斯特恩想起在金边做倒卖生意的时候接触过不少世居在柬埔寨的支那人，擅长经商，有不少就是做的木材生意。这些支那人最喜欢的就是到东北部的山林里收购各种珍贵树木，越是深山老林产的老龄硬木他们越喜欢。像檀木，楠木这种稀有树种，碰上树龄大的往往是树没倒地，就已经抢着出价。

当然，千金易得，一木难求，一根上好的古木只会越砍越少。所以通常他们还是以收购量较多的黄花梨木，柚木等普通树种为主。不过他们告诉他，在印度支那地区，有一种树他们是不碰的，那就是榕树。首先这种树木主干不明显，不易成材，木质易腐也不耐用。更多的原因，是因为在中国的传统信仰中，榕树是有神性的树，尤其是上了年头的老榕树，常常被种在祠堂寺庙旁供人祭拜。也有种说法是老榕树下在积年累月的生长中集聚了一些鬼怪精灵，如果把榕树砍了做木材，这些鬼怪精灵失去了栖身之所，便会附在木材上，如果用于营建屋宅，就会出来作祟。

斯特恩那时听着也是半信半疑，毕竟他没经历过这种习俗，感觉过于玄乎，但是他又觉得有些东西如果流传久远，还是选择相信较好。尤其在南越的丛林里待过两个月的他对这些古老幽暗的丛林树木也是有种莫名的恐惧之感。

坎萨停止念咒语后就一直趴在地上一动不动，他听到斯特恩问他关于树的来历。也许是也想到从西方国家来的外国人应该是不懂他们本地的这种风俗信仰。于是和斯特恩解释说他其实也是从小通过族人口耳相传的，只要在野外见到这种大的榕树就要行伏地礼，表示对树神的尊敬，不能随意冒犯。至于什么来历，有没有什么危险他一概不知。

然而坎萨不知道教授要找的东西就藏在这棵树下，在一旁的教授不知是听到了坎萨与中士的对话之后变得不再顾忌，还是说他急于找到通过丛林的古道线索。竟立马起身朝着榕树底下走去。

最先注意到教授异常举动的安妮也是一脸惶恐地跟在教授身后。

而伏在地上的坎萨看到这一突发状况一时反应不过来，瞬间眼神中充满了恐惧的神情，但是因他语言不通显得手足无措，一边是从小扎根在脑子里的不能亵渎的神灵，一边是文化迥异，高高在上的外国金主。于是朝着身后的斯特恩问他们要做什么，快叫他们停下，这样会触犯神灵的！

斯特恩看看他又看看教授安妮，也是不知该怎么办，情急之下就跟坎萨说——

“他们可能是看到树神了，想走近一点去拜会一下……”

话一出口，斯特恩自己也是觉得好笑怎么会编这么个理由出来，而让他想不到的是坎萨竟然相信了！还很虔诚地又念起了那些听不懂的咒语，然后立马跟了上去，想看一看“神”长什么样…