昨夜陆判并未待得太久，大约子时便离去，但初次见到鬼神显灵的书生们却格外兴奋，一下子就聊到深夜。徐航回来后不得不补个觉，然后直到中午才醒来。

院里的式神们见徐航天亮才回来，都体恤的在白天活动时收敛了动静，因此徐航睡了个好觉，醒来时已经精神爽朗。

询问了一番式神们在自己离开这段时间里没出什么事后，徐航吃过午饭，想起之前打算召唤书翁一事，就回到卧室去打开绘卷准备召唤。

过程十分顺利，书翁随他召唤来到现世。

“真让人怀念啊，当日黑夜山一别竟是五百年后再相见。”

果然如童女、莹草说的那样，相比起其他式神，书翁与他的关系似乎更为要好，这点单从书翁出来后随意并不拘谨的态度便能看出。

不过此时更加令徐航在意的是，对方口中的五百年。

自己五百年前与对方相识？徐航确定自己是个现代人，那或许是前世的事。

徐航沉吟片刻，既然他与书翁相熟，那他还是如实托出为好：“抱歉，其实我并不太记得过去的事。”

书翁却是没怪他，反而很快接道：“哦哦哦，你是和晴明一样失忆了对吧？”

徐航：……

就当是失忆吧，但对方的口吻……怎么给人像在说是“又是这种套路”的感觉。

徐航摸了摸鼻子：“是的。”

书翁道：“我早就约摸猜到，我与你是好友，之前你叫了其他妖怪出去却迟迟没喊我出来叙旧，我就觉得奇怪了。”

“抱歉。”

听他这么说，徐航内心有些愧疚。

书翁摆摆手：“没什么，要是觉得对不起的话，有空给我说说你旅行上有什么特别经历就好。”

书翁洒脱的样子，让徐航对他印象大好，忍不住微笑起来：“好！”

“你叫我出来应该是有事需要我帮忙吧。”

重新与“失忆”的旧友再次缔结上友谊后，书翁向徐航问道。

徐航经他一提醒，想起正事，赶紧将想教其他妖怪学汉语一事告知书翁，末了才纠结问道：“书翁你懂汉语吗？”

书翁听完整个前因后果后，面露苦笑：“你说汉家的语言啊，若是字面书写我倒还掌握不少，但要想开口说的话我也不会了。你要是怕她们被法师当孤魂野鬼收了，还不如给她们身上挂个牌子，写明是你麾下的鬼怪好了。”

徐航听他这么提议，觉得好像确实这样更加方便省事。

书翁又补充道：“你要是想让她们掌握汉语方便日后替你行事的话，我也可以学了后再教回给她们。说起来，你怎么不去找那位呢？”