不过，凌彦也就在心里愧疚了两秒钟，就又打起神说服对方一起背锅：“这可不行，这是陛下交代的任务，再说，你不是对这个感兴趣么？”

“交代给你的！”墨清这个“你”字咬得很重，还刻意拖长了一点。终于感兴趣，那简直不值一提。

两位推推搡搡，一路从宫门走回了翰林院。

巧的是刚进门，就有人叫住凌彦问道：“吴修撰，这么巧，我正想找你呢。你说说，这个词何解？”来人的语气很不客气，墨清脸上的笑已经渐渐淡了下来。

凌彦一抬头，眼睛就亮了，露出一个热切的笑容。他还没来得及找其他外援呢，这些人自己就送上门了。

来的人是同他们一道入仕的，夷文馆的学生，与墨清也算是师出同门了。他们被凌彦压下去，原本就不甘心，听到墨清对凌彦大家推崇推崇，还夸赞他还懂两门夷文，就更加不服气，这是专程找茬来了。

凌彦一扫那词汇，不认识。他英语没有西班牙语那么专业，高考以后就应付着过了四六级。如今早忘光了。不过，这都不重要。

“原来仁兄还懂夷文，这真是太好了！”凌彦顺势亲昵地握住对方的手，“今日陛下方才下令我等翻译夷文典籍，我正愁人手不足，缺乏你这样的人才呢！”

被凌彦一把搂住的学子有些反应不过来。“这，这怎么能随随便便就定了！”

“这怎么能说随随便便定了？仁兄指的这个词如此艰涩，却还能读下去，可见才华横溢。”凌彦惊叹，“难道不愿为陛下分忧吗？”

“我，我……”那学生又不敢说不愿为皇帝尽力，这么一含糊，就被凌彦带到了沟里。

那学生求饶地看向墨清，还望这昔日同窗手下留情拉他一把。然而墨清自己都是被凌彦拉进坑底的，对于更多小伙伴跟着自己一起摔进坑，自然是乐见其成。于是他拍了拍这学子的肩膀，笑眯眯地说：“正好，我这里有一本介绍光学的，可以匀给你。”

墨清不仅要坑一个，还要坑一片。刚刚凌彦与人交谈时，墨清就注意到了周围有几个昔日同窗探头探脑，窃窃私语。这会，凌彦径直走上前，挨个拍了拍他们的肩膀，语气轻快地说：“诸位都是心怀天下有才之士，想必都是要尽一份力的。”

那几人讪讪笑着，眼神闪避。墨清由不得他们推诿，直接走到自己的位置上拿出书，分了出去。至于不通夷文的，墨清也不打算放过，“我知道范兄字写得极好，正好可以誊抄书稿献到御前。”

这是皇命，原本就要分派，翰林院学士也不怪凌彦和墨清擅作主张，反而在一旁笑眯眯看戏。等这一出闹剧结束后，看热闹的人灰头土脸走开了，墨清桌边的书也少了一大堆。他才说道：“皇命自然要紧，不过也不可耽误了尔等本职。”

翰林院原本就是个清闲的地方，他们这群没有官衔的学生，更只是跟着学士们读书写诗的，有什么本职呢。那些学子只能赶鸭子上架，怏怏地开始翻译了。

凌彦冲着墨清挑挑手指：“澄明，我都找人替你分担翻译了，你还不来帮忙么？”

“什么叫你替我分担，分明是我帮你把工作分派出去了吧？”

说到底，墨清也就占一占嘴上的便宜，真正等到翰林院散值，还是乖乖跟着他去了一趟工部。

在翰林院，凌彦便开始着手查找资料。如果不是这么一次奇遇，凌彦可能一直不会知道，原来中国人这么早就开始使用煤炭了，这并非架空世界的虚构，而是