“不是说天朝是最有礼的国家?怎么也有这样死缠烂打看不清自己身份的人?”一声嗤笑声响起,随后还夹杂了一连串的鸟语,好吧,是瑚图玲阿她们听不懂的语言,也不是在传教士那儿学的英语!
虽然听不懂说的是什么,但是想来也不会是什么好话,毕竟那一声嗤笑是那么的明显,瑚图玲阿回头看着来人!
来人带着侍从一起大约有七八人,不过看着像是主子打扮的就是刚刚开口说话的人,身边跟了一个女子,打扮的相差不远,想来也是一个有身份的吧!
“暗一,能看出是哪个国家的吗?”看着服饰都不同于她们的,瞧着也还不错,只是那刚刚盘起的头发让瑚图玲阿看的有些累的慌,那得有多重啊,受不了!
“回小姐的话,似乎是高丽国!”暗一也打量了一番才回道,每个国家都有他们自己的特sè,这衣着打扮和高丽国无二!
“能听懂她说的是什么吗?”瑚图玲阿挑眉,她倒是想听听刚刚那女子究竟说了什么,长这么大被人挤兑也算是第一次了,不,还有雍正元年那次选秀,这是第二次了!
“属下愚笨,不过按说应该都有翻译随从,”暗一摇头,他还真没听懂,只不过看着倒像是刚逛街回来的,若是语言不同肯定也不好,所以应该带的有翻译才是,而且暗一没有听懂还好,若是听懂了他哪会那么淡定!
“你们里头谁能听懂我说的话?把刚刚你们主子说的话给翻译一下!”瑚图玲阿淡淡的说道,眼里也没有笑意!
里面还真有听得懂的,只是她们公主说的那话翻译出来只怕会惹了眼前这女子的不快,她可不敢翻译出来,因此没有做声!
看着没人出来说话,瑚图玲阿回头看着那管事,“劳烦找一能听懂高丽语的人过来!”瑚图玲阿的话说是请求不如说是命令,那管事也不由自主的就听了瑚图玲阿的话真的找人翻译去了!
刚好找来的这位不是高丽人,于是瑚图玲阿便让他用高丽语和她们说,让她再说一次!
那公主本就是心高气傲的人,也不听她自己带来的那名随从的劝告,又重复了一句,瞬间就被这名翻译给说了出来!
“看不清自己的身份?你们又算什么东西?不过是战败国罢了!”天申闻言哼了哼,他姐看不清身份?那是他皇阿玛宠出来的,她们又算什么东西,也敢开教训他姐?再说了,这是谁先招惹的?
虽然额娘教他们人不犯我我不犯人,但是阿玛教的可都是先下手为qiáng,后下手遭殃,不同的时候肯定不能同言而语,这次肯定是听阿玛的,再说了,人都已经犯我了,他还不能反击了?
高丽国的那名翻译不肯把她们公主的话翻译给瑚图玲阿她们听,但是天申的话她倒是一字不落的都翻译给她们公主听了!
“大胆,该死的平民们,我们公主可是你们皇帝陛下未来的皇妃,你们胆敢对她不敬!”这次倒不是那位所谓的公主开口,而是一旁一个侍女模样的人,一副怒目相向的模样!
同样的,她的话也被一字不落的翻译给瑚图玲阿她们听了,瑚图玲阿露出似笑非笑的表情嘴里玩味的念叨着,“皇妃?你们公主?”
“当然是本宫!”那公主得到翻译后得意的一笑,来之前她父王就说了,要把她献给天朝的皇帝,依着她公主的身份,至少也会是皇妃!
虽然她对于要嫁给大她那么多岁的老男人,听说天朝当今圣上已经有四十了,只不过,这天朝