福晋训话结束之后,就将头偏向年氏,话锋一转:
“妹妹,今天是咱们姐妹们第一次相见,能否将闺名告诉姐姐们,以后也好和妹妹打招呼呢。”
“谢谢福晋姐姐抬爱,妹妹闺名叫做‘冰凝’,取自岑参《白雪歌送武判官归京》里的‘瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝’……”
“什么,什么,你说什么?什么人参,什么栏杆儿,什么云彩?”
冰凝的话还没有说完,就被李淑清的一连串的什么、什么给搞晕了头!她哪里想到还会有这么一番抢白和奚落在等着她,从来没有这种经历的她瞬间傻了眼。自己没有说错任何话啊!第一次面对这么多姐姐,现在发话的又是一个咄咄逼人的,大出自己二十多岁的李姐姐,搞不清状况的冰凝习惯性地咬咬了下嘴唇,用近乎喃喃的声音回复了一句:
“李姐姐,妹妹说的是,岑参,不是人参,他是一个唐朝的一个大诗人,另外,妹妹说的是阑干,不是栏杆儿,阑干是指纵横散乱貌,交错杂乱貌;还有,妹妹没有说云彩,说的是愁云惨淡,可能妹妹说得太快了,姐姐没有……”
“哟,看不出来,妹妹虽然年纪小,学问还挺多呢。是不是刚刚从私塾先生那里学来了,现炒现卖给了姐姐们?”