“你的想象力太丰富了。我们怎么会谈到这个话题的？”

“我想了解。你妹妹说你爱蕾蒂，那令你痛苦得连说她的名字都不能吗？”

“莉娜，你宁愿我像我母亲那样吗？她开口闭口都是詹姆。”

“李昂，我希望我们在一起的时光充满喜悦。如果知道蕾蒂如何改变，也许我就不会犯相同的错误。”

“我爱的就是现在的你。我听腻了你说我们的婚姻不会长久，我们到死都是夫妻。”

“或是到我像蕾蒂那样改变时。”她的声音跟他一样大，语气一样气愤。

“你不会变的。”李昂恍然大悟他在对她咆哮。“说这个太荒谬了。我爱你。”

“你爱的是一个公主。”

“我才不在乎你是不是公主，我爱的是你。”

“哈。”

“那是什么意思？”李昂把她拉进怀里。“我不敢相信我们竟然这样互相咆哮。”

“李昂，我不是公主。”她靠在他肩上说。

她哀怨的语气使他的怒气一扫而空。“太好了。”

“为什么太好了？”

“因为现在你不能告诉我说，我爱的是一个公主了。”他微笑道。“我娶你不是为了你的头衔。”

“那么是为了什么？你说过我这个莫名其妙的女人搞得你快发狂——”

“你的钱。”

“什么？”莉娜挣脱他的怀抱，正视他的脸。他的眼睛在笑。“你在跟我开玩笑。你在我们结婚后才得知我有钱。”

“你的记忆力很强嘛。”李昂用吻使她舒展眉头，然后把她拉回怀里。

莉娜靠在他肩上。单调的马蹄声和马车规律的摇晃使她萌生睡意。

“李昂，你还没有问我为什么嫁给你。”她在几分钟后说。

“我已经知道你为什么嫁给我了。”

他的自负令她微笑。“那么说来听听好吗？我自己仍然想不通。”

他捏她一下让她知道，他觉得她的话一点也不好笑。“第一，是我的疤。你碰巧爱死我疤痕累累的身体。”

“你怎么知道？”她故作愤慨地说。

“你的手老是在我身上摸来摸去。”他说。“第二，我使你想到战士。”

莉娜摇头。“你真不知谦虚。”她说。“你本来就是战士，而且是爱慕虚荣的战士。”

“啊，爱慕虚荣。”李昂慢吞吞地道。“那是不是表示你可能得对我动刀子。”

“你在说什么？”

“丝琪夫人。你威胁要——”

“原来你真的在偷听我们的谈话。”莉娜听来很吃惊。“你说谎骗我，真可耻。”

“我说谎骗你？”他不敢置信地叫道。“当然啦，你对我始终坦白诚实。”

“你必须跟丝琪夫人断绝往来。”莉娜改变话题以免再生口角。“我不要嫁给一个花心大萝卜。”

“一个什么？”

“追求别的女人的男人。”莉娜解释。“我会对你忠实，你也得对我忠实。即使英国流行养情妇，你也不可以养。就这样决定了。”

她的激动语气令他吃了一惊，他没料到她会有这种坚持。事实上，她的要求令他高兴极了。“你是个颐指气使的小东西，你知道吗？”他懒洋洋地再度吻她。

莉娜没有忽略他没答应她，但决定不追究。这件事以后再提也不迟。

她正要睡着时，他们抵达李昂庄园。他轻轻推醒她。“到家了，莉娜。”

马车沿着路转个弯，荒野突然消失，取而代之的是修剪整齐的碧绿草皮。碎石车道两旁灌木林立，色彩鲜艳的野花交织其中。和缓的山坡顶上屹立着李昂的豪华宅邸。

莉娜觉得它看起来像皇宫。两层楼的屋子由灰色和褐色的石头建造而成，上下两排窗户横贯整个屋子正面，石头上爬满翠绿的藤蔓。

“李昂庄园跟它的主人一样迷人。”她低语。“有多少家族成员跟你一起住在这里？我今天会见到你所有的亲戚吗？”

“恐怕不会。我自己一个人住。”李昂回答。她的惊讶反应令他发笑。“现在我的娇妻将跟我一起住。”

“卧室有多少间？”

“只有十二间。”李昂耸肩道。

马车在圆环车道中央停下时，前门开启。李昂的仆役长布朗，一个体格强健的黑发年轻人，率领仆人列队步下门阶。他们个个站姿笔挺，就跟身上浆过的制服一样。虽然他们面无表情，但目光全放在新女主人身上。

李昂亲自扶他妻子下马车。她的小手冰冷，鼻子被冻得红红的。他担心她会因初次会见他的仆人而紧张，因此一直握着她的手。

他很快就发现她一点也不紧张，她娴静端庄的态度就像……公主一样，李昂微笑地心想。她亲切地问候每个人，注意听他们说明自己的职责。

她收服了他们的心，就像她收服了他的心一样。连他扑克面孔的仆役长布朗都被她迷住了。当莉娜握着他的手说他显然很称职、能干时，布朗的脸上绽露出真情流露的笑容。

“我不会干涉你，布朗。”她说。

布朗仿佛松了口气。他转向他的雇主。“爵爷，我们收拾好了你的房间和相连的那间给侯爵夫人。”

莉娜抬头望向丈夫，以为他会纠正仆役长。但李昂只是边点头边挽着她的手步上台阶。她挤出笑容给仆人看，但低声嘀咕着她的不悦。

“李昂，我不要自己住一个房间。我现在是你的妻子，我必须跟你睡在一起。还有，我真的不想要贴身侍女。”她环顾周遭。“天啊！李昂，这个玄关比你的城中寓所还大。”

莉娜不会惊讶听到回音。玄关宽敞无比，地板磨得发亮。左右两边各有一间大客厅，走廊始于回旋梯的左边。餐厅与客厅相连，花园就在后面，厨房则在对面。

他们的卧室以一扇门相通。”我会叫人把你的衣服搬来这里。”李昂在莉娜对他皱眉时说。他朝他的床点个头，问她想不想试试看床够不够舒服。

“你看起来像无赖。”她笑道。“我想洗个澡，李昂，然后想看看你的马厩。这里有养马吧？”

“但是你不喜欢骑马。”他提醒她。

“别管那个了。”她说。

“莉娜，如果你不满意葛玲，我可以指派别人当你的贴身侍女。”

“噢，葛玲看来很能干。”她回答。“我只是不想要人服侍。”

“你会需要贴身侍女的。我不会天天在这里替你扣衣裳，亲爱的，所以别再对我皱眉了。”

莉娜走向窗户。“你是个颐指气使的小东西，你知道吗？”

李昂从后面抱住她，亲吻她的脖子。“我坚持你试试床好不好睡。”

“现在吗？”莉娜转身看着李昂走向房门。当他锁好房门转身面对她时，她看得出他不是开玩笑。他瞪她一眼，然后傲慢地点头示意她过去。

“我全身都是尘土。”

“我也是。”

她已经喘不过气来了，而他连碰都还没有碰到她呢！她踢掉鞋子走向床铺。

“你会一直对你的妻子这么苛求吗？”她问。

“没错。”李昂回答。他脱掉外套和鞋子，走向莉娜。“我的妻子会一直这么柔顺吗？”他一边问一边拥她入怀。

“对丈夫柔顺是妻子的责任，对不对？”

“对。”他开始脱她的衣服。”一点没错。”

“那么我会柔顺，”莉娜说。“不过是在对我有利的时候。”

“一个男人不可能要求更多了。”他咧嘴而笑。

莉娜搂住他的脖子热情地吻他，现在的她一点也不柔顺。她知道他喜欢她主动大胆。他果然抱紧她并发出愉悦的呻吟。

“亲爱的，我想我又要撕破一件衣裳了。”他听起来一点也不愧疚，而她的轻笑声告诉他，她一点也不介意。

接下来的两个星期对莉娜来说，就像“圆桌武士”的头几章一样美妙神奇。天气迁就她的幻想，只在深夜下雨，天亮后就阳光普照。莉娜和李昂白天时大多在探索他家周围的广阔荒野。

她很惊讶一个男人能拥有这么多土地。

他很惊讶一个女人会对荒野懂得这么多。

莉娜开拓了他的心灵视野，使他学会欣赏大自然的奇景。

李昂开始发觉自由对她的重要。他们在户外时，她最快乐。她的喜悦有传染力。李昂发现他在灌木丛里追逐妻子时，笑得跟她一样开心。

他们总是在一条溪旁结束一天的郊游。那条小溪是他们第一天外出时，意外发现的。他们通常一边用脚撩拨着清凉的溪水，一边吃着体贴的厨娘为他们准备的餐点。

有天下午，李昂决定逗弄妻子。他拔下一片叶子，假装要吃掉它。莉娜一点也不觉得有趣。她打掉他手中的叶子，斥责他的无知，然后解释说叶子有毒和他根本不该把植物放进嘴里。如果他真有那么饿，她很乐意把她那份食物给他吃。

星期五来得太快。李昂不得不回伦敦跟隆恩和他们不知情的牌局受害者见面。

李昂极端不舍得与娇妻分开，即使只有一个晚上也不愿意。

李昂一早醒来时，发现妻子熟睡在地板上。他立刻把她抱回床上。她摸起来冷冰冰的，他用双手和唇舌温暖她。

莉娜终于睁开眼睛时，他早已亢奋无比了。他轻舔她的酥胸，吸吮她的乳头，点燃她体内的火苗。他很清楚抚摸那里能使她狂野不羁。他的手指滑进她体内，她立刻发出喘不过气来的呻吟。他的手指不断进出、挑逗、折磨着她。

莉娜想要抚摸他。“李昂。”她勉强发出声音。他的唇来到她的腹部，在那里印下无数湿热的吻，而手指继续施展它们的魔法。

“告诉我你要这样。”他在她的娇喘中沙哑地命令。他的头缓缓地移向她双腿之间。“告诉我，莉娜。”他温暖的气息吹吐在她敏感的肌肤上。他的手指在最后一次深入后撤退，取而代之的是唇舌的爱抚。

他的爱抚使她忘了呼吸。她的双眼紧闭，紧揪着床单，体内堆积的压力在瞬间爆发。

“李昂！”

“亲爱的，你喜欢这样吗？”

“噢，喜欢……李昂，我快要……”

“别抗拒，莉娜。”他沙哑地命令。

他不让她保有自制。狂喜的热流在她体内奔窜令她无法承受。她抬起臀部，呼喊着他的名字。李昂猛力进入时，她仍在狂喜中悸动着。他无法压抑他的饥渴，他的呼吸急促凌乱。

“你喜欢这样，对不对，亲爱的？”

“对，李昂。”她细声道。

“用腿环扣住我，让我——”他的命令在呻吟声中戛然而止。莉娜用手臂和腿环住他，使他更加深入她体内。她的指甲陷入他的肩膀，她的身体紧实火热。

他呻吟出他的满足。她缓缓地移动臀部。“李昂，你喜欢这样吗？”她弓身挺向他。

他无法回答，但他的身体说明他有多么喜欢。当他把种子洒在她体内时，他觉得他好像死掉上了天堂。

一个小时后，李昂搂着莉娜步下楼梯。

布朗在楼梯底层等候。在说明李昂的坐骑已在门外等待后，他悄悄退下让侯爵能单独跟妻子告别。

“莉娜，等你克服对马的恐惧后，我们可以每天骑——”

“我不怕马。”莉娜气愤地打断他的话。“我们已经谈过这件事了，李昂。我怕的是马鞍，不是马。这其中是有差别的。”

“你不可以不用马鞍骑马。”他说。“就这样决定了。”

“你太固执了。”她嘟囔。

“我不希望你跌下马来摔断脖子。”

李昂打开前门，牵着莉娜的手把她拉到外面。莉娜眉头深锁。她觉得他侮辱了她，但推断他不可能知道她的骑术有多么高明。他也许是真的担心她的安危。

不知道他发现她几乎每天清晨都出去骑马时，会有什么反应。大概会很不高兴吧！她不愿隐瞒他，但无伤大雅的欺骗总比吵架好，所以她就不再感到歉疚。她总是在他睡醒前回到床上，而且不担心他会发现。马厩总管汪迪是个沉默寡言的人，他不会告诉李昂的。何况，他以为她已得到李昂的准许。

“莉娜，我明天中午以前就会回家。”李昂说，抬起她的下巴跟她吻别。

他步下台阶时，她追上他。“我还是不明白我为什么不能跟你去。我想见你的妹妹和母亲。”

“下次，亲爱的。黛安今晚要去参加马家的舞会。”

“海丽姑姑也会去吗？”

“大概。”

“我可以跟她们去。”

“我以为你喜欢乡下。”

“但我是你的妻子，李昂，我应该尽我对你亲戚的责任。听来有点奇怪，但我真的喜欢其中一些宴会。有些很好的人我也想再见到他们。”

“不行。”他坚定地拒绝。

她大惑不解。“你为什么不让我跟你去？我做了什么惹你生气的事吗？”

她的忧虑使他停下脚步，冲动地再度吻她。“无论你做了什么，我都不会生气。如果你想参加宴会，等我能够陪你去时再去。”

“我可不可以跟你和那些坏蛋一起玩牌？”她问。“我没有玩过牌，但相信应该不难学会。”

李昂忍住笑。莉娜显然是认真的。“改天我再教你，莉娜。如果你想要，我可以等你写封短信给黛安和海丽姑姑。”

莉娜看出他不会答应让她同行的。“我已经写信给每个人了，包括亚伯和翠霞阿姨。布朗昨天派人把我的信送去了。”

他们手牵手来到他的坐骑前。“我得走了，莉娜。”

“我知道。”她不是有意听来可怜兮兮。与李昂分别固然令她苦恼，但他那种满不在乎的态度更令她伤心。她觉得他好像一点也不在乎跟她分开，她却在乎得要命。

她以前不是这么黏人的，但现在却好像无法放开他的手。她到底是怎么了？天啊！她感到泫然欲泣。他只离开一晚，她告诉自己，又不是一辈子。

李昂亲吻她的额头。“在我走之前，你有什么话要跟我说吗？”他诱哄似地说。

莉娜突然放开他的手。“没有。”

李昂长叹一声，再度牵起她的手把她拉到路边，以免被马厩总管听到他的话。“我会想你的。”

他的语气不再是诱哄，而是夹杂着恼怒。

莉娜微笑。

“可恶！莉娜，我要你说几句好话。”他咕哝，随即觉得自己说那种话像傻瓜。

“可恶！李昂，我想要跟你去伦敦。”

“莉娜，你给我乖乖地待在这里。”他吼道，然后深吸口气，压低声音。“我爱你，莉娜。现在说你爱我。我等这句话等了整整一星期。”

她不满意地看他一眼。他不为所动。“我还在等，莉娜。”

“旅途平安，李昂。”

她完全不理会他的要求使他领悟听到她说爱他对他有多么重要。他站在原地看着莉娜走开，心里又生气又沮丧。

“可恶！”他嘀咕着翻身上马，从汪迪手中接过缰绳，却无法策马前进，甚至无法使目光离开那个固执的女人。

莉娜这次无法把他赶出脑海。她伸手去握门把时，发现她的手颤抖得好厉害。他固执得要命，不断地追问要求，不肯让她掩饰感情。但是他不明白他要求她给他的东西有多么重要。一旦对他说出了那句话，她就再也回不了头了。

她永远也无法回家了。

她突然苦笑起来。这件事其实由不得她，对不对？从与李昂相遇的那一刻起，她的心就知道了真相。为什么她花了那么久才想通？

莉娜回头，泪水模糊了她的视线。“李昂，快去快回。我等你。”

“说出来，莉娜。”他生气地喊。

“我爱你。”

他过了好几秒才领悟她说了什么。他傲慢地点个头，但他的表情却充满柔情与钟爱。

这样绰绰有余了。莉娜隐藏起笑容。满意和喜悦充满她的心，使她突然轻松无比。真话使她获得自由。

莉娜开门往屋里走时，李昂的叫声拦下她。“莉娜？”

“什么事，李昂？”

“告诉我，你信任我。”

她转过身来，恼火地双手叉腰。“不要得寸进尺，李昂。”

他大笑。“我得到了你，对不对，莉娜？”

她垂下双手。“对，你得到了我。等你从伦敦回来时，你将会发现你得到的究竟是什么。不再有伪装，李昂，不再有谎言。”

“我再开心不过了。”李昂说。

“好好享受那种感觉吧，李昂。它恐怕不会维持太久。”她在关门前回头警告。

李昂感到如释重负。她爱他。“其余的会来的，莉娜。我保证。”他自言自语。

他从来没有如此自信、如此平静。

那种感觉不会维持太久。