没办法,不管什么语言,都有一个共性,那就是一个意思,总有无数种翻译方法,所以在不明白语境的情况下,翻译的世界就如同万花筒一般绚烂。
“我知道了,”冉师奕看着周傲的表现,果然大家风范就是大家风范,就算是这个传说中哥,也没有让他失了水准,一时片刻之后,他垂眸一颔首,对ian说:“ziv只喝麝猫咖啡。”
ian会意,嘴角微笑,“明白,一切都是严格按照mr.ziv的喜好来。”
“嗯,”周傲点点头,“你先过去看着,我一会儿就到。”
“好。”ian应声,随即看了师奕一眼,对周傲道:“已经在你隔壁准备好了房间,miss.alex的行李也已经让人搬过去了。”
他的话,让冉师奕摸不着头脑,回眼看一看周傲,却看他很是满意。
“这是什么意思?”她问,目光游走于这两人之间,只想知道知道个中原因。
周傲只是淡淡一笑,示意ian过去,等到他走了之后,他方才对冉师奕说:“从现在开始,好好在刚刚呆的房间的隔壁房间里面呆着,需要什么就告诉佣人,等我见过我哥之后就过去找你。”
“我不太明白。”冉师奕心里想了想,却还是想不明白,面部表情很是纠结。
周傲眉目一耸,单臂扣着她的肩膀就把她往回房的方向送,“我知道你现在一定不懂,所以我才说等我安排好他之后就过去找你,姑娘你可千万记着,现在开始你心里就只有我,我也爱你爱到天荒地老海枯石烂,反正就是打死不能让我哥看出破绽来,而且你千万不能在我没说可以的情况下出现在他面前。”