华生觉得他们刚才的行动进行的神不知鬼不觉，精彩又顺利。
他推测夏洛克的下一步，大概是要想办法进入车库去确认箱子里是不是真的有一具尸体。
“通知雷斯垂斯。”夏洛克掏出手机递给华生。
“让他到这里来抓罪犯吗？”华生兴奋地说。
夏洛克用一种难以置信的眼神看了他一眼：“罪犯在哪儿？让他弄辆货车来，找个理由没收这个箱子。”
华生正要拨电话，忽然，夏洛克把他拉进墙边的阴影里，硬生生地把他按在了墙上，整个人都压在了他身上，华生下意识地向一边侧过头，不然他们的鼻子就会碰到一起。
“你？……要干什么？”
“别出声！”
华生从夏洛克的肩膀看出去，房子那一边出现一个人影，一个中等身材的男人蹑手蹑脚地跑到房子侧边去，隐藏在花坛的后面。
有人在监视么？华生心中暗惊。忽然想到，他和夏洛克会不会已经被发现了。不过他很快又打消了这种担忧。如果他们被发现的话，那个男人就不会出现在他们能看到的角度。
两个人小心地顺着墙的阴影移动，躲到不能被那个人发现的暗处。这个过程中夏洛克始终紧紧地贴着华生，面对面，就好像两个人要拥抱着跳舞似的。
华生想到和夏洛克认识以来，他们连个礼貌性的拥抱也没有过。这还是第一次如此接近。想到之前的对话，不免有些尴尬。
又传来一阵汽车驶近的声音，华生向声音来源转头，脸颊一下子便贴在了夏洛克的脸上。他急忙闪躲。
“不要动。”夏洛克低声说。
一辆雪佛莱汽车驶进了铁门，驶上了车道。
现在他们的处境变得非常不妙，汽车经过车道一定会看到躲在车库侧面的他们。如果他们离开这个位置，又会被躲在花坛旁的家伙发现。情况紧急之时，夏洛克猛然抱着华生倒在地上。车库侧面的墙边放着一个长木箱，他们躲在木箱和墙之间的夹缝里，不得不抱的更紧，现在可算得上是名符其实的拥抱了，华生只能把他的头搁在夏洛克的肩膀上，不然他们就得面对面地很近地望着彼此，还得避免他们的鼻子碰在一起。
那辆车从他们附近的车道驶过去，看起来没有发现他们。夏洛克昂着头向车道的方向打量，车子在那幢房子前停下来。一个身穿黑色西装的高个男人走下车，他走到门廊，按下了门铃。两三秒钟后，门打开了，刚才那个身材修长的男人站在门里面。
“哈，吉恩！”客人愉快地大声说着，“真高兴你在家！什么时候回来的？”
“我周日晚上刚回来。”修长身材的男人回答，看来没错，他应该就是货箱标签上的那个吉恩?杰瑞德。
“有个私人聚会，我特地来邀你去。大家都在等你，还有一位新朋友呢，听说是一位年轻律师。怎么样，去不去？”客人的语气带着一种莫名的兴奋。
吉恩的神色有些困惑：“我当然要去。只是……我刚回来，还没换衣服。你进来等我吧。”
两人进去了，很快又出来了，关上门，钻进汽车。一阵汽车碾压路面的声音，很快就走远了。
紧接着，花坛后的监视者跳出来尾随着汽车快速地追去。
现在，看来只剩他们两个人了。华生暗暗松了一口气。可是他立即又紧张起来，他和夏洛克抱得实在是太紧了。这么做是否真的有必要？他微微地转过头看了一眼夏洛克，那个家伙仿佛在沉思着什么，看起来竟没有让他们立即离开这个夹缝的意思，他的双手依然环在华生的身上没有松开。难道还有什么情况？华生转着头向四周打量，他能看到的角度实在有限，最后不得不把目光转回来，这么近的距离，他无法望着夏洛克的脸，那种对视的感觉会非常古怪，他将目光停留在夏洛克微开的衬衫领口，打量颀长的脖颈，一种带着体温的气息在他的鼻息间萦绕着。
华生感觉喉吼里有些发干，这样的近距离真让人不安。他再次将他的头尽量转开。
“喜欢和我拥抱的感觉吗？”
忽然听到夏洛克这样问，华生吓了一跳，猛然抬头，鼻子竟然就和夏洛克的撞在一起。他向后躲闪，头就重重地撞在墙上。他发出一声呻吟，立即抗议，“上帝，还要躲多久呢？”
夏洛克抽出按在华生腰上的手。“给雷斯垂德打电话吧。”
“可是见鬼……我要告诉他这是哪儿呢？”
夏洛克的脑子就像精准的伦敦地图：“玫瑰北街。圣彼得山庄。”
他们随后离开这栋巨宅，回到大道上来。朝着伦敦市区的方向往回走。走进看到的第一间酒吧，叫了啤酒。边喝边望着外面的街道。
“雷斯垂德大概十五分钟能赶到，他已经上了警车往这边来了。”华生说。“他还有一些事情要告诉你。”
“雷斯垂德一个小时后赶到。”夏洛克说。
华生愣了一下：“我有说过他没有收线时就跳上车了吧。会很快到的。”
夏洛克的目光从窗外转向华生：“想为此打赌吗？”
华生觉得自己的胜算非常大，“赌注是什么？”
“继续用你那种可笑的方式讲一讲关于爱情的理论。”
“可笑的方式？你觉得……很可笑？”
“或者说很有趣。”
“如果你输了呢？”
“那我就对你讲讲我的理论。”
华生没有再言语，他已经确定夏洛克有了一些不同寻常的变化，这全归功于那个该死的莫里亚蒂！
……
令华生百思不得其解的是，雷斯垂德果然过了一个小时才赶到，他还带来了货运公司的布莱克?k。他解释说之所以来得这么慢，是他们不幸地赶上了中午的交通拥堵的高峰。
夏洛克向华生瞟了一眼，若无其事地扬起嘴角：“到这里的必经之路，每天中午都会堵得像马蜂窝。”
华生发誓再也不和夏洛华赌关于地理方面的任何问题。
雷斯垂德见了面便向夏洛克讲个不停：“你让我做的几件事我都做了。我首先在货运公司查阅了那只箱子的详细资料，包括交货单、发货单等全部能查到的。并且让布莱克带来了。”
布莱克随及把手中的几份资料递给了夏洛克。夏洛克竟然没有接，华生上前一步把它接在手中，一边打量一边说：“由这些资料看来，这箱货是由巴黎的一家货运行委托法国机场，发货人，哦，不，其实不是‘人’，是耶鲁货运公司，运费已经支付过了。”
“显而易见。”夏洛克低吼了一声，“绝妙的安排。”
“什么？”
“是的。非常完美！”
华生完全糊涂。“你在赞美什么？”