他握紧双手，过了好一阵才能说话：“如果这是个玩笑，我绝不原谅你。”

“我不做无利可图的事，尤其是开玩笑。”

“她还活着……你叫我到这来，是为了让我和她见面吗？”

“是的。”

沃特化为灰烬的心又被重新点燃了，激动地问：“她在哪？上帝，她在那扇门后面吗？”

“不，她还没有到，在路上。”露比说，“你要在这里等一会儿。”

接下去的等待可能是沃特一生中最难熬的几小时，房间里只有他一个人，那个挂在墙上的钟欺骗了他，时间早已凝固，只有他的思绪一刻不停，心潮起伏难以自抑。露比是不是骗了他，这个想法不止一次地浮现在他的脑海，但内心深处又万分期待，心脏不安地砰砰跳动。

终于门又开了，一个年轻人神情紧张地请他去客厅。他为什么这么紧张。沃特有些不解，可是这种来自警察的职业敏感被即将到来的见面冲淡了。当客厅的门打开的一瞬间，周围一切都变得不重要。

沃特努力使自己保持冷静，希望不要太过失态。他以为自己做好了充分准备，可看到女孩回头的时候，他还是无法保持镇定，难掩脸上的惊讶之情。

洁西卡的肩膀紧绷着，像一只受惊的鹿。

沃特嘴唇发抖，似乎有很多话想说，但这一刻却只是艰难地叫了她的名字。

“洁西。”

听到他的呼唤，洁西卡哭了起来。她在那张桃木椅子里睁大眼睛望着父亲，眼泪如泉涌一样滑下面颊。沃特伸出双手过去拥抱她，很奇怪，他也哭了。眼泪来得那么快，那么自然。这份迟来的眼泪足足晚了一年之久。洁西卡失踪的时候他没有眼泪，警方调查说她也许被害的时候他也没有眼泪，报纸新闻甚至身边的人都在窃窃私语议论他可怜的女儿早已不在人世，他的眼睛更像龟裂的荒原一样干涸，没有一点湿润。

只有心在流血。沃特觉得一个人的身上只能有一种液体在流淌，要么是眼泪，要么是心血。但眼泪只会模糊视线，让他看不清真相，心血却可以激发出坚韧的意志。

他用粗糙笨拙的双手拥抱洁西卡，眼泪一滴一滴地落在自己的手臂上。

即使是这样感人的重逢，露比也没有离开让他们独处的打算。对于人们过于强烈的情感，他总是显得格外冷漠。

他保持安静，等待他们恢复平静。

沃特首先控制住了自己的情绪，他松开女儿的肩膀对露比说：“谢谢你，我不知道该怎么感谢你，如果你需要钱……”

“你已经支付过一笔钱。”露比说，“只是让你们fù_nǚ相见，这笔钱还绰绰有余。”

“你可以留下多余的那部分。”

“当然，我没有退钱的先例。”

“那就留着。”

“沃特，我们算不上是朋友，因为有了这笔钱，我们之间才有那么一点关系。”露比坐在椅子里，向对面的沙发看了一眼问，“你为什么不坐下来，再和我继续谈谈呢？”

“下次吧。我有很多话要对洁西说，抱歉，我想带她回家去。”

“我知道过去是个噩梦，不过你们总要面对它。”露比近乎冷酷地说出现实，“一旦你们重回这个世界，就会有很多人来挖掘秘密。你是警察，你应该明白洁西卡必须配合警方说出真相，好让他们找出罪魁祸首。当然，她也可以闭口不谈，不过负责调查案子的人可能会觉得她饱受折磨神崩溃了，觉得她需要这样或者那样的心理干预和治疗，那会是个更漫长痛苦的过程。只要你们走出这扇门，这一切都有可能发生。”

“我只想让她