小鲛人果然听得懂，他回答了：“siren。”

塞壬，这是希腊神话中海妖的名字。

外国妖？

顾临渊和云修面面相觑，从外表上看，这明明是个鲛人没错啊？他还能泣泪成珠呢。

不过

“鲛人的泪珠是想变成液体就变成液体，想变成固体就变成固体的吗？”

“当然不了。”身为一个幼年生活在东海的龙族，顾临渊对于鲛人还是很了解的：“他们哭出来的一直是珠子，所以很少哭，否则时间长了会得眼病。”

两人看着小鲛人眼睛底下两道湿湿的泪痕，又面面相觑了。

难道这鲛人还是个混血的？

这可真是个神奇的世界。

徐副处长不知道他们俩在想什么，在角雕背上坐了这么久，他也和这只老实妖相处出一点革命情谊了。

毕竟，这么安全环保，视野良好，平稳又舒适的飞行雕，还是很少见的。

他继续用有道词典，一字一字地问小鲛人：“你刚才喊的是什么？”

小鲛人已经从起床的迷糊劲儿里恢复过来了，本来注意力还被分散着，这会儿一被问起，又唤醒了他心中最深的恐惧。

于是徐副处长不失所望地看见塞壬头尾两边向上谈起，拍打着角雕的背部尖叫道：“救命！有妖怪！”

徐副处长：“……”

云修：“……”

顾临渊：“……”

角雕：“……”

按住鲛人的胳膊不让他掉下去的严宥之：“……”

听到词典里同声传译得来的答案后，在场所有人都沉默了。

片刻之后，还是顾临渊提醒自己，这条未成年鱼身为水族，算是他的臣民，自己要替他不着调的父母尽起教导的责任来。

于是他按着脑袋上的青筋，努力心平气和道：“容我提醒，你自己就是只妖，鱼妖。”

还是珍惜品种。

小鲛人听了徐副处长的翻译，十分难以接受，他睁大眼睛，坚定地重复道：“不！我是人！我只得了有隐性x基因遗传病，爸爸一直在白先生家努力打工为我治病。等到他攒够钱为我做了手术，我就可以和爸爸一样上岸了！”

看起来他十分坚信这套说法。

徐副处长：“……”

云修：“……”

顾临渊：“……”

角雕：“……”

严宥之：“……”

这是何等扯淡的理由，以及何等扯淡的亲爹。

小鲛人发挥了熊孩子一贯的耐心，不断重复着：“我是人我是人我是人我是人我是人，不是妖不是妖不是妖不是妖不是妖……”

再优美的嗓音，它不断重复着一句话，也会让人心烦。

同样，再逼真的歪理，它重复一百遍，也还是歪理。