“是印错了!”小萝莉十分认真的说。“姚哥哥不要学了,这个错了!”
姚爱军看着那张严肃的小脸忍俊不禁,在小脸蛋上摸了两把,“囡囡真聪明,一看就看出来问题了。这是英文字典。英汉,汉英的意思呢,就是英语翻译汉语,汉语翻译英语。所以呢,这不叫“英汉汉”字典,这是一本中文和英文对照的字典哦。所以这个就不是拼音了,这是英文的词,没印错。”
“哦……”小萝莉若有所思,伸手继续翻了翻,指着词条下方的注音音标,肯定的说:“那这个是英语的汉语拼音,对吗?姚哥哥。”
姚爱军没想到她这么聪慧,笑道:“囡囡真聪明,这是英语的拼音了,所以就不能叫汉语拼音啦。这个叫音标。”
“音标!音标!”小萝莉重复了一边,开心的抱着字典直乐呵。
姚爱军逗完小萝莉,起身把书一本本收拾进书架上,归类排好。
“姚哥哥,人家要学英语拼音呀。你教教人家嘛……”顾小囡这个好学宝宝,嗲着声音在床上扭来扭去,撒娇卖萌求教学。
姚爱军一头栽倒,求着打游戏求着看电视的小孩遍地是,这种求着念书的可真少见啊!
“不是哥不教你啦。你拼音才学完多久,再来一套音标,长得又差不多,会乱掉的啦。乖,字典给哥哈。”说着,伸手去拿那本词典。
这下可点着开关了,顾小囡哇的一声大哭起来。
这孩子平时不哭,哭起来真是惊天动地。眼泪珠子不要钱的往下掉,梗着脖子抠着字典不撒手。
一边哭,还一边抽噎。