漩涡鸣人,大多数人称呼他都是叫他鸣人啊,哪里有只叫漩涡的。
不过仔细想想,这只是在漫画里头,跟现实不能说到一块。
我这才恍然想了起来。
貌似在日本文化里,确实是这么回事。
日本人日常相互称呼,一般都不会直接叫名字,而是称呼姓氏作为代替,这跟日本的礼貌文化有关。
所以,如果两个非亲属关系的男女日本人相互称呼名字,那么……他们的关系可能很亲昵,像是情侣这一类的都会这么称呼。
也难怪小原秋奈会如此娇羞地低下头来,原来是因为我以情侣的方式称呼她了啊……
第146章 异国之ru
望着小原秋奈这副娇羞的可爱模样,我尴尬地解释道:“这不正好吗,跟你以亲昵的称呼相称,不就能缓解一下你的紧张心理了嘛。http://shanjue/”
听到我这么说,她浅笑了一下,抬起一双靓丽的美眸凝望着我。
见她如此,我便自我介绍道:“我叫秦守,你可以叫我……”
我停顿了一下,不知道后面怎么说,可没想小原秋奈便嬉笑道:“守哥哥?”
望着她那张讨喜的笑脸,我不禁愣了愣,见我如此,小原秋奈咯咯地笑了起来。
“守哥哥,这个称呼好,我以后就这样叫你了哈,守哥哥。”
听她这么说,我不禁白了她一眼,随即才想起什么,说道:“你既然说你是日本人,不妨说几句日本话来听听?”
“好啊。”似乎是因为各自称呼了对方的名字,小原秋奈表情变得很轻松,略思沉吟了一会,便道:“#*#¥%%&¥#*#¥&#¥%……”
我:“……”
我还以为她会说些比较通俗易懂的日语呢,比方说干巴爹,亚麻跌,奇摩jī这些,没想到她居然说出了一句完整的语句。
但尽管能听得出来她说的是日语,她还是说得有点快,我一下子没有听清楚是什么意思。
“你这话是什么意思?解释一下?”我问道。
“这话的意思就是……”小原秋奈用rou嘟嘟的手指抵着脸颊,可爱地说道:“对待人家能不能温柔一点?”
听到她的翻译,我内心不禁响起了两个字:卧槽!
都还没开始呢,就叫我温柔一点。
不过仔细想想,我才恍然反应过来。
在日本文化里,温柔这个词貌似并没有太多的wū文化在里头,温柔对待人家这个意思貌似就是字面上的意思,用人话来讲的话,就是“人家是个弱女子,千万不要用太粗bào的方式对待”这个意思。
“当然可以。”我嬉笑着回道,随即才转入正题:“那么,你现在准备好了吗?”
她撑着一双靓丽的大眼睛疑惑地问道:“准备好什么?”
我从容地用手帕擦了擦手,仿若无事地问道:“我要开始治疗你了,你准备好了吗?”
她一脸天真地问:“你的意思是说我需要做点什么吗?”
“不,恰恰相反,如果你不需要做什么,那就是准备好了。”我望着她那张疑惑的小脸,继而补充道:“你只需要坐着就行。”
说着,我便举起双手,站到了她的面前。
她貌似这才反应过来要进入催ru疗程了,脸上顿时写满了紧张与娇羞,随之往后坐了坐,抿着娇chún的模样简直不要太可爱了。