言决胜打出那三根透骨钉之后，便立即带着一干属下全城搜寻那个蒙面人的踪迹。 待得决胜帮的人离去后，六扇门总捕聂三江突然起身，来到了翟千年的面前。翟千年惊诧万分，连声说道：“总捕大人，你······你怎会有力气站起来？莫非你没有被迷香迷倒吗？”聂三江呵呵大笑，说道：“本座早知那是决胜帮的迷香，故此本座屏息凝气，假装中招，目的就是为了等决胜帮的人离开。”翟千年问道：“你等决胜帮的人离开是为了什么？”聂三江答道：“是为了揭穿你啊！翟老爷，此刻本座是该叫你翟老爷，还是该叫你翟总管啊？”翟千年故作不解的模样，说道：“莫非总捕大人糊涂了吗？草民是翟府的主人翟千年，怎会是翟总管呢？”聂三江笑道：“好，说得好，你是翟千年，不是翟总管，只是本座不明白，素来为人果断的翟总管今日为何事事都要依赖于你翟老爷呢？”翟千年恍然道：“原来总捕大人是为了此事啊，草民这就向总捕大人解释清楚。”聂三江摇了摇头，说道：“你不必解释了，本座想听听那位翟总管的解释！”说着，呼地一掌，朝那翟硕面门打去。翟硕还没反应过来怎么回事，便被一股雄厚的劲风吹得无法睁开眼睛。待得那股劲风消失之后，众人才看到翟硕的脸上掉下了一张面皮，而此时的翟硕已不再是翟硕，而是翟千年！这么一来，一下子出现了两个翟千年，这突如其来的一幕将众人搞得晕头转向。
聂三江又走到了第二个翟千年面前，开口问道：“翟老爷，是谁让你在这神器大会上假扮翟总管啊？”那个被吹掉脸皮的翟千年结结巴巴地答道：“回，回总捕大人，这，这全是翟硕的主意，与，与草民无关啊！”聂三江听罢，很快将目光转向第一个翟千年，厉声问道：“翟总管，此事你做何解释？”那个翟千年闻言，当即揭掉了脸上的面皮。此人果然是翟府总管翟硕！只听得那翟硕不慌不忙地解释道：“回禀总捕大人，在下与老爷之所以互换身分，实乃不得已而为之。还请总捕大人见谅！”聂三江哼道：“不得已而为之？说得可真好听！若是今日本座没有揭穿你们的身份，你们岂不是要一直瞒着我等？”翟硕忙道：“不会的，还请总捕大人不要误会！”聂三江忍不住哈哈大笑，说道：“我的翟大总管啊，你教本座不要误会，本座及诸位掌门被你如此愚弄，你居然还教本座不要误会，若是你不能对此事作出一个合理的解释，就不要怪本座手下无情！”翟硕听罢，扭头望了一眼翟千年，躬身行了一礼，说道：“老爷，今日迫于形势，小的万般无奈，如今也只能将事情的原委告知总捕大人了！”翟千年不知该如何以对，支吾片刻后，忽见翟硕面色不悦，登时吓了一跳，连忙点了点头。翟硕这才将目光从翟千年身上移开，正视着聂三江，说道：“总捕大人，事情是这样的，我家老爷对神器一事向来没有主见，如果在神器大会上事事都要听从我这个总管的安排，恐怕老爷会在众英雄面前颜面尽失，因此，小的才与老爷决定互换身份，此举只为保住老爷的颜面，并非是有意愚弄众英雄，还请总捕大人和诸位英雄多多见谅！”说完，连连作揖。聂三江听罢，缓步走到翟硕近前，似笑非笑地说道：“翟大总管果然巧舌如簧啊！”翟硕嘿嘿一笑，回应道：“总捕大人，你说错了，不是巧舌如簧，是能说会道才对！”聂三江又忍不住哈哈大笑，说道：“翟总管，你的确能说会道，不过，就算你瞒过了所有的人，也休想瞒过本座，你以为本座真的不知道你是谁吗？”翟硕也跟着呵呵笑道：“以总捕大人的聪明才智，想必早就猜到在下的真实身份了。在下现在就可以告诉总捕大人，你老人家猜对了，猜得很对！”聂三江皮笑肉不笑地道：“好，说得好！本座喜欢你的坦诚。既然你如此坦诚，那就应该将你的阴谋告知于天下英雄，如此一来，才能减轻你的罪孽！”翟硕听罢，立即回应道：“总捕大人所言似乎很有道理，只可惜，翟某是决然不会将一切都说出来的！”聂三江的脸色很快又为之一变，说道：“既然你什么都不肯说，那就休怪本座手下无情！”翟硕满不在乎地瞪了聂三江一眼，说道：“翟某斗胆，想见识见识捕大人是如何地手下无情！”聂三江闻言，登时火冒三丈，本想出手教训一下此人，但见对方从容镇定，不觉为之一怔。
“莫非翟硕在此处设有埋伏？不然的话，他又怎会如此地谈笑自若？”聂三江心中想道。
“翟总管，你如此地有恃无恐，莫非？这里还有人会相助于你？”聂三江开口问道。
“着啊！我的总捕大人！你总算明白了，这里的确有人相助于翟某，而且不只一个人啊！”翟硕朗声答道。
“不只一个人又是多少人？”聂三江追问道。
“总捕大人，实不相瞒，函谷关守将颜少戡已经为翟某所用，假使翟某生了什么意外，颜少戡一定会带人前来相救。总捕大人，你要对翟某手下无情，翟某也只能任你处置。只不过，如此一来，总捕大人便是要与整个函谷关的守军为敌了！总捕大人，你可要想清楚啊，以你一人之力，是对付不了那么多人的！”翟硕得意洋洋地说道。
聂三江心中一凛，假使翟硕所言属实，那便当真动他不得。翟硕见聂三江面色凝重，料想对方已对自己有所忌惮，心中暗喜，便即说道：“总捕大人，只要你高抬贵手，放翟某一马，我们便还是朋友。多一个朋友便少一个敌人，总捕大人以为如何？”聂三江只是重重地“哼”了一声，便不再言语。少顷，便又听得翟硕续道：“既然总捕大人一句话也不说，那便是同意翟某方才所言了！”聂三江听罢，指着翟硕厉声说道：“姓翟的，你不要太得意，本座绝不会就此罢休的！”说完，便气冲冲地离去。