顾清除了给凯瑟琳放假，似乎也没有别的计划。她走了以后，顾清慢慢地走到沙发那里，头放在扶手上平躺着看书。里昂一边拾桌子，一边偷偷看他。他书拿得很低，几乎竖在自己胸口上，半天也不翻一页。里昂仔细看了一下，发现书还是昨天的那本按照他的速度，应该早看完了才对。里昂上网查了一下，是本侦探书，很好看，但是真的不需要看这么久。

“无聊了吗？”顾清从书后面丢过来一个眼神。

“没有。”里昂将手机塞进兜里，装着擦了几下桌子，结束了早就做完的工作。他洗了手走到顾清那边去，坐在他身旁。

“一起看个电影吧。”他轻推了一下书脊。

“嗯。”书晃了一下，倒在他手里，露出一张苍白的脸。

“去电影院吗？”里昂兴致勃勃地站起来。

“不想动。”顾清看了他一眼。

“哦。”里昂又坐了回去。

家里什么电影都没有，电视更是从来没人看过。里昂想了想，打算骑车去租几本。

“茶几下面好像有几本。”顾清对他说：“你弯腰看看。”

里昂蹲在沙发和茶几的空隙里，翻出几张碟。应该是凯瑟琳租来的，她敷面膜的时候喜欢看电影。里昂翻了翻：《追风筝的人》、《瓦力》、《理发师陶德》和《艾希曼》。一共四本，一天看一本也只能看四天。这些里面，艾希曼他非常不喜欢，动画片感觉顾清不会喜欢，《理发师陶德》和《追风筝的人》相比……后者看着还可以吧，至少封面温馨点。

“《追风筝的人》，”里昂回头问顾清，“可以吗，爸爸？”

“好。”

里昂打开了电视，将碟片放好，坐回到顾清身前的地毯上。

“要吃点什么吗？”里昂后仰着头问他。

顾清摇了摇头：“喝点水。”

里昂为他取了一杯水，也给自己拿了一袋薯片，从厨房回来的时候，电影片头的音乐刚放完，主人公站在公园里看别人放风筝。

“我总觉得风筝这个词很熟悉。”里昂将水放在他身侧顾清的手上。

“你小的时候，威利斯和你说过。”

“说些什么？”

“一些比喻，你和我转述的时候也没有说得太明白。”

里昂从他手里将杯接过来，探身放在茶几上。“我忘了很多事情。”

“小时候的事大多不重要。”

电影回到了几十年前的阿富汗，懦弱而敏感主人公和他勇敢而忠诚的仆人生活在一起，一起追风筝、看电影、过生日。

“爸爸，你的生日是什么时候？”

“四月，中国的清明节左右。”顾清慢慢地说：“‘万物生长，清洁明净’，我爷爷为我取的名字。”