「平阴山头百丈井，下有流水彻骨冷；

可怜女子能照影，不见其余见斜领。」——

北朝乐府民歌＜捉搦歌＞

这篇故事写到一半时，正好读到这首诗，其中情景，颇符合楚镜平第一眼见到挽翠的场面，所以就摆在序里当个起头吧。

一个在井边的女子，她可能在汲水，也可能在顾影自怜；在古代的中国，她通常没有名字，她只是某户人家的女儿，叫做xx的长女；或是某某人的妻妾，叫做x氏；甚至在史书的后妃记载里，这些女子也没有名字。

身为现代人，实在很难想像那个完至没有女权的时代。在古代，男女绝对不平等，妻子不过是丈夫财产的一部分。若老公有能力的话，他还可以再多养几个女人；当妻子的，也只能展开心胸接纳她们，甚至於她还要帮丈夫纳妾、讨丈夫欢心，这叫作贤慧。