大量调查，这些都有记录可循。但是不久之后，案子忽然停滞不前，陷入了瓶颈。”

“那么这至少可以证明出卖洁西卡身份的熟人并不是埃迪，否则他不会调查这些疑点。”艾伦打开了失踪案的档案，看了一点之后说，“你看，他也认为是熟人提供了洁西卡的行踪。”

“说不定他是故意的，这样他自己的嫌疑就会减少了。”

“你认定他是内奸？”

“我没有这么说，现在一切都是猜测。除非我们能在宴会之前把这些档案看完。”

“我伤口好疼。”

“撒娇没有用。”露比说，“给你一个建议，不要总盯着那些惊天大案，也不要太关心和黑道有关的案子，看看那些可能被忽视的小案件，街头抢劫、诈骗、斗殴或者qiáng_jiān、卖yín……”

他说话的声音戛然而止，目光紧盯着屏幕。

艾伦察觉出他的反常，走过去往他的屏幕上看了一眼，立刻也无法再移开目光。

“你觉得怎么样？”露比问。

“不可思议。”

“也许这就是案件没有进展的原因。”

“我觉得这件事远比我们当初想象的更复杂。”艾伦说，“即使你猜得没错，最多也只是解开了其中一个谜团，远远没有到把所有谜题联系起来揭示真相的地步。”

“寻找真相有时候就像填字游戏，技巧就是放下那些困难的谜题，尽可能多地填满空格。”

“可别忘了填字游戏是最容易半途而废的。”

“至少我们已经有了第一个答案。”

“那么接下去的第二个答案在哪？”

“在哪都有可能，也许在剩下的档案里，也许庞德卜伦诺的家里，更有可能是在每个人的心里。”

陷入一阵沉默之后，艾伦说：“我有些不好的预感，也许我们不应该插手这件事。”

“也许。”露比说，“我和沃特有过约定，如果我觉得整件事所付出的代价超过了他给我的报酬，我就会中止这个委托。”

“这对他来说不是个好结局。”

“现实中的故事没有十全十美的好结局，我们常常在追求的只不过是避走到最坏的结局而已。”

“你没有想过让jd帮忙从庞德卜伦诺的电脑里找线索吗？那小子看来能办到。”

“我想过，可要是庞德卜伦诺也明白这一点，没有让电脑联网，jd就什么都办不成了。”

艾伦忽然有些好奇，问道：“你的电脑里真的什么都没有吗？”

“这是用来应付警方和别有用心者的。”露比说，“秘密越多的人，身边的一切看起来也越干净，我是这样，庞德卜伦诺也一样。”

“你好像很乐意当他的对手。”

“和聪明人作对总会多几分乐趣不是吗？”