肖恩长出一口气，把视线从她那里转回来，去看窗外飞逝的景色。

“系上安全带，”过了一会儿，拉特利奇下命令说。

肖恩把安全带系上并嘀咕了一句，“控制狂。”

“你的‘适应不良期’结束了吗？”拉特利奇的语调里不无讽刺。

“我没有适应不良。”意识到自己嗓门有点大，肖恩把声音压了下来。“我为什么要适应不良？你不就给我打了个飞机吗。有什么了不起。我好些日子没性生活了，而且你很清楚我一接吻就性奋。”

拉特利奇一言不发，回视线继续看着前方的道路，他脸上的表情令人难以捉摸。

肖恩审视起他来。“你知道吗，有件事我很好奇，”他小声嘀咕说。“为什么是我？为什么你要给我那么一大笔钱，就换我给你口几下？你压根没必要花钱去解决性生活。我敢保证，乐于跟你上床的同性恋男人多得是。我是说，你又不是长得丑或者怎么样。所以为什么是我？”

“你是在拐弯抹角地让我说你好吗？”

“没。我是真的好奇。”

“从几个月前你踏进我的教室的那时候起，我就想操你了。就是那么简单一回事。”

肖恩润了润嘴唇，心口萌生出一股小小的悸动。“你那么早就看上我了？”

拉特利奇冷嗤一声，看都不看他。“我又不是在害单相思什么的，怀亚特。我只是想把插进你身体里而已。你刚好是我的菜罢了。”

“金发？”

“不。我说的不是你的长相。如果单论长相的话，你的朋友，艾什福德，比你更合我胃口。”

肖恩心口一堵。他不确定自己为什么会对此感到惊讶。克里斯蒂安确实魅力非凡。见鬼，没有人不拜倒在他脚下好吧。他那头深褐色的头发，神采飞扬的棕色眼睛和令人想入非非的红唇，他跟肖恩的类型截然相反。站在他这位朋友身边，肖恩总是有种相形见绌的感觉，好像被比了下去。

“也就是说，如果是克里斯蒂安找你拿学分做性交易的话，你就会同意？”

拉特利奇回给他一个奇怪的表情。“不会。”

堵在肖恩心口的肌肉放松了。“为什么不？”

“因为我又不想操他，”拉特利奇不加掩饰地说。不知何故，他的神色变得烦躁起来。“觉得一个人长得好看跟想要得到这个人不是一回事。”

“那你说我是你的菜是什么意思？”

拉特利奇久久没有发言，肖恩都开始以为他不会回答了。

当他开口时，他的语气中流露出一丝自嘲的意味。“老掉牙的段子了。在读书的时候，我是一个不受人欢迎的地地道道的书呆子。”

“真的？”看着眼前这个自命不凡，不可一世的男人，肖恩很难相信那番话。

“我当然是那样的。我才二十三岁就拿到了博士学位，怀亚特。我哪有什么时间去跟人打交道。”

“这样一来很多事情