警察来了解情况时，发现过道上的摄像头早已经损坏，旅社每天的人流量那么大，是谁进了那间屋子也无从查起。为了防止类似的事情再次发生，警察下令青年旅社停业整顿，在所有公共空间重新安装新的电子监视系统，待检查合格后才可以重新开始营业。
于是，青年旅社里的所有的旅客被清空。警察一声令下，大家只好乱七八糟地开始各自收拾起行装，然后灰溜溜地各自自谋去处。