“我的问题是时间。”上尉耸了耸肩，“我总是想要比我能给她的更多。”

“我猜这种生活不适合恋爱，对吧？”

“你可以这么说。”斯契伯雷缓缓点头，不由自主地又给自己倒了一杯威士忌。他毫不犹豫地把它灌进嘴里，酒精击中他的喉咙，嘶嘶作响，他的声音因为动作而变得沙哑。“那你和科扎克在一起干什么？”气压的变化是如此明显，他们周围的空气突然如此脆弱和紧张。

“我们已经谈过了……”

“你有所保留。”他会意地看了她一眼，“我看得出来。”

“我告诉过你真相……”

“但不是全部。我要你告诉我其余的事。”

“没什么好说的。”

“我不会记得的。”

“这能让我感觉好点吗？”克莱尔翻了翻白眼，“这不对。我才不管你是不是疯了。”

“所以我没有权利知道？”作为回报，他狠狠地嘲笑了一番。

“对，你没有。除非是专业意义上的。”克莱尔转身离开他，竭力克制自己的愤怒和困惑，他的每一句话都让她的情绪在喉咙深处滋长。她用力眨着眼睛，她的牙齿斜咬着下唇。“你又不是我的……”不知怎么回事，她就是说不出话来。

“不，我不是。但是……”斯契伯雷自己停了下来，他的语速很慢，试图为自己赢得时间来思考。他失败了，发出一声沉重的叹息，“你值得拥有更好的。”

“谁？”克莱尔转过身来，扬起右眉，“你吗？”

“我说指更好的。”

“太典型了，接下来你会告诉我，我们总是得到我们应得的。”

“我现在有这么多麻烦事。”斯契伯雷认真地看了她一眼，懒洋洋地靠在椅子上，“我觉得那是对的。”

“上帝！”也许只是愤怒的嘶吼声，但当克莱尔向上咆哮时，她的沮丧显而易见，她的双手在空中挥舞，“你他妈的听到自己说什么了吗？”

“什么？”

“你忙于解决自己的问题，以至于没有看到自己会让问题变得更糟。”她绝望地摇摇头，“你太害怕了，不敢尝试。”

“这么说我是个胆小鬼，是吗！”夏普苦涩地笑了，“我又做错了一件事。”

“就是这样！你太专注于你认为错误的事情，以至于忽略了大局。”