日本队因为“逢中不胜”，一直对于中国球队有不小的恐惧心理，获胜意义不大，也没有胜利的奢望，只想一心立足防守，不要输得太难看。可是完全收缩防守，也阻挡不了中国队一个接一个进球的到来，甚至逼近组委会所说“剥夺资格”的分差了——奥组委的想法，只是不想被“抽”出来的球队太过消极，完全没有考虑到现在问题并不是日本队消极，而是双方实力的差距，何况中国队原本就对对手怀有“特殊”的“感情”。

下半场开始之后。日本队尝试进行反击，尤其是经过上半场的比赛，观察到中国队右边卫谭江柏跑动不多，应该是比较疲惫，中场的陆逐虎又好压上助攻，左路是一个薄弱环节，下半场开始了针对左边路的进攻。

第49分钟，日本队在左路挑传，左内锋得球凌空抽射被黄纪良飞身扑出。

第51分钟，日本队再次左路传中，中锋门前包抄被谭江柏挡出，后点左内锋跟进补射再被黄纪良化解。

第53分钟，中国队反击中陆逐虎尝试远射，质量非常高，按上半场的路数应当贴门柱进的，可日本门将也找到感觉，飞身将球扑出。

第56分钟，日本队卷土重来，突入禁区左侧横敲，左内锋门前推射角度刁钻，球速又快，却仍然攻破不了亚洲二号门将的五指关，被黄纪良门线前“海底捞月”般地化解。这样都没法进球，日本左内锋也急了，嘴里叽里呱啦不知道在念叨什么。黄纪良精彩扑救后脸上没表现出来，仍旧非常淡定，只是重新调整了一下布冯同款手套，可已经觉得日本队的进攻越来快，攻门的次数也越来越多，连他都有点压力了。

对战中国队，日本队一怕谭江柏，二怕李惠堂，三怕李天生，这场谭江柏倒是上了，可日本队怕的是前锋线上的谭江柏——对阵日本队他往往也是前锋位置，而不是后卫，他的身高防守灵活的日本小个子边锋、内锋本来就不是拿手的，李天生才是抢断更强的那个，可惜这场他和李惠堂都没上。

其实日本队的实力并不像上半场展现的那么弱，两年前的末代远东运动会，两队的实力已经非常接近，那场把守中国队大门的也是黄纪良，原本中国队都已经3比1领先，中国队的球迷甚至都在看台上直接放鞭炮庆祝了，结果日本队韧性很强，趁李天生因为防守动作被罚下的时间，扳成3比3平——当然也是和黄纪良两次冒失出击失误有关。这场之前的被动，主要还是日本队的恐惧心理作祟，又是二队，一看到中国队就发憷，半场调整过来后连连抓住中国队薄弱环节创造机会，重新拾起信心，现在不但没有再被中国队攻入进球，反而有占据上风的意思。

就在日本队想要一鼓作气扳回劣势的时候，中国队重新拾起攻势，第58分钟，陆逐虎右路送出精准长传给到后点，拍马赶到的张显源铲射被日本门将封堵出底线，提醒了日本队场上的比分还是0:4呢，可不要得意忘形！

中国队获得一个角球的机会。

陆逐虎主罚的角球吊入禁区，目标非常明确——谭江柏候个正着，一记狮子摆头！

日本人只能眼看着这架高空轰炸机在他们后卫的头顶上为所欲为！

皮球应声入网！