……
第二天的上午,那个热情的法国警官雷诺,又一次准时地站在酒店房间门外。在昨天得知夏洛克已经调查到货箱的来源后,他今天一早就联系了法国航空公司货运部。打算去那里查一下具体的货物托运情况。
三个人在航空公司见到了货运部的站长。
雷诺向其讲明原因,站长听后吃惊不已,立即调出三月三十日的货物托运记录,并向他们详细讲解:
“航空公司货运飞机的收货一般分两种情况,一种是由我们航空公司直接收货,另一种是委托给货运公司一些吨位的集装箱,收取合作费用。如果是从我们这里直接发出的货,这里就会有详细的记录。如果是经过货运公司委托,就只能查到大概的货物名称。”
站长将资料递给夏洛克看:“箱子是上个月三十日下午五点左右,在国外乘客行李托运处办理的手续。直到深夜,才将它装上飞往英国的货运飞机。在此期间,一直有一位非常值得信任的员工乔治?纳什严密看守。很少有人托运贵重物品,加上箱子又重,形状又奇特,所以印象深刻。我们为箱子保了全险。要是没有被顺利送达,会被通知的。我们再去查查。”
“可是,”华生难以置信地惊呼,“箱子到伦敦为什么却是五天之后呢?我不是不相信你的话,我想其中一定出了什么差错了。”
站长忽然笑起来,并拍了拍他的前额:“我才想起一件可能会让你们感兴趣的事情来。货箱是三十日晚上送走的,但是在这个月的四号,又有一个箱子送了出去。也是寄给伦敦的吉恩,是委托耶鲁货运公司寄出的。应该会在早上到达伦敦。我可以查查详细情况,不过可能比较困难。”
华生忍不住想大骂。但马上又意识到了不妥。“事情是越来越复杂了,夏洛克,居然出现了两只货箱!”
夏洛克看起来并不感到意外,他平静地对站长说:“或许你能帮我们找到办理托运手续的那个职员乔治?纳什。说不定他能给我们提供一些消息。”
“他今天休息。明早你们可以过来,希望他能给你们提供些新消息。”站长说。
……
结束和站长的谈话后,夏洛克给雷斯垂德打了电话,让他到伦敦希斯罗机场寻找另一只货箱的下落。
雷斯垂德立即照办。
离开航空公司,正好到了午餐的时间,雷诺很热情地要请他们吃午餐。夏洛克毫不客气地选择了蒙特卡罗饭店。华生对夏洛克这样不尽情理地选择了一家比较昂贵的饭店很不解。雷诺却还是邀请他们去了那里。
到了那里,华生才明白了夏洛克的用意。
“我们想要打听一个人,他可能最近到这里来过。”夏洛克让服务生叫来饭店的负责人,并向他讯问,“一个叫吉恩?杰瑞德的男子。”
“他是不是身材瘦削,长的帅,态度和蔼。”饭店负责人说,“要是的话,我跟他挺熟。他是那么的温和而讨人喜欢。最近还来过,我查查日期。”他转瞬就回来了,“他是上个月十三日周六到十五日周一在此住宿。二十六日周五又来过,一直到二十八日星期天早上才回英国去。”
雷诺和华生大感惊讶,互相看了一眼。
“有住宿单可以核对吗?”夏洛克说,“我们想确定是否是同一个人。”
“好的。”
他们在住宿单上得到了吉恩的签名,可以用来核对笔迹。
“真是意想不到的发现。”华生说,他用近乎崇拜的眼神看着夏洛克。“你怎么会知道吉恩上个月频繁来巴黎?又怎么会知道他住在这个饭店?”
“你太不留心倾听了,华生。”夏洛克说,“在吉恩那儿的时候,我曾冷不防地问他到巴黎是不是住在昆汀那儿,他立即就回答我说他住在蒙特卡罗饭店。他没有迟疑也并没有强调什么,说明他经常来巴黎。他没有住在朋友那里,可能是和朋友不够亲近也可能是不方便他在巴黎的目的。”
“我们必须查一查他在此期间做了些什么?”雷诺说。
华生疑惑地说:“我倒是很想知道,他上个月来巴黎那么多次,为什么昆汀却说这一年内都没有和他怎么联络呢?他这么频繁的来巴黎却根本就没去见这些朋友,那么他是来见了谁?”
“这个问题很重要!我要回警察厅汇报去了。”雷诺说。“顺便看看在网上发布的尸体广告,也许已经有人回应了。”
……
用过午餐后,夏洛克决定进行他在巴黎的观光计划。
他带着华生去了第五大道附近的克里斯汀?迪奥男装店逛了逛。“我想订这款礼服。”他打开手提电脑,向店长出示服装的照片,华生凑上前去看,大吃一惊,正是尸体身上穿的那件。
店长看到那款衣服后愣了愣,礼貌地向夏洛克讲解这件衣服款式只生产了一件,并且已经卖出去了。请夏洛克另行选择别的款式。
“难道不能偷偷地给我制造同样的款式吗?我发誓订购了这个衣服的客户不会发现的。要知道他已经……不可能发现了。”
店长大摇其头:“本店对于独版的礼服,价钱是相当昂贵的,并且绝对服从客户的要求,无论如何都不会为你再提供一件。这种信誉正是那些有头有脸的男士们青睐我们店的原故之一。而这一款,是两个月前由住在威尔逊总统大道的杰尼尔?奥兰多购买的。我想你也不会有信心和他穿出同一款衣服而不被他比下去吧。”