“哈利?”
诺琳看了看突然出现的哈利,又看了看自己消失不见右手,一时间感到诧异极了——她明确地感受到自己右手上抓着东西,可她什么也看不到。
“琳?”哈利的绿眼睛似乎在黑暗中闪烁着光芒,他看起来兴奋极了,“你来得正好——我刚才看到我父亲了!”
“什么?”经过刚才的惊吓,诺琳的困意已经消散了大半,“他在哪?”
“在镜子里,我可以带你去看!”
镜子?多半是什么骗人的东西吧。
诺琳显然更在意自己手上的东西,它摸在手里怪怪的,仿佛是用水编织而成。女孩挥了挥那件看不见的东西,问道:“这是什么?”
“这是隐身衣,我父亲留给我的。”哈利接过隐身衣,重新把它披在身上,只剩下一个头悬浮在空中,“多亏了它我才能找到镜子,也许就是父亲指引我去见他的——你要来看看吗?”
“不了,我必须得睡了,我想你也是。”满足了好奇心,困意重新向诺琳席卷而来,“如果你愿意的话,明天晚上我很乐意和你一起去。”
“好吧,那明天晚上见,你早点休息。”
诺琳在格兰芬多休息室和哈利告别后,困得除了睡觉什么也不想干。她一躺到床上就睡着了,甚至连衣服都没来得及换。
第二天晚上,哈利果然来找她了,一起来的还有罗恩。因为三个人都罩在隐形衣里实在太过拥挤了,所以他们走得很慢很慢。
他们想找到哈利所说的那个有镜子的房间,在昏暗的过道里漫无目的地转了将近一个小时。
“我冻坏了,”罗恩说,“我们不找了,回去吧。”
“不行!”哈利嘶哑着声音说,“我知道就在附近的什么地方。”
“再坚持一下,你难道不想见到哈利的父亲吗?”诺琳劝说道。
他们与一个从对面游荡过来的高个子巫师的幽灵擦肩而过,但没有看见其他人。就在罗恩开始哼叫着说他的脚都要冻僵了时,哈利终于找到了那个房间。
“是这里——是这里——没错!”
他们推开门,哈利把隐形衣从肩头脱掉,飞奔到镜子前面,他兴致勃勃地看着镜子。
这是一面非常气派的镜子,高度直达天花板,华丽的金色镜框,底下是两只爪子形的脚支撑着。顶部刻着一行字:厄里斯斯特拉厄赫鲁阿伊特乌比卡弗鲁阿伊特昂沃赫斯。
诺琳总觉得有些眼熟,她好像在什么地方见过这面镜子。
“看见了吗?”哈利小声问。
“我什么也看不见。”诺琳说。
“看呀!看呀……他们都在……有一大堆人呢……”哈利激动地挥舞着手,他又看向罗恩,“你看见了吗?”
“我只能看见你。”罗恩老老实实地回答。
“好好看看,过来,站在我这个位置。”
哈利让到一边,让罗恩站到镜子前,而罗恩目瞪口呆地看着镜子中的自己。
“看我!”罗恩说。