林跃想着毕竟是柳英公司的事，自己目前还是个挂名助理，况且还是魏城的项目，更加不敢迟疑。当下收拾了心情，开始做翻译。

当老板回到办公室，看到的就是这样一幅场景。林跃埋头专心翻译，魏城在一旁协助解释一些英文的专有名词。两人忙得热火朝天。

“老，老板？”林跃完全没想过老板会再回办公室，他即便回不了上海，也会去朋友那里。

老板看了他们一眼，和魏城打了招呼，进了办公室。

林跃呆了几秒，神思被翻译拉回去。魏城见她开始工作，也小声给她继续解释。

不一会儿，老板打电话给她：“林跃，你进来一下。”

林跃接着电话很莫名，进了老板办公室更莫名。

老板坐在办公桌旁，脸色阴沉。

“林跃，我们是不是该谈谈？”

林跃站着：“嗯，老板您说。”

老板：“我对你这后一个月的工作很不满意！”

林跃：“对不起，是我没做好。”

老板：“前几月的时候，虽然你还很生涩，可你做事非常用心，我很欣赏。那个时候我还想邀请你去上海发展！但是看你这个月的表现，现在我真是庆幸你当时没答应！”

林跃：“我。。。”

老板：“林跃，我认为你该赔偿公司一笔损失？”

林跃：“啊？什么损失？”

老板：“上次你去上海，是因为你的过错导致的。我认为公司不该为你报销，所以请你弥补公司的损失，至少是车费。”

林跃：“老板，那次我不是向您解释过吗？前一天我都是核对好了的，后来晚上的时候剪辑师拷贝资料，让我找一个硬盘给他。由于咱们的硬盘差别不大，他不小心给放错了啊。”

老板：“这只是你的说辞。看了你今天的表现，我有理由认为是你自己不专心造成的！”

林跃：“老板，今天误车是什么情况您可是一清二楚，您出门前我就提醒过您，请您一定尽早出发。而且后来我也迅速地去改签，但今天人太多，真的没票了呀！”

老板：“哼，谁知道是真没票，还是你忙着帮别的公司做私活，耽误了事？林跃，怎么，柳英他们公司给你的月薪很多吗？你干的这么上心！”

林跃的眼泪刷地流了出来：“我没收他们的工资！当初是您说让我帮他们忙的！是您说我可以多锻炼锻炼的。我说过做两份工作很累，是您劝我过去的！”

“就为着您这话，我每天要多做多少工作您知道吗？这一个月我加了多少班您知道吗？这一个月的周末我基本都没修过您知道吗？现在您说这一切都是我的责任。好，既然您这么说，我认了！”

老板有些失措，他似乎猛然想起真是自己当时给林跃安排的，可忙着忙着就给忘了。他忙道：“小跃，你坐，哎呀。我一是忘记了。”

林跃不坐，抹了眼泪：“老板，您什么都别说了，要怪只怪我太年轻太傻。公司的损失我陪，您说要赔多少吧。”

老板强笑：“我刚才也是生气才那么说的。没有什么赔不赔的，你不要往心里去。我承认，这段时间我的态度也有问题，我向你道歉。”

林跃：“经理你别这么说，我受不起。您再看看您这面还有没有需要我帮忙的，如果没有，我就先出去了。”

老板：“哎呀，我这面没什么了。这样，你来这么久，我还没请你吃过饭。要不你去收拾下东西，我们出去吃个饭。”

林跃：“谢谢经理。经理我最近都没休息好，今天就不陪您了，没事我先回去了。”说完就出了门。

走到工位旁，好不容易忍住的眼泪又崩了出来。侧头见魏城还在，正盯着她，便深吸一口气，死死忍住。

“这翻译还有一点点，可以留着等你们公司的中国员工回来看看吗？”

魏城点头。

林跃便开始收拾东西。

魏城连忙帮着把文件收拾好，火速送回办公室。

林跃拿着包往外走，给刘渊打电话，无人接听。林跃摁了电话，开门出去。

魏城正等在门外。

林跃吸口气：“我想一个人静静。”

魏城：“嗯，我就在你后面，不出声。”

林跃：“我想一个人，你先走吧，不要管我。”

魏城：“行，我离你远点。”

林跃在前面走，魏城在后面跟。

林跃肩膀抽搭得越来越厉害，魏城的眉头越皱越紧。出了办公楼片区，林跃直接往一旁的河堤走去。魏城赶紧跟上。却见她双腿并着坐在河堤上，静静旳望着河面。眼泪从她眼角滚出来，跑过憔悴暗黄的脸颊，钻进衣领里。

林跃默默坐了两小时，衣襟湿了一大片，才缓过神来。

见魏城还在一旁坐着，开始有点不好意思。“你怎么还没走？”

魏城：“你这样我不放心。快起来吧，地上凉。我们去吃点东西。”

林跃想说不想吃。可转念想魏城跟着她坐了这么久，怕早就饿得不行了，便跟着他去餐馆。

路上，刘渊的电话打了进来，问林跃打电话什么事。

之前林跃委屈／怒火／不甘／悲愤结了一身，恨不得马上有个人在身边听她述说。然而这会儿劲头过了，当着魏城的面也不想说太多。便随便寻了借口，敷衍过去。

饭桌上，魏城问：“为什么不告诉刘渊？”

林跃夹了根菜，转换话题：“青菜有点硬，你要再点点别的吗？”