在吗!!我需要医生!!”
看守不耐烦地喊道:“什么?”
“我需要医生!!!”莫兰吼道,“我的伤口裂开了!!!”
“省省吧,白痴!”一个看守走了过来,用枪管敲了敲门,“你的声音洪亮得就像一匹活蹦乱跳的驴子,别想骗我们开门。难道你是屁股上的伤裂开了?哈哈哈……”
莫兰辨认出了他的声音,知道他应该是脖子上纹着蛇的那一个。他愤怒地吼道:“白痴!!立刻给我找个医生来!!该死!!!我需要吗啡!!!”
看守用俄语大声和同伴调笑着:“听到了吗,伊万?这才是重点,他想要吗啡!喂,白痴,这里没有吗啡!”
莫兰装作听不懂的样子,继续大喊:“给我吗啡!!”
“你现在是不是看谁都像是有毒瘾,彼得?”他的同伴道,“也许他真的是伤口痛呢。我去和上面汇报一下吧。”
“现在谁还有空去管他?”彼得用不屑的语气道,“被关在这里,还想要吗啡?喂!白痴!没有吗啡!”
后半句他用了英语,莫兰砰砰地踹门,咒骂了几句,像是力竭一样地停了下来。顿了几秒,他放低了声音:“有没有海洛因?”
“什么?”彼得没听清楚。
莫兰贴近了锁眼:“海洛因,混蛋!大麻也行!鸦片、杜冷丁、可卡因……”
“哈!你喜欢的还挺多!”彼得讽刺道,“不过我只是你的看守,不负责为你提供毒品,要是你吸毒死了怎么办?”
莫兰听出了他态度的变化,立刻急切地道:“你一定有办法给我弄来一点!我看到你的纹身了……它看起来刚纹上还不到两个月,两个月的时间绝不可能让一个吸毒成瘾的人戒掉这些小宝贝,对不对?你身上一定有存货!给我一点!给我一点,我一定会报答你的!”
彼得沉默了一会儿,声音清晰了起来:“你懂交易的规矩吗?”
莫兰知道他也贴近了锁眼:“我现在没办法给你什么,但你知道我在这里呆不了多久的……如果你能上网,可以去搜索一下我的身份,我是塞巴斯蒂安莫兰,英国海外发展部的副部长,世袭贵族,你觉得我会欺骗你吗?就算我赖掉了报酬,光凭我吸毒的这件把柄,随便找个记者,你就能卖上一大笔钱了。”
他没有提托马斯和安德烈,有意拉低了自己的地位。彼得迟疑了一下,大概想起了什么,凶狠地道:“离开岛屿之前你就要把报酬给我,如果你敢骗我,我一定会让你尝到教训。”
莫兰忙不迭地开始保证。彼得打开了门。由于伤口的疼痛和剧烈活动,莫兰现在的确是一副脸色苍白、两眼无神的样子,挺符合犯了毒瘾的症状。他不再怀疑,从怀里摸出了一个棕色的小瓶:“这里只能弄得到鸦片……”