起初邓翠梅上靳家闹的时候，没有看见翟思思的父亲，包括最初让费腾调查翟思思的背景后，关于父亲是一片空白，他以为翟父英年早逝。

却没想到老太太今天张口问的第一句话，是翟父回来没有，如此说来，她父亲应该健在。

若是健在，自己女儿“结婚”这种头等大事，怎么会不出现？

除非……翟父失踪了。

提起父亲，翟思思的眼底一片清澈，丝毫没有半点情绪波动地说：“不用了，他要是想出现，自然会出现。”

听她这么说，靳乔衍不禁蹙了蹙眉头。

所以翟父不是失踪了，而是不愿意出现？

不想听靳乔衍说出什么要了解情况、好履行义务之类的话，没等靳乔衍想好怎么问，她主动开口说：“我妈是地地道道的绥城人，二十多岁的时候，和下乡勘察的爸爸相识了，两人好了一段时间，后来我爸要回去工作了，便留下一点钱，并让我妈等他，他一定会回来娶她的。”

像是在整理词汇，她慢悠悠地说：“我爸刚走，我妈就发现自己怀孕了，那会儿他们俩也没领证，不过在我们镇里人看来，他们早就是夫妻了，那些年妻子留在家中，丈夫出城奋斗是常事，也就没有想得太多，在我外婆的照顾下，我妈安心养胎，等着我爸回家。”

老一辈的人对结婚证的概念是模糊的，在他们的想法中，睡过同一张床，拜了天地，那就是一辈子的夫妻，在老一辈的影响下，邓翠梅也没想领证这回事，一门心思要给翟父生下白白胖胖的孩子。

接着她又道：“好不容易盼到了新年，我妈挺着孕肚，天天在绥城外等我爸，但没有一天能等到他，那时候出绥城的道路还是泥路，旁边都是田地，我妈一个脚滑，摔到了田里，所以我还未足月就摔了出来，我的出生让她把所有的心思都放在了我身上，慢慢的，对于不回家的父亲也没有了那么多的计较，觉得自己是没带眼识人，碰见负心汉了。”

那些年下乡勘察找商机的老总不在少数，也听过很多老总欺骗了农村里单纯的小姑娘，搞完人拍拍屁股就走，什么爱不爱的都是扯淡，纯粹是想在村里找一个好看的小姑娘，泄泄火。

邓翠梅在苦等了几个年头后，才渐渐接受了这个事实，也是从那个时候开始，她变成了宛如泼妇一般凶猛的女人，独独对家里的人柔软。

因为她没有丈夫，既要当母亲照顾孩子，又要当父亲保护孩子，是生活把她逼成了泼妇。

最困难的时候，好在街坊邻里觉得她被骗挺可怜，都愿意搭一把手拉拉她，他们一家才能继续活下去。

片刻后她继续说：“在我四岁那年，所有人都对我爸不抱希望的时候，他突然又出现了，提着一袋说是进口保健药，敲响了我家木门，我记得那时候我妈哭得稀里哗啦地扑进了他的怀里，然后他特别温柔地摸着我妈的脑袋，说他回来了。”

小的时候翟思思很聪明，一岁多就伶牙俐齿，但“爸爸”这个简单的叠音词，她始终没学会。

直至第一次见到父亲后，在邓翠梅的教导下，她才喊出了第一句爸爸。

之后的日子都很快乐，父亲像普通人家的丈夫一样，在家中陪着她，陪着母亲，也给家里带来了一点钱，恰好解决了家里的困境。

“那段日子说长不长，说短不短，好像有一个月，又好像有半年，我记不清了，只知道每天睁开眼，就看见他在我床边摸着我的脸说，思思，太阳晒屁股了，没过多久，他又消失了，是妈妈把他送出的绥城。”

一年之后，她便多了个弟弟——翟明明出生了。

比起翟明明，她更幸运的是亲眼见过父亲，而不是像翟明明那样，只能在相片中看父亲长什么样。

“之后他就再也没有回来过，起初的时候还会让人带回来一些钱，后来就没有了音讯，听我妈说，他是在国外工作的，回来一趟光是在路上也得浪费好几天，没空回来，也是正常。”