未有过。“但是，先生们，我们要搬出这个地方，我们要拿出海军陆战队的样子撤出这个地方。我们生死与共。我们要带上战友的尸体，伤员和武器装备。你们还有问题吗？”大家都没有问题。营长们带着沉重的脚步走了出去。当比奇脱下北京产的高皮帽时，默里认出了他。“凯斯！你在这儿干嘛呢？”

“鬼才知道。我更愿意在其他地方。”

默里倒了两杯波旁威士忌。自汉城解放以后，比奇就一直没有见过默里。默里面容憔悴，颧骨高耸，看上去老了许多。“我们在柳潭里的时候，你肯定也在那儿。”默里说：“你有一篇关于那儿的情况的报道。”

“我宁愿当时不在那该死的地方。”比奇说。他问默里他们怎样才能撤出下碣隅里。

“我们撤出了柳潭里，不是吗？我们能从那儿撤出来，也就能从这儿撤出去。”他承认自己原以为部队撤不出来：“我从未对任何人说过这个想法。”当谈到柳潭里时，他哭了起来。他用派克大衣的袖子擦掉眼中流出的热泪，想再谈柳潭里时，又泣不成声了。

比奇走出屋子，看到外边阳光明媚，只有很少的几个人在雪地上走动。他知道，有15000余人正挤在帐篷和地下掩蔽部里暖和身子呢。他走到专治能行走的伤员和冻伤的士兵的医疗站前。

“嗨，比奇，”师部外科医生尤金赫林海军上尉向他打招呼。之后，他对一个双脚青紫的人说：“行，伙计，你能走出去。”

“但是，医生！看在耶稣的份上，你看看我的脚！”

“你能走，伙计。现在你往外走。”

那人痛苦地看了看医生，一瘸一拐地很快离去了。

“耶稣啊！”赫林平静地说：“这是我平生所遇到的最难办的事。他们都想乘飞机离开这儿。谁不想？连我都想乘飞机离开呢！”比奇对这位曾经情绪饱满，jīng力充沛的人的变化颇为惊讶。他现在就像一副躯壳，眼睛陷得很深，白花花的胡茬子使他看上去非常苍老。“你肯定到过柳潭里！苍天作证，我们把伤员都带出来了！” 他说伤员被绑在吉普车的水箱和大pàopào身上。“他们当中有些人冒着酷寒连续72小时没挪动一下身子。当我们到达下碣隅里时，辨别他们是死是活的唯一办法就是看他们的眼睛还动不动。他们都被冻成了冰棍。”

那天下午，阿尔蒙德将军飞抵史密斯将军的指挥部与他商议突围计划。他给史密斯、利曾伯格、默里以及亲自营救了费思特遣队许多官兵的奥林比尔中校颁发了优异服务十字勋章。他表情悲痛，显然是为过去几星期中部队的严重伤亡而难过。和默里在早晨一样，阿尔蒙德也伤心地哭了起来。史密斯回忆说：“我不知道他为什么而哭，是因为寒冷、情绪激动或别的什么？我不得而知。”

他们一致决定派陆战5团向下碣隅里东边的高地发动进攻，因为该高地上有大批的中国人。随后，陆战7团在31步兵团的配合下，向古土里推进。

5

12月4日凌晨，中国人勇敢地冲上了公路和山岭。躺在卡车里的埃德，里夫斯知道战友们都在较远的地方，不可能马上赶来支援。他偷偷窥视，看到中国人在劫掠了美军的尸体之后，又把他们堆到了卡车后边。后来，他们拉开了里夫斯的背包。当有人搜他的口袋时，他假装死人直挺挺地躺着不动。那个中国人感到里夫斯还有热气，就朝他的脸打了一拳。他们打了他一顿，把他扔下了卡车。他曾祈求上帝保佑，结果上帝真保佑了他。他掉在地上，不管中国人怎样呵斥和拳打脚踢，他都站不起来。最后，两个中国人抓住他的头发，把他拖起来靠在卡车后箱板上，由另一个人搜他的口袋。搜完后，他们把他扔到尸体堆上，拿起了步qiāng。里夫斯说：“耶稣啊，我来找你了。”他们用步qiāngqiāng托猛击他的头。他试图用双手护头，但已断的手指疼得难以忍受。有个中国人抓住他的头发把他的头拖起来，死死地盯着他的脸。他告诫自己；“不要眨眼，也不要呼吸，要死盯着公路。”那人丢开他的头发和其他人带着劫掠到的东西走了。

里夫斯从尸体堆里爬到路边的一棵树下。他抱住树，想站起来走路，但试了三次都跌倒在地上。他背靠树坐下，遥望着远处湖的堤岸，满腔悲愤地大声祈祷：“上帝啊，既然迫击pào没有zhà死我，子弹没有击毙我，敌人也没有打死我，你就应该让我离开这儿。但是我走不动，怎么能离开这儿呢？”他的脑海里显出了一个答案：“在能走之前，你必须爬行。”

他用双肘和受伤的膝盖支撑着在白雪皑皑的田野上向湖爬去。山上的中国人看见了，但没有开qiāng，也没有设法阻拦他。他爬过了铁路和一大片田地。当感到雪底下滑溜溜时，他停下来用一只胳膊肘扒开积雪，看到了厚冰！他在湖上面。他高兴地唱起歌来。他还一遍又一遍重复：“没错，耶稣真的爱我！”这时，天暗了下来。他开始顽强地爬越冰层，直到筋疲力尽为止。他的双肘和双膝老打滑，把他的身子摔在冰上。每次他都得花不少时间摆正胳膊和腿的位置再继续爬行。休息时，他把双手放在腋下缩成一团钻进宽大的外衣里。他刚昏昏yu睡时，突然听到雪地上有脚步声。他转过身子，发现 40英尺远的地方有个中国人正手握半自动步qiāng小心翼翼地向他走来。他忍着巨痛历经千辛万苦才逃到这里，如果这个中国人朝他开一qiāng，一切就都完了。他愤怒地挥动双手大喊：“啊，不！”那个中国人大吃一惊，转身逃走了。里夫斯惊讶地望着敌人消失在夜幕里。敌人有qiāng，里夫斯没qiāng，为什么敌人会逃走呢？里夫斯清醒了许多，转过身子继续往前爬。数节拍的方法无助于爬行，所以他就一遍又一遍轻声唱童年时代学会的圣歌：“耶稣真爱我，《圣经》上这么说”，“耶稣真爱世界上所有的小孩子。无论红皮肤、黄皮肤，还是黑皮肤、白皮肤，在他眼里都是可爱的小天使……。”他唱着歌，又在冰上爬了1英里。