——卡德加看起来像是真的要哭了。

***

在听到门外的声音的时候，艾伯特瞬间就从睡眠中挣脱了出来。尽管他的头还是隐隐作痛，但年轻人还是戒备的倾听着，当然，没忘记闭着眼睛装睡。

嘈杂的声音从走廊上传来，由远及近。像是有人背着什么沉重的东西一路小跑。接着门被砰地一声撞开，一个粗哑的声音吼道：“医生！医生呢！”

“给我安静！”护卫队长恼怒的低吼道，他应该是在艾伯特睡着了以后才进来的，“见鬼的你是干什么——哦，天哪！”

“该死的，过来搭把手！”外来者压低了声音，但依然非常急切，“那张床是空的是不是？抬他过去！快点！”

脚步声靠近了他，艾伯特听见一个人被放到了他左手边的那张床上，沉重的身体压的床板咯吱作响。

然后护卫队长气喘吁吁的说：“医生全都回去了……他们日落之前就走了。”

“该死的！”外来者低声咒骂，听起来恼怒至极，“该死的医生，该死的角斗，该死的布莱克摩尔！”

这个话题护卫队长可不敢附和：“这里还有一些药膏和绷带……”

“拿来！”对方命令道，“总好过没有。”

护卫队长的脚步声挪到了房间的另一头，然后又折返回来：“等等，这位…呃，我很抱歉，中尉，但是你不能把他留在这儿。”

“你要我把他带到哪儿去？”中尉愤怒的说，“看看，他差点就要死了！我们得马上给他治疗！”

“但是留在这里他死掉的几率更大。”护卫队长说，“别，别吵！千万别把那小子吵醒了！”

艾伯特感觉到两道目光落在了他身上，他拼命保持着一动不动的姿势，假装自己睡得正熟。

“听着，”护卫队长压低了声音，“如果艾伯特这时候还醒着，或者他醒过来了，八成就得把这个兽人杀了，好给他的搭档报仇。而要是沃尔夫冈还能爬起来的话，他连你也会一块掐死的。该死的，他们上午才刚刚差点杀了彼此，现在你居然想要把这三个家伙留在一个屋子里？”

沃尔夫冈指的是狄宁，这是他用来搪塞外人的假名。现在艾伯特知道中尉带来的人是谁了。萨尔，他们今天的对手，差点杀了狄宁又差点被他杀了的那个兽人。奇妙的是他们居然谁都没有死，萨尔活下来了，狄宁也会活下去的。

艾伯特已经不像是上午那样暴怒了，但他依然感到了一股怒气在胸膛里升起。他无法忍受这个差点杀了他的同伴的兽人。但同时他也对上午那个狂怒的自己感到不可思议以及恐惧，这与他的信仰和所受到的教育大相径庭。这是艾伯特没有马上跳起来的唯一原因。

“这么说他就是打败萨尔的那个家伙？刚听到这个消息的时候我简直不相信。”中尉惊讶的说，随即他又烦躁了起来，“但是伙计，听着，我没办法再挪动他了。这是萨尔现在唯一可以待的地方。”

“为什么？”护卫队长质疑道。

“因为只有这里没有那些输钱输到红了眼的混蛋！”中尉怒气冲天的说，“萨尔从来没输过，所以这里很多人都会把钱押在他身上，去赢你们这些外地人的钱。他们以为萨尔是绝对不会输的，所以他们根本就没考虑过输了会怎么样。但是今天他输了，所以那些人现在血本无归。那些平民不能进到城堡里来，但这里还有士兵，还有布莱克摩尔的客人，他们不会放过萨尔的。”

艾伯特的手指轻微的抽动了一下。他根本就没想到过这个。

“那么他现在变成了这样，也是那些人……？”护卫队长问道。

“是布莱克摩尔。”中尉说，“他是最没想到萨尔会被打倒的那个人，所以他输了最多——上千的金币，还不包括他的客人们输掉的。他气疯了，他喝多了以后就冲去了萨尔的房间，狠狠的打他，完全不顾他伤的有多重。然后他还把那些输了钱的贵族也一起叫了过来，就为了平息他们的怒气。”

艾伯特震惊的全身僵硬，而护卫队长倒吸了一口凉气：“天啊！他怎么能这么干？”

“我试着阻止他们来着，但我没能成功。”中尉痛苦的说。“现在他们全都去喝酒了，估计要喝到烂醉才行，而我只能把萨尔带到这里来，至少他得治疗一下。”

“我明白了。”护卫队长愧疚的说，“我会帮忙的。反正我也得在这儿看着他们两个，多他一个也没事——前提是沃尔夫冈别出事。否则艾伯特会疯的。”

“他现在情况如何？”中尉担忧又警惕的问。

脚步声挪到了右边。然后护卫队长喜悦的松了口气：“看起来他撑过来了！老天，我就说这小子的骨头比谁的都要硬——但就算这样，他伤成这样也绝对不可能现在爬起来。这样就好办了。他们应该不至于打起来。”

“那就好。”中尉也放松了下来，“来帮忙扶一下。我得给萨尔的后背抹药了。”

脚步声又挪到了左边。两个人忙忙碌碌的给萨尔洗干净伤口，上药然后缠上绷带。大概过了四十分钟才结束。

“好了。”中尉松了口气，“现在我必须得回去值班了。这里就拜托你了。”

“我会的。”护卫队长保证道，“在那之前，让我们先把这两盆水拿出去倒了。”

艾伯特一直安静的听着他们的动静。直到门被关上，脚步声走远的时候，他猛地睁开眼睛，从床上一跃而起。

如果护卫队长一直在这里看守着的话，他既不能给狄宁进行第二次治疗，更没办法休息。这样看来只有一个办法。

他从兜里摸出了一个拇指大小的木盒子。谢天谢地它居然没出什么意外。这个盒子是狄宁用石头硬生生磨出来的，它的原料是那两把已经被他用断了的木剑的剑柄之一，而里面装着本来要撒到厨房的汤锅里的麻醉药。之所以这些粉末也有他的一份的原因是为了抓住每一个机会，但现在为了给狄宁治伤他也顾不得了。

艾伯特轻手轻脚的走到桌子前，他记得这儿有一个水壶，在睡觉之前他还喝了一点里面的水。

水壶就搁在了桌子上。艾伯特打开盖子，犹豫了一下分量，最后把近一半的粉末倒了进去。他记得狄宁说过这是不会致命的，所以为了保险起见还是多倒点吧。

他用力的晃了晃水壶，让药粉彻底的溶解。然后他稍微倒了一点水出来，闻了闻，没察觉到什么异味，于是又把水倒回了壶里，盖好盖子。这样一来护卫队长只要喝过水就会昏睡过去，到时候他的行动也就更方便了。

艾伯特一边思考着一边转过身，打算回到床上去装睡。但下一刻，他就彻底僵硬在了原地。

——在昏暗的光线下，一双蓝色的眼睛正安静的看着他。