李乔丹是韦斯莱孪生兄弟的朋友。他正在麦格教授的密切监视下，担任比赛的解说员。</p>

“她在上面真是一路飞奔，一个漂亮的传球，给了艾丽娅斯平内特，她是奥利弗伍德慧眼发现的人才，去年还只是个替补队员——球又传给了约翰逊，然后——糟糕，斯莱特林队把鬼飞球抢去了，斯莱特林队的队长马库斯弗林特得到了鬼飞球，飞奔而去——弗林特在上面像鹰一样飞翔——他要得分了——没有，格兰芬多队的守门员伍德一个漂亮的动作，把球断掉了，现在是格兰芬多队拿球——那是格兰芬多队的追球手凯蒂贝尔，在球场上空，在弗林特周围敏捷地冲来冲去——哎哟——那一定很疼，被一只游走球击中了后脑勺——鬼飞球被斯莱特林队抢断——那是德里安普塞飞快地朝球门柱冲去，但是他被另一只游走球打倒了——游走球被弗雷德或者乔治韦斯莱拨到一边，那两个双胞胎实在难以分清——格兰芬多队的击球手干得真漂亮，约翰逊又夺回了鬼飞球，前面没有阻力，她拼命飞奔——真像是飞一样——躲开一只游走球——球门柱就在前面——来吧，好，安吉利娜——守门员布莱奇俯冲过来——漏过了——格兰芬多队得分了!”格兰芬多们的欢呼声在寒冷的天空中回荡，其中还夹杂着斯莱特林们的怒吼和呻吟。</p>

很快斯莱特林采取了反击，他们采取了各种犯规动作，格兰芬多的追求手们吃了很大的亏，哈利甚至也差点被撞下飞天扫帚。</p>

“哦，真是太可怕了。”赫敏说。</p>

“格兰芬多与斯莱特林总是这样，赫敏，你要习惯。”帕瓦蒂一脸“这很正常”的表情，“他们碰到一起，总想着先把对方给打趴下，平时的冷静什么全没有了。”“姐姐，你和赫敏都是格兰芬多的学生，不要用这样无所谓的语气说话啊。”帕德玛用手擦着额头并不存在的冷汗。</p>

“哦，看这个。”西尔弗用手一指赛场，“情况似乎有点不对劲。”</p>

只见赛场上，哈利的飞天扫帚开始不停地翻腾打滚，哈利只能勉强支撑着不掉下来。突然，飞天扫帚又是一阵疯狂的扭动，哈利被它甩了下来。他现在仅用一只手抓住扫帚把，悬在空中。</p>

“这把扫帚被黑魔法干扰了。”西尔弗说。“怎么会这样？难道是斯莱特林的学生干的？”赫敏问道。“应该不是，能够影响一把飞天扫帚的黑魔法可不是普通学生能够施展地出来的。”西尔弗肯定地说。</p>

“你们看，斯内普好像正对着哈利念咒。”帕德玛用望远镜扫视着观众席。“奇洛好像也在对着哈利念咒。”帕瓦蒂也发现了一位嫌疑人。</p>

飞天扫帚震动得太厉害了，哈利不可能再悬很长时间。观众们全部站了起来，惊恐地注视着，韦斯莱孪生兄弟飞了上去，想把哈利安全地拉到他们的一只扫帚上，然而不行——每当他们接近他时，飞天扫帚就噌的一下蹿得更高。于是，他们落下来一些，在他下面打转，显然是想在他坠落时接住他。马库斯弗林持抓住鬼飞球，投中了五次，却没有一个人注意他。</p>

“我想一定得采取一点行动了，要不然大难不死的男孩就要死在魁地奇赛场上了——这样太悲惨了。”西尔弗站起身子，“你们等我一会儿，我很快回来。”西尔弗穿过人群，对着奇洛和斯内普各自施展了一个烈火熊熊点燃了他们的长袍。虽然身为穿越者的西尔弗知道这是奇洛搞的鬼，但是为了报复斯内普在魔药课上对拉文克劳学生的扣分，西尔弗很是“公正”地决定一视同仁，俩教授接受了火烧长袍的同等待遇。大概是俩人太认真的缘故，过了30秒后他们发现不对劲，这才手忙脚乱地开始扑灭身上的火苗。</p>

西尔弗胜利返航——这时候哈利突然能够爬回到扫帚把上了，哈利飞快地朝地面俯冲，人们看见他用手捂住嘴巴，就好像要呕吐似的——他四脚着地落在地上——咳嗽——一个金色的东西落进他的手掌。</p>

“我抓住了飞贼!”哈利大喊道，把球高高挥过头顶，比赛在一片混乱中结束了。“他没有抓住飞贼，他差点把它吞了下去。”二十分钟后，弗林特还在忿忿不平地吼叫，但是完全不起作用——哈利并没有违犯任何规则，李乔丹还在喜悦地大喊比赛结果——格兰芬多队以一百七十分比六十分获胜。只有赫敏和佩蒂尔姐妹才知道是西尔弗拯救了哈利，也拯救了这场比赛。</p>

“真正的英雄总是隐藏于幕后的，不是么？”西尔弗对着三个女孩儿说，“我想如果你们愿意陪我一起去湖边散下步的话，我可以详细地给你们讲一下这其中惊心动魄的故事……”</dd></p>