内翻译过来的伊索寓言都是错的?
“这故事很出名,你没听过?”
连慕言看着夏安筱有些茫然地摇摇头,chún角染着笑意,“这叫狐假虎威。”
第两百零一章 胆子最小的就是你
夏安筱这才恍然大悟,原来不是国内的童话故事翻译出错了,而是美国的成语大全出了差错。
狐假虎威,明明是个成语,什么时候成了连慕言口中的童话了。
在连慕言的故事里,虎王收留了一只受了伤的狐狸,痊愈的小狐狸却仗着虎王的威势横行霸道……
夏安筱在他低润沙哑的声线里不知不觉地睡着了,等他讲完故事的时候,她已经睡得很沉了。
男人修长而骨节分明的手轻揉着女人额前的碎发,他微微低头,微凉的薄chún就落在了女人的额前,“小狐狸,我等你的伤好起来。”
一觉睡到了三点多,夏安筱才懒洋洋地醒来,她揉着惺忪的睡眼,从床上坐起的时候,看见已经换上了深蓝sè衬衫的连慕言正站在床尾,他举止优雅地拿起灰sè的领带,从他宽厚修长的手到他性感的喉结,无论是哪一出的细节都将这个男人完美的矜贵自持彰显地毫无遗漏之处。
夏安筱双膝跪在了床上,一路爬到了床尾,一手抓住已经挂在男人xiōng前的领带,她仰着头凑到他的面前,“我帮你。”
连慕言看着女人不算是很熟练地打领结的动作,原本冷然的眉目一点点地化开,她看着夏安筱笨拙的手势,等了一会,她还没有研究出正确的打发。
他低低的笑着,抬起宽厚的手覆在了她纤细的手上,“错了,要这样。”
夏安筱的指尖一顿,任由他带着自己的手,穿chā在那jīng致的领带中,她还没有回过神来的时候,就听到男人低醇的嗓音覆在了她的耳畔,还带着几分撩人的热度,“学会了?”
她长而纤翘的睫毛闪了闪,视线落在了眼前男人脖颈下已经打好的领结,是什么时候打好的?
女人摇了摇头,“我看视频里很简单,怎么做起来这么复杂?”
她突然抬起头,看着连慕言,“我是不是最不会打领结的女人?”
“跟谁比?”连慕言挑起了邪肆的眉梢,薄chún勾起淡淡的笑意,还卷着几分玩味。
要是跟商场专柜里的服务员比,她确实是最不会打领结的那一位。
夏安筱撇撇嘴,眸光不自然地看向了别处,“就是……你的那些女人啊。”
上次锦瑞庆功宴,洪捷酒喝多了,就藏不住话了。
他拉着夏安筱不停地说着连慕言在美国最疯狂的那段日子。
如果不是因为这样,她还以为连公子一直都是那个洁身自好,优雅温润的贵公子。
听洪捷所说的,那段时间他似乎每天都和一些金发女郎在一起厮混,有时候是两个,有时候是一群……
甚至连一向宝贝他的连老太都为此和他大吵了一架。