被生母忽视的小女娃气不过，便趁着乳娘、丫鬟不注意时跑到荷花池玩水，一不小心就失足落水了。幸好有一位刚好来做客的少年路过，看到在水里载浮载沉的她，顺手把她拎了起来，这才免于一死。

年幼的成清宁吓过头，哭着要找姨娘，可崔姨娘只顾着幼子而未理会她，当晚她就发起高烧，等烧退了，成清宁已经不是成清宁了，一个同名同姓、来自现代的灵魂取代了她，延续她的生命。

“谁的心口不跳？小姐还是快点起身，误了问安的时辰，奴婢们也吃不消。”板着脸的荷叶较严肃，一点也不像十来岁的小姑娘。

她是家生子，家里五代都是侯府的奴才，母亲是大小姐成清仪院子里的管事嬷嬷，说话还算颇有分量。

而荷心是外面收进来的，五岁时被家贫的爹娘卖进府，一开始只是灶房的烧火丫头，后来因为人手不足才被调往三小姐的院子，从三等丫头做起。

老侯爷生有四子二女，其中一子一女是庶出，其余三子一女皆是老夫人所出，兄弟间还算和睦。

因老夫人还在，四兄弟并未分家，还住在同一个府邸，只是二老爷外放为地方知府，举家搬迁过去，庶出四弟也在侯爷兄长的举荐下去了开平当县令，因此仍待在府中的只有侯爷和三老爷一家。

少爷、小姐的排行是依出生的先后来排，不分房头，早成亲的侯爷先有了大少爷、二少爷、大小姐，而后是老二家的三少爷，三老爷家的庶长女为二小姐……以此类推。

所谓的排行也不算重要，凡事以大房为主，而在成清宁这一辈，男嗣一共有九名，而姑娘只有四名，其中只有长房大小姐才是嫡出，其余三人皆是庶出，嫡生女竟出乎意料的少。

因此在宁平侯府，即使是庶女也能过上“小姐”的日子，并未受主母苛待，虽然在日常用度的待遇上不如嫡女，但也不至于差到哪里去，一律是嫡女的分例减半，无须伏低做小，看人脸色过活。

不过如果自己要找死的话，那就另当别论了。

一向识时务的成清宁从不做出头鸟，她太明白韬光养晦的真理，掐尖要强反而死得快，身为非“原住民”一族，她来之后第一件要事是尽快熟知有关大明朝的一切事务，从历史、文化、礼俗着手，想办法融入，让自己变成百分百的土着。

不过头件事——文字就难倒她了。

崔姨娘虽是知县庶女，可本身不识字，她能歌善舞，精通音律，偏偏对读书识字一点兴趣也没有，对一心“向学”的成清宁毫无半丝助益，只能由着她自个儿摸索。

而大明朝的文字和现代文字相似却有些出入，念得吃力的成清宁不得不求助外力，谁会相信受了十六年教育的高材生居然不识字，书册上的字既熟悉又陌生，完全是在考验她学习的耐性。

好在她有个自诩大家闺秀的嫡姊，在她三言两语的哄骗下，自愿教她习字练字，让她不致当个文盲。

“嫌奴婢太凶？小姐以后挨手板时别向奴婢使眼色，让奴婢机灵点去向大小姐求情。”好了伤口忘了疼。荷叶冷脸一板，当主子的小姐立即气势一弱。

“好了啦！我就要起来了，别再用言语吓唬我，帮我梳头、更衣，一会儿就去母亲的院子请安，我要穿那件茜红色小袄。”

人在屋檐下，头不低不行。