“从刚才起你就表现得像是希望我在上绞刑架之前吃点好的——把盐罐递给我好吗，谢谢——实在是很难对此感到惊讶。再说，别忘了你和雷诺他们一样是离家出走的。他们有你去和莫格莱尼大人解释，”狄宁切肉的动作停顿了一下，声音里流露出一丝欢乐，“我猜也是时候轮到我了。”

阿尔萨斯拿一个烤土豆砸他。狄宁轻而易举地接住了，然后被烫的嘶了一声，但还是坚持把它丢回了桌子上。浪费食物可不是他的习惯。

“我相信我父亲想和你谈的是我们在南方做的事情。”阿尔萨斯竖起叉子，示意这是个严肃的话题，“我已经把我们的经历告诉过乌瑟尔一遍了，从头到尾。抱歉，但我担心隐瞒和谎言会让事态变得更糟糕。”

“这件事确实已经发展到我们两个没法单独解决的阶段。”狄宁表示同意，“别担心，我会和国王陛下解释清楚我的意图，并承担与此相关的后果。”

“我说是我主张这么做的。”阿尔萨斯说。

狄宁盯着他看。

阿尔萨斯清了清喉咙：“我只是觉得，既然他是我的父亲，那他对我的容忍程度肯定比你要高一些。”

狄宁张开嘴，但什么都没能说出来。最终他只是低下头，用牙齿咬着餐刀的尖端，前一刻的泰然自若完全消失了。明明他才是更年长，经验更丰富的那一个，在决定这么做的时候，他就已经想到了后果，并毫不畏惧地承担它。但有的时候，阿尔萨斯就是能够让他觉得自己依旧是个孩子。

“谢谢你为我吸引火力。”狄宁的声音有些发干，眼睛依然紧盯着自己的盘子，“我相信这会起到——”

他突然停住话头，警惕地看向门口。阿尔萨斯随着他的视线望去。几秒钟之后，一抹熟悉的金色出现在了那里。

“吉安娜？”他惊讶地说。

吉安娜·普罗德摩尔先是探头看了一眼厨房里面，然后才走了进来：“当乌瑟尔让我到厨房来找你们的时候，我还以为他是在开玩笑呢。”

“为什么他总是这么无所不知？”阿尔萨斯小声问他的馅饼。

“我打扰到你们了吗？”吉安娜问，“我可以待会再来，这不是什么急事。”

“没关系，我差不多吃完了。”狄宁说，从长凳上站了起来，视线在桌子上巡游，寻找可以被带走的食物。

“哦，不，其实我是来找你的。”

狄宁伸向面包篮的手停住了，扭头看她：“什么？”

“我想要为之前对你发脾气而道歉。”在阿尔萨斯来得及站起来之前，吉安娜就干脆地说道。

“哪一次？”狄宁问。

阿尔萨斯用一只手捂住嘴，但眼睛的弧度表明他很显然是在笑。吉安娜深深地叹了口气，听起来好像很累：“在我们去面对恐惧魔王之前的那一次。当时我误解了你的关心，很抱歉。”

“没关系。”狄宁说，实际上仍然对此感到困惑。但如果吉安娜觉得有必要，那就让她这么做好了，“我也应该向你道歉，普罗德摩尔小姐。之前我对你有些先入为主的观念，但你用实际行动证明它完全是偏见。”

这不是在礼尚往来，狄宁确实对她有所偏见。尽管他承认吉安娜是联盟中一位杰出的英雄，但在塞拉摩的惨剧发生之前，吉安娜对部落的信任让他十分不满。对于一位曾经在世界各地和部落发生冲突的老兵而言，和平简直是一件既不可能也无必要的事情。因此，当狄宁在斯坦索姆见到吉安娜的时候，他下意识地把她当成了一个天真的小女孩，用严厉到刻薄的态度对待她。现在回想起来，这很不公平。她已经证明自己在能力和态度上都是一位可靠的战友，值得他的尊敬。

“这么说我们扯平了。”法师耸了耸肩，“我接受你的歉意。所以请直接叫我的名字就好。”

狄宁往旁边瞟了一眼。阿尔萨斯正微笑地看着他们，脸上流露出一种近乎是欣慰的神情。这让他之前的那种感觉变得越发强烈了。他懊丧地咕哝了一声，点了点头。

“狄宁·埃尔伦德，”没必要再遮遮掩掩，这次他说出了自己的全名，然后伸手和她握了握，“很高兴认识你，吉安娜……再一次的。”

－－－－－－题外话－－－－－－

这算是11月份的。

因为卡文所以没能及时更新，很抱歉。剩下的两章也会尽快写出来的。

祝大家元旦快乐。