起了颂歌。
“哈利,我想今天是平安夜!”赫敏低声说道。
“是吗?”长时间的流浪生活让他忘记了日期,而且他很久没有看过报纸了。
“我可以肯定,”赫敏说道,望向月光中洁白的教堂,“他们……他们会在那儿,是吗?你爸爸妈妈?我能看到后面的墓地。”
哈利的手悄悄握紧了。他的内心在颤抖,比起激动更像是恐惧。他不知道自己会看见什么,甚至不知道到底想不想看了。他吞了口唾沫,胸口的挂坠盒让他感到一丝沉重。
赫敏牵着他的手往前走,走到广场中央时,她忽然停住了。
“哈利,看!”她指着那块纪念碑,在他们走过时它发生了变化,不再是一块刻满名字的方尖石碑,而是变成了三个人的塑像:一个头发蓬乱、戴着眼镜的男人,一个一头长发、容貌美好的女人,她怀中抱着一个男婴。雪花落在他们的头顶和肩膀上,显得洁白而安静。
哈利走近了,仰起头瞻仰他父母的面容。他从没想过这儿会有一座他们的雕塑。这看起来多么奇怪,他想,原来自己小时候是这个样子的,一点都不像……头发还只有短短的一层,额头上也没有伤疤。他能感觉到呆在自己脑子里的那个人也在静静地看。
“走吧。”看够了以后,哈利说道。他们继续往教堂走去。飘渺的歌声越来越响,在寂静的夜中回荡,无由来地让他想起无数个在霍格沃茨度过的圣诞节,那些南瓜饼和热汤,雪花中通红的欢乐的脸,装饰着星星和小天使的圣诞树……
墓地入口有一扇窄门,赫敏尽可能轻地拉开他,两人无声无息地踏进积雪很深的地,沿着一排排整整齐齐的墓碑往前走。它们立在浅蓝色的银毯上,在明亮的月光下呈现出发蓝的铅灰色。
赫敏很快就发现了一块黑乎乎的碑石,上面刻着坎德拉邓布利多,生卒日期底下是“及女儿阿利安娜”,还有一句格言:珍宝在何处,心也在何处。
哈利内心咯噔了一下。看来丽塔斯基特和穆丽尔姨妈至少说对了几分事实,邓布利多一家的确在这儿住过,还有人在这里去世。
他们都有根深深扎在这里,在这片古老的土地上……可他从来没有和他提过,没有告诉他他们有这样的缘分,仿佛这对于他来说只是无关紧要的巧合。哈利闭了闭眼,他的脸很干,没有一点湿润的痕迹。他宁愿自己没有看见这块墓碑。
“你确定他没有提过?”赫敏问。
“没有,”他简短地说道,“继续找吧。”
他的内心充斥着两种矛盾的声音,在寂静的夜晚与银色的墓地中暂时达到了平衡。平时这个时候伏地魔肯定会出来指点一二,但这次他没有,也许他是睡着了。哈利清楚不是。
这儿会有他的墓吗?一个古怪的念头窜起来,他也是在这里死去的,和他们一样……他们会怎么处理他的尸体,会给他一个坟墓吗?……就算有,恐怕也不会在这片墓园里,那就显得太可笑了。也许他们会把他运回他的家乡,但他真的有家吗?他隐姓埋名,几乎是迫不及待地抛弃自己的出身,谁都不敢提起他的名字,也不知道他到底是谁……
“你会在自己的墓前凭吊吗?”他无声地问道。一片雪花落在他的鼻尖,他没有把它擦掉,任它融化成水滴落。
“今天我不想和你争执,波特。”过了几秒,那个声音说道。哈利吸了口气,这时赫敏在几米以外叫道,有些尖锐:“哈利,在这儿……这边……”
他朝她走去,抛掉那些胡思乱想,心情沉重,胸口仿佛被石头挤压着,呼吸都变得刺痛。
墓碑与坎德拉和阿利安娜只隔了两排,像邓布利多的坟墓一样,是白色大理石做成的。墓碑上的文字在黑暗中闪闪发亮,哈利不用蹲下,甚至不用走得很近就能看清上面的铭文。
詹姆波特
生于1960年3月27日
卒于1981年10月31日