一样,沉下脸瞪了闵婧一眼,就拉着闵婕窃窃私语起来,不知在谋划些什么,闵婧黛眉一挑,也敛了笑意,正打算提筷,就被达里奥夫人环住,而这一次她用的却不再是意大利语
“aneyoupnegnant?”(你怀孕了?)
闵婧看见了她脸上的友好,尤其是当她的视线落在闵婧的小腹上时,更是目光似水般柔和,没有丝毫阴谋的味道,闵婧勾起唇角,颔首道:
“yes。”
达里奥夫人用不太流利的英语和闵婧旁边的少妇交流了几句,两人就换了座位,起身换座位的两人,吸引了不少宾客的注意,闵婧本能地望向陆少帆的位置,他正朝着她露出深味的笑容,信任的目光让闵婧放下疑虑,和达里奥夫人聊天。
“youtellmehouyoumeetyouhusband?”(能告诉我你是怎么和你丈夫认识的么?)
达里奥夫人殷切好奇的目光,一直盯着闵婧因为她的问题而慢慢染上红晕的小脸上,若是平常她会因为不好意思,顾左右而言他,但是今时今地的情景,就算不为自己澄清,她也该为陆少帆着想,闵婕的抹黑能力她是领教过的!
“imethimturoyeanasback,butatthattimeididntknowhimandihadaboyfriend......”(我和他在两年前相遇,但是那个时候我已经有男朋友了。)
同桌的其他官夫人多多少少会点英语,在听到闵婧的自述时,都停下手中的筷子,伸长耳朵八卦地靠过来,闵婧瞟了眼正和其他人聊天的陆少帆,直视着达里奥夫人道:
“heappeanedwheniwarenehopelessandmademeuandanyisgentle......”(他在我无助的时候出现在我生命中,让我明白了什么才是温柔......)
闵婧并不是在浮夸装点他们的爱情,更不是要塑造陆少帆救世主般伟大的形象,她平静地讲述着,没有再去瞻前顾后,只是将内心最真实的感觉袒露在人前。
她从没想过,有这么一天,她会对过去三年的苦恋表现得这么泰然,不再是怨恨或是耻于提起,她就像是一个局外人,抱着平和的心态淡然地描述着自己的情感。
这么做需要极大的勇气,闵婧不由自主地转头,没有再去看同桌的古怪神情,而是寻觅着陆少帆的身影,他正和达里奥说着什么,英俊高贵的脸上是淡淡的微笑,旁边是一片附和声。
他们之间,闵婧不止一次怀疑有磁场感应,本在谈笑的陆少帆突然抬头,对上她略显迷茫的美眸,温柔缱绻的眸光中是无法掩饰的关切,闵婧抿着唇角,拉回视线就看到达里奥夫人暧昧的笑容。
“leigiaceva!”
达里奥小姐却倏然指着闵婧气愤地哼道,闵婧望着她那张忿忿不平的美人脸,瞄了眼坐在她旁边的闵婕,顿时明了,也不想去弄明白她到底说了什么,毕竟那不是好话,省得给自己添堵。
达里奥夫人瞧着闵婧不甚在意的样子,尴尬地朝还瞪着闵婧看的女儿低声道 :“nonsgo!”
“nongio!”
达里奥小姐气恼地一扁嘴,似是不满母亲帮闵婧说话,瞅着闵婧的目光变得更加阴狠,又想要和闵婕咬耳朵,却被达里奥夫人开口制止:
“pensedensiqui!”
达里奥小姐一听这话,大有起身走人的冲动,却被旁边的闵婕拉住,闵婧抿了口热开水,闵婕正在苦口婆心地劝导着暴走的达里奥小姐,而达里奥夫人却因闵婕善意的劝说而拧紧眉头。
闵婧没学过意大利语,只能通过她们的动作和神态判断她们的意思,所以当达里奥小姐不情不愿地在达里奥夫人旁边坐下时,闵婧也就猜到,刚才达里奥夫人说的最后一句话,应该是不想让女儿再和闵婕坐在一块,至于用意......
刚才在和闵婧的交谈中,达里奥夫人就应该看出闵婧的为人,至于一直扮演着委屈退让,善良柔弱角色的闵婕,达里奥夫人不是涉世不深的小姑娘,又岂是那么好糊弄的?
正文 第一百九章一物降一物
达里奥夫人又轻声和达里奥小姐交代了几句,后者满脸不甘的翻了翻白眼,却也不再刻意的针对闵婧,一顿饭吃下了,气氛安详的诡异,却没有人去戳破这种假象。
闵婧并没有因达里奥小姐的离开而表现出不自在,依旧和周围的官夫人聊着天,还不时地和达里奥小姐说笑几句,而达里奥小姐在这里坐下以后,就没有看过闵婧一眼。
“sorry……she is spoiled ,so don’t take it to your heart !”(不好意思,她被我们惯坏了,请你不要放在心上)
达里奥夫人说英文有些费劲,但是她还是尽量将自己的歉意表达给闵婧,要不是她发现了闵婧和闵婕的不对盘,大可以让闵婕帮忙翻译意大利语。
“never mind!”(没关系)
闵婧自认为不是很大度的女人,只是为了陆少帆有些事她必须学会忍耐,面对挑衅她是选择拂袖而去还是泰然以对,直接影响着外人对陆少帆的看法,甚至是两个城市的关系。
当饭吃得差不多时,原本安分的达里奥小姐忽然一拍桌角,欢喜地叫道:“bai esi non sono tutto quellochedovete chie denequale opera?”(你们中国举办宴会不都是要请唱戏的吗?)
“ah, sinostno sindaa la signora famosa tante”(是啊,我们的市长夫人可是有名的歌手!)
闵婕好心的提醒,然后达里奥小姐便将期待的目光看向闵婧,闵婧不懂她们说了什么,但猜测应该不是什么好事,也没有冲动地答复,而是询问地看向达里奥夫人。
达里奥夫人略带歉意地对闵婧笑了笑,转而用意大利文对达里奥小姐说了几句,而闵婕却不顾达里奥夫人的意思,已然好意地将达里奥小姐的意思转达给了闵婧。
“达里奥小姐说了,久仰咱们市长夫人著名歌手的名号,今晚想请你一展歌喉!”
闵婧眉头一蹙,看着闵婕无辜的笑容,要不是顾忌着场合,她怕是会就近抄起一盘菜朝她砸过去。
她敢肯定达里奥小姐的原话远没有现在这么好听,不然达里奥夫人脸色不会这样,闵婕一再地撺掇达里奥为难她,不就是想让她和陆少帆出丑么?
“请转告达里奥小姐,如果她喜欢唱歌,改天去ktv我一定奉陪到底,今晚这么正式的场合还请她顾忌着彼此的身份。”
闵婧说这话时,不再是和颜悦色,语气也是毋庸置喙的坚定,而闵婕果然将这话转达给了达里奥小姐。
“unque, lei sta tando, e non tan la tare su e!”(反正她就是唱歌的,让她唱一下又不会怎么样!)
闵婕为难地看着闵婧,那哀求的目光是我见犹怜,使得同桌其他官夫人也对闵婧不满起来: