buffalo位于美国纽约州西部的一座城市，地处伊利湖东端，尼亚加拉河的源头，是纽约州的第二大城市，人们一般都叫他水牛城。

这里就是林肯高中在联赛的第一个对手圣约翰高中的所在地，这是贝尔特第一次正式参加篮球联赛，心情却很复杂，这一切都是因为两天前，怀特先生公布了这场比赛的首发名单，首发阵容里除了自己以外全部落榜。

一时间学校里面流言四起，尤其是同为体育部门的一方，那些人就像自己的亲爹没有选上首发阵容一样，还想来组织一下亲自去找贝尔特的麻烦；不过这时候又有一则流言出现在了论坛上，说贝尔特的哥哥鲍威尔是个毒贩，正是因为他哥哥给怀特先生寄出了死亡威胁，这才导致那些排挤他的人都没有首发。

体育部门的这些游侠儿看到论坛上的消息，纷纷在论坛上对贝尔特提出严肃抗议，但组织起来找贝尔特麻烦的事再也没有人吭声了。

在高速公路上疾驰的学校大巴，也没有以往出去打比赛时候，为了一个位置争来抢去打打闹闹的场景了。曾经的首发像吉米等人都自觉地一起坐到了大巴车的后排，戴上耳机听着音乐。

而终于可以首发的那群人其实也没有多高兴，昨天的战术都演练过了，基本上不是拿球就给贝尔特，就是为贝尔特作掩护，拉开空间之类的。这样的战术让他们都自动简化成了几面在场上会防守的移动城墙，没有一个人能面对这样的战术安排高兴起来的。

车里安静到可以清楚听到车轮胎的胎噪，贝尔特也有话想对怀特说，但是每每到嘴边就是说不出来，这一切都是为了自己能在球队中占据领袖的位置，这样胡闹的战术也是方便贝尔特来刷数据，这可以说是怀特赌上自己执教生涯的一次安排。

如果说贝尔特在球场上打不出应有的能力，贝尔特估计以后再想当首发就难了，怀特也难免回因为这样骄纵贝尔特而被连累；反过来如果贝尔特在球场上和在队内赛中发挥的一样优秀，那么之前的一切诘难都会过去，贝尔特成为千里马，怀特自然就是那个慧眼识英才的伯乐了。今天这种近似于胡闹的安排，也会成为一种无伤大雅的小玩笑，只会出现在学校学生们茶余饭后的一种娱乐话题，开玩笑，有人会去嘲笑奥本海默小时候的顽劣吗?人们只会记住那些，他们选择记住的。

贝尔特这样想着，也带上了耳机，靠着窗户睡了过去。

“醒醒，我们到圣约翰了。”助理教练欧文在把每一个还在车上睡觉的人叫醒过来时，车子已经缓缓开入了圣约翰的校园里，宽阔的林荫大道两旁站满了围观的学生，当看到贝尔特下车时，一片惊讶的声音掀起了不小的高潮。

在美国亚裔群体只占人口总数的百分之6，而且通常是聚居在像华人街那样的地方，老一代来到美国的人，甚至相当一部分都不会说英语。像是法拉盛那样比较大的亚洲裔移民聚居的地方，甚至就像一个小型的中国城市。

亚裔学生普遍学习成绩出色，但对于这种体育活动参加的相对要少一些，所以这还是这些吃瓜群众第一次见到亚裔在篮球队里，尤其是林肯高中这样的老牌劲旅，白人都占比重很小了。贝尔特可没空关心这些大惊小怪的人，他还得思考下午的比赛。

在圣约翰高中的更衣室里，气氛甚至比在大巴车上还古怪，吉米他们都坐在板凳上玩弄着手机或者mp3，今天的首发像乔森这种装作很认真的听着教练怀特的赛前动员，其实心思早都不知道飞到哪里去了，至于米契尔，他今天干脆没来。

随后工作人员进来提示比赛就要开始了，他扫了一眼更衣室的众人，古怪的气氛让他也没有多呆，就匆匆离开了。

怀特拍了怕手里的战术板，最后一次鼓励道：“今天拿下圣约翰的话，我请大家吃饭，而且明天就不加训了。”首发们象征性的呐喊了两声就在怀特的带领下出去了，像这样的比赛可没有什么出场仪式，他们连dj都没有，场下两张长桌子拼成一张，坐着4个正襟危坐的工作人员来记录数据。双方首发阵容名单已经摆在桌上。

圣约翰高中：

控球后卫：3号路易斯·科尔特兰

得分后卫：9号德里克·哈勃