“露比。”

“在哪？”

“你看不到吗？”

“确认一下，按理说你们不该这么快离开度假地，出了什么事？”

“没什么。”

“男人、女人、还是孩子？”露比问，“qiáng_jiān、绑架、还是谋杀？”

艾伦穿过空荡荡的公路走到对面。他看到雪堆里有些凌乱的痕迹，枪手离开时已经把脚印扫得无法辨认。艾伦又往路边的荒地看去，一只雄鹿在靠近树林的方向静静地望着他。

露比耐心等待，直到艾伦想起他们正在通话。

“你还在吗？不在的话我就挂断了。”艾伦说。

“我当然在。”露比问，“你在找什么？”

“没有。”

“有人朝你开枪了？”

艾伦朝树林边缘的雄鹿看了一眼，心中忽然升起一个古怪的想法，它会不会是那只死掉的小母鹿的家人？露比这么了解他，知道除非有人朝他开枪，否则不会让他这样顾不上电话。

“我一会儿再打给你。”他挂断了，往加油站的商店走去。

柜台里的老妇人正在打瞌睡，丝毫没有被周围的声音惊醒。

艾伦回到地下室，里面不见人影。他发现床上有一片新鲜血迹，沿着地面一直通向房间角落。艾伦顺着血迹找到了藏在衣柜里的秘门。

这扇只容一个人通过的门连通着向上的通道，出口隐藏在加油站的背面。

一个合格的安全屋当然不该只有入口，通常还有个隐秘的紧急出口。

艾伦钻出来时，看到麦克在检查地面。血迹消失在雪地上，取而代之的是两道车轮的痕迹。

“有人趁我们离开房间时带走了她。”麦克说，“我去开车。”

他们沿着车轮印追踪，几分钟后在路边发现一辆被抛弃的皮卡车。

这辆旧车毫无价值，麦克记得它曾经停在加油站里，多半是加油站主人的车。

车厢里还留着血味，但周围已经看不到别的痕迹了，路边的树林一片死寂。

“至少有两个人。”艾伦说，“他不可能一边袭击我们一边冲进地下室。从刚才那个开枪的人来看，我可以说他绝不是什么从小受女性歧视长大后内心扭曲的变态狂。他的枪法很好，而且跑得很快。”

“要是你不提醒我，说不定那一枪真会命中。”

艾伦拍了拍身上的雪花，望着头顶不太刺眼的太阳说：“我不知道这个小妞身上到底发生了什么事，她似乎陷在一个很复杂的麻烦里。我对这件事越来越感兴趣了，但是这片树林太大，他们可以往任何一个方向走，靠我们两个追上的可能性很小。”

“他们没有当场杀了她留下尸体算是个好消息，至少她还有机会活着。”

“你有什么主意？”

麦克反问：“你呢？”

“非要我说吗？”

“说说看。”

艾伦刚想开口，手机又响了。

“怎么回事？”

“你好，露比。”麦克接过去说，“有一点小小的意外。”

“我想也是。”

麦克把事情经过简要地重述了一遍。

露比问：“这就是艾伦说的没出什么事？”

“实际上我们很难判断这算不算一个符合你标准的意外事件。”

“你认为我的标准太低？”

麦克回答：“我认为帮助别人不算什么大事。”

“抱歉，如果你们在路上扶起一个摔倒的小孩，这不算什么大事，给一个初来乍到的外乡人指个路，这也不算什么大事。但是你们清晨从度假小屋跑出来，闯进废弃木