这也让公孙昱受伤的小心灵得到了安慰。
看到那些羌胡士卒凶悍的脸庞上露出淳朴的笑容,公孙昱便感觉自己捕捉到了世上的一丝美好。就为了守护这些,他决定死皮赖脸也要将贾诩搞定。
由此,气势汹汹的他大踏步就迈入了贾诩的帐篷。这一次,公孙昱决定自己先发制人,故而当即便中气十足地喊道:“贾都尉,小子前来讨教了!”
说是讨教,可看那模样,却跟讨账差不多。
宠辱不惊的贾诩咽下最后一筷子菜,抬头看了公孙昱一眼后,才不慌不忙地擦了擦嘴:“来了?”
就这么一个简单的动作,一句简单至极的话语,却让公孙昱见识了贾诩那‘一切尽在掌控’的气度。一时间,公孙昱路上积攒的气势忽然变犹如被利剑刺破的皮囊,一下泄气了不少,他只能怏怏地点了点头,回了一句:“来了。”
“东西带来了吗?”贾诩令亲卫收拾了一番案几,又开口问道。说着这话的时候,他还挥了挥手,示意公孙昱坐到案几旁来。
这时候,满嘴还嚼着饭的贾玑便也凑了过来,贼兮兮地好似偷油的耗子:“父亲,又要传授何兄兵法吗?”
公孙昱和贾诩都没搭理贾玑的废话,公孙昱将一摞《吴子》放在案几上,开口道:“《吴子》六篇,我带来了治兵一篇。可”
公孙昱刚想继续说他今天其实不只是简单地要让贾诩教导他兵法的,可贾诩却似乎早就料到了公孙昱的举动,淡然挥手打断公孙昱的话道:“既然带来了兵书,那便开始吧。”
贾诩的讲解仍旧是深入浅出,旁征博引,轻轻松松地将《吴子》一书的精髓娓娓讲述出来。
然而公孙昱心中毕竟有事,即便耐着心思听下去,思绪仍旧会被小平津两派士卒的未来搅乱。故而,他这一番表现,在贾诩看来便是心不在焉。
“所谓治者,居则有礼,动则有威,进不可挡,退不可追,前却有节,左右应麾,虽绝成陈,虽散成行。”贾诩念出治兵当中的一句,将目光斜在公孙昱身上,带着一分愠怒问道:“悉文,此言何意?”
公孙昱当即警醒过来,看着身旁贾玑那幸灾乐祸的表情,便是知道这个贾玑以为自己回答不上来。
于是,公孙昱不屑的笑了一声,字正腔圆地说道:“吴子这句话的意思是说,所谓治理良好的jūn_duì,就是平时守礼法,战时有威势,前进时锐不可挡,后退时速不可追,前进后退有节制,左右移动听指挥,虽被隔断仍能保持各自的阵形,虽被冲散仍能恢复行列。”
毕竟是穿越人士,是初中和高中学习过文言文解析的人。公孙昱这些古文最大的障碍是断句,并非翻译。
虽然他不见得能做到深解其意、学以致用,但领悟到其中的道理,对于他还是没有多少难度的。
不过,越是解释这些,公孙昱便越是烦躁,干脆直接将后面的一段也给翻译了:“jūn_duì当中,上下之间同安乐、共患难,这种jūn_duì,能团结一致而不会离散,能连续作战而不会疲惫,无论用它指向哪里,谁也不能阻挡。这种jūn_duì,便可以称作父子兵。”
贾玑一张脸立时目瞪口呆,而贾诩亦然不由对公孙昱刮目相看。
毕竟,公孙昱明明已心不在焉,却还能如此精确地解析出这番话,显然他已经属于古人天资聪颖当中的行列了。
而这时,趁着自己小小震住了贾诩一眼,公孙昱当即将自己的疑惑道了出来:“可是都尉,小子何时才能得到这样一支强兵?如今我部兵马和凉州羌胡的关系不过刚有起色,若不善加引导,放任自流,恐怕你我心血就此将功亏一篑。”
贾诩闻言,不由高深莫测一笑,指着摊开的竹简道:“那你以为老夫今日要你将此物带来,只是为了让你炫耀聪慧?”
公孙昱一愣,猛然便明白了:“都尉,你是说这书中有答案?”
贾诩嘴唇翕动,高傲地回了两个字:“废话。”