年轻人怀揣梦想，坐船来到吉克朗西寻找机会，不过只有少数男人有机会被煤矿招工者看中，成为令贫民羡慕的挖煤工人。

虽然海风刺骨，寒冷丝毫没有影响吉克朗西商贩的积极性，街道两边叫卖声此起彼伏，大多数在向路过行人推销海鲜。

“生蚝！柠檬汁配生蚝！只要五便士一个！”

“看一看，看一看，新鲜美味的水果买回去给孩子吃，今天刚下货船！”

“泽曼西进口香肠，配啤酒的最好选择！朋友，买一根尝尝吧！”

“新鲜的红虾有没有需要的？好吃又便宜，错过一定是你的损失！”

贝壳般对称的阁楼式房屋下，推板车的流动商贩热情招呼行人，穿厚亚麻布长裙和绑腿鞋的妇女站在板车前面仔细挑选食材，大声讨价还价。

男人们穿着皮革衣服头带贝雷帽，他们更有时间观念，匆匆穿过拥挤的街道赶去上班，就算偶尔有停下脚步的男人，也会掏出怀表注意时间。

只有慢悠悠走在街道上的褐发青年与这条街道格格不入。

比尔爬上山丘后看到这座城市，城市离走私船靠岸距离不远，他只用半天时间就来到这座煤炭城市，为此他特意从身上撕下布条绑住头发，让自己看上去没有那么落魄。

缓缓走在鱼腥与香肠味共存的街道，比尔新奇地张望四周，他对一切充满好奇，几个世纪前的画面他只在怀旧录像带里见过。

“我真的穿越到旧时代，虽然还不知道原因，但这一切非常神奇！”

比尔走进一间酒吧。

酒吧昏暗，里面摆放着用红漆刷过的圆桌，吧台右侧还有表演台，也许是时间还早，没有表演，酒吧里客人寥寥无几。

比尔坐上高脚椅，酒馆老板长满络腮胡，对比尔的到来没有任何表示，站在吧台里擦拭酒杯。

“一杯利口酒，谢谢。”

酒吧老板拿出杯子，倒了小半杯酒送到比尔面前，依旧没有说话。

比尔还想和他聊聊天，了解更多关于这个世界的事情，但表情严肃的酒吧老板看上去心情很差，没有任何聊天打算。

独自坐在吧台前喝酒，比尔思考接下来该怎么办。

酒吧拱形弹簧门吱呀打开，穿格子衣服和背带裤的男孩走进来，背着布袋，里面装满报纸。

“雷斯大叔，寻人启事登上报纸了，就在第四页右下角，别担心，相信很快会有消息邮传到报社。”

雷斯只是微微点头，收起报纸。

送报纸的男孩经过吧台时，比尔叫住他。

“给我也来一份。”

“好的先生，一便士。”

男孩将报纸送到比尔手上，刚印出来的报纸残留着油墨味道，比尔打开诺曼日报，认真阅读。

「今日头条：诺曼皇家自然科学研究院近日宣布成功对蒸汽机进行革新，贝多利教授预言蒸汽时代将全面降临！」

「泽曼西帝国重启对南沙耶律群岛的封锁政策，我国外交官对此表示遗憾。」

「为保持经济快速增长，提高国民生活水平，政府决定调整拨款比例，增加新能源研发项目资金。」

「震惊世界！猎巫人协会会长——库西琼斯单方面宣布退休，新任会长将由协会成员共同选举决定，选举预计八月前结束。」

「著名画家梅贝奇先生在采访中表示，蒸汽机革新将给传统艺术和服饰带来重大冲击。」

「某不愿透漏姓名的主教来信，声称女巫依然活在我们身边，发现任何异常情况请及时通知当地教会，并严厉指责猎巫人协会的不作为。」

……

“蒸汽机、研究院、猎巫人协会，还真是丰富多彩，看上去地区间还比较稳定，希望不会发生世界级战争。”

比尔看着报纸，不时端起酒杯。

他对这个世界有了初步了解，同时还明确自己所处的世界并不是原来的星球，而是与自己所在星球旧时代相似，很像十六世纪到十八世纪的融合状态。

翻开最后一页报纸，上面印着明星和贵族的花边新闻，比尔对这些东西不感兴趣，粗略扫过。

正打算把报纸放下，比尔眼角扫过角落的寻人启事，突然想起卖报男孩对酒吧老板说话，有些好奇。

「寻人启事：姓名—阿丹雷斯，性别—男，年龄—19，身高—6公尺，长相特征—右眼下带小块暗红色胎记，失踪时间—1733年9月，失踪地点—吉克朗西近郊。」

「报酬—提供有效信息者，可获得100金镑，本信息永久有效，请勿提供虚假信息骗取赏金，情节严重者将交由警务署处理。」