陈小婷:“用英文,用英文……”
虽然不是在舞台上给别人演,但是杨过、小婷、邹思妮几个人都在看呢,而且是作为观众入戏的。
吕子乔:“i’m very happy,the two apples go together……@#¥……&*()……”
“噗……”
有人憋着笑,就像韩晓晓,笑得一抽一抽的,脸都憋红了。
陈小婷因为也要入戏,此刻一脸懵逼地伸着脑袋,一副这货讲的特喵的到底是什么玩意的表情。反正就是一嘴的炮仗……
杨过头微微后仰,一副这个人好厉害的样子,特喵的英文竟然能说得这么溜!简直就是一个追星的偶像的表情。
吕子乔:“铁柱王,do you accept the girl to be your wife?”
新郎懵逼了。这种大喜的场合,他总不能一脚把这冒牌神父给踹下去吧?不然这婚礼还怎么搞下去啊?
于是新郎道:“yes,i do。”
吕子乔:“二妞田……do you accept the man to be your……丈夫?”
新娘傻愣三秒钟:“i do……”
吕子乔:“now you can……you can……you,you,you……”
伴娘终于看不下去了,把戒指递了上来。
吕子乔:“you can……yeah,yeah,yeah……”
然后,这货就狼狈地跑下了台。
“咔……”
杨过瞅了瞅周增华道:“不错,看来昨天的努力没有白费啊。”
“哈哈哈……”
顿时,一大群群演笑了,有人笑得眼泪都快掉下来了。
好嘛……周增华长长地出了口气。有人笑就好啊!刚才,他真的都不知道在说什么了,反正嘛,只要保证自己说的不是中文就行了。
很显然,他成功了……
……
于是,接着轮到了翟海宝的戏。他演的是关谷神奇!每个月拿50万日元,折合华夏币4万多块的一个纯种高富帅角色。
当然,有一点特别让他为难,华夏文化和词语啥的,都不太熟啊……
吕子乔:“艾森公寓很有名的,我帮你打电话吧!”
关谷神奇乐得屁颠屁颠地双手递过酒店名片:“这个是号码……”
“咔……”
杨过当即就怒道:“翟海宝你怎么搞的?你到底是不是专业的啊?”
翟海宝当场就懵逼了:我当然是专业的啊!我科班出身的啊!
却听杨过道:“你科班的,你普通话说那么标准干嘛?”
翟海宝:“呃!忘了忘了……习惯了。”
于是,在again之后,翟海宝道:“这个系号码……”
“啪……”
杨过当场脸都绿了:“你还说你是专业的?你现在的身份是日本友人。你以为把其中一个字换个读音就行了吗?”
翟海宝:“那,那咋样啊?”
杨过当即道:“介个系好马,来,跟着读一遍……”
翟海宝:“杨导,还有一个‘个’字没变呢?”
杨过脸都黑了:“你到底也是学了普通话才来华夏的,一个字都读不准,你来干嘛啊?还不如待在草稻田大学呢!读对了一个就够了。你就按照这个比例,后面所有的台词,你自己看着说吧!”
翟海宝:“……”
于是翟海宝的苦逼人生开始了。
而在他苦逼人生开始的时候,杨过一边哼着小曲,一边玩着手机,顺手还能拍个小视频,分分钟往“今天头条”上一扔。
这个也算是贴补点家用哦,简直美滋滋的……