许光译并不急着回答，而是转身到饮水机边倒来一杯温热的水，递给陆荏。她接下，善意地笑了笑以示感谢。

有了温水的浸润，陆荏的口喉没那么难受了。

许光译见她缓过来后，这才开口回答方才的问题：“你表姐把大体情况跟我讲了一下，我便来了。”

我便来了。

前后没有任何关系的话语，仿佛这是理所应当的事情。

明明是逻辑不通的理由，根本经不起推敲考证，陆荏却觉得这是世界上最让人信服的言辞。

“谢谢。”这两个字很轻，但她相信他听见了。

陆荏起身想把许光译介绍给母亲认识。毕竟是自己的同事兼上司，知道她家里出了事后，又是帮忙请假代课，又是在最短的时间内安排好机票等事宜，如今，更是亲自跑到这边来吊唁......她算是欠了他一份天大的恩情。

她刚想站起来，却由于长久保持跪坐的姿势使得腿脚酸麻，压根儿找不到重心。一个趔趄，她整个人便要朝前栽下去。幸而许光译眼疾手快地揽住她的上半身，将她稳在自己的怀里，才避免了一次事故。

怀中女子的腰身更纤细了，虽然穿了厚重的棉衣，那份单薄却还是让人心头一颤。不过两天，她那本就瘦削小巧的脸更加清减了，红肿的眼眶里凝了化不开的愁和殇，一滴一滴的泪落下，打在地上掷地有声，烫在心上透彻淋漓。

“小心一些。”他温软的声线就在耳边，置身无尽黑暗中的陆荏仿佛看到了一盏天灯，越来越亮，越来越近，越来越暖。

然后，她抬眸，看到了他的脸，上面写满了关切与心疼。

“嗯。”这一次，她没有再说谢谢，只是简单地应答一声，并附上一个让他放心的微笑。

陆荏带着许光译来到母亲这边。刚刚送走一波前来吊唁者的女人见女儿带了一个年轻的小伙子过来，心下大概明白，这是她的朋友了。

陆荏站在二人中间做着介绍：“妈，这是我在xes的同事许光译许老师，许老师，这是我的母亲。”

“伯母，您好。伯父的事情我感到很遗憾，请您节哀，也务必保重身体。”许光译握上女人干瘦的手，她那饱经沧桑的容颜让他动容。

来之前，沈玖熙大致跟他说了一下陆荏家里的情况，他没想到小女子的家事会这般让人心疼，原来她吃了这么多苦。而眼前的女人绝对是一位坚强而伟大的母亲。几十年如一日一人肩负起整个家庭的重担，既要照顾患病的丈夫，又要抚养年幼的孩子。岁月的变迁和生活的艰辛让她比同龄的母亲老了太多太多，但在他看来，她却更加高贵美丽。

“劳你费心了，小许！”女人朝许光译感激地笑了笑，话不多，却包含无限深意。

当晚，许光译本想陪她们母女一起守灵，但陆荏说什么也不让。

“许老师，你从h市赶过来路途劳累需要好好休息。”她可没有错过许光译面上的风尘仆仆。从h市到j市坐飞机最快也得四个多小时，而一路上是怎样的颠簸劳累，她心下分明。

许光译却不可置否：“我在飞机上休息得很好，你不用担心我。倒是你，累得都快没有人形了，需要好好休息的人是你。”

他的手按住陆荏的双臂，两人直面交锋，明明是为着对方好，但萦绕周身的博弈气氛却是不减。

陆荏望着他，英俊的脸上写满了坚持，一双冰蓝色的眸子看向自己，仿佛看向了心底深处，看向了灵魂里。

终于，她败下阵来，错开眼，不看他：“这是我为人子女应尽的本分，这一次后，我就再也没机会了......你为我做的已经够多了，我还不起......”

“为你，我心甘情愿。你不需要想怎么去偿还，默默接受就好。你记住，并不是所有的帐都能清算。有些人情，注定还不清，因为......根本不用还。”

出殡那天，原本打算陪陆荏处理好后事再一起回h市的许光译突然接到公司的紧急任务，不得不赶回去。临走前，他告诉陆荏学校那边的假已经帮她全部请好了，不用急着回h市，等她处理完家里的事情再说。

陆荏应下之后便把他送上了飞机。

神色复杂的许光译盯着陆荏看了许久，而后为她拢了拢被风吹乱的围巾。

“好好照顾自己。”这是他临走前说的最后一句话。

看着天空中渐渐消失不见的小黑点，陆荏静默了半晌，而后从嘴边倾泻出“谢谢”二字，很快便被嘈杂的声音掩盖，无迹可寻。

几日后。

陆荏走出机场到达大厅时，发现h市的人们都穿上了厚重的夹衣。原来天气彻底转凉了！