但最后，因为炒菜师傅提前下班了，纪译还是只吃到了一碗笋丝面。

吃面吃到一半，徐杳然抬头问他：“你去问过了么，他们商量好要准备出什么节目了么？”

“哦，那个…他们提了几个剧本，最后一致通过了这个，”纪译需要深吸一口气才能说出这个名字，“十八相送。”

果不其然，徐杳然举着筷子的手在空气中顿了几秒，才道：“谁送谁啊？”

“还在商量，男女主都没定呢。所以先来问问班主任你的意见，你要是觉得主题不合适，我回去就让他们改个剧本。要不还是演狼牙山五壮士吧。”

“五壮士……那还是十八相送吧。在我们班找五个靠谱的，比只找两个难多了。”徐杳然作为班主任，非常有自知之明。

纪译点点头：“那你就算答应了对吧。虽然我们班班长是看着有点不靠谱，但班上的同学们大部分都很靠谱，韩潇潇他们剧本都写出来了。徐老师你得相信我们，绝对不会让你在文化节上丢脸的。”

“我丢不丢脸倒无所谓，”徐杳然放下筷子，说，“主要是，这次前三名，有奖金。”

吃完饭，整个高二的中流砥柱徐杳然，又马不停蹄地要赶回办公室加班。纪译嫌回家太早，厚着脸皮跟徐杳然回了语文组，美其名曰帮班主任干杂活。

徐杳然把一沓家校联络本抱到他对面的空桌子上，拉开椅子，说：“那这些交给你了，在每一本的最底下签上你的名字就行了。不过你要是看谁不爽，也可以给他多写两百字，这算是班主任特权。”

这时候，办公室门口突然又走进来一位年轻的男老师。他看看徐杳然，又看看纪译和他手上的一沓本子，困惑地问：“徐老师，你哪里找来一个这么帅的小秘书？“

徐杳然抬头看他一眼，笑了笑没说话，纪译也只好装作自己没听见。他挪到自己的空位上，和徐杳然说：“这特权我还是不要了，让我多写几个中文，我宁愿在每本下面写公式。”

低下头准备开始干活，纪译余光瞥见徐杳然走到了门口那位男老师的边上，低声说：“沈栎，你再不过脑子乱说话，这个月的假条都不要找我开了。”

被喊做沈栎的沈老师一脸惊恐地抬头：“我说什么了啊？！我就下班路过看一眼，我什么都不知道啊。”

徐杳然的手掌按上他的肩膀：“那你可以走了。”

办公室的暖气吹得纪译四肢百骸暖意洋洋，他一本本翻开手底下的联络册，每本的前一页都是徐杳然亲笔签的名。与此前工整优美的钢笔字相比，他的狗趴字跟在后面简直自惭形秽。等翻到林喻的本子，纪译差点没住笑出声。前一页上徐杳然行使了班主任特权，在签名前多添了一段话，最后一句是：课堂上废话过多，建议平时多和家长倾诉。

徐杳然就在纪译前一个座位上，能看见他认真工作的头顶和宽厚的肩膀。徐老师敲击键盘和移动鼠标的声音都很轻微，像是平时他的说话动作一样，幅度很小，但刚好让人觉得妥帖。

此刻整个办公室里，只有徐杳然工作的哒哒声和纪译面前纸张的摩挲声，裹夹着温暖的气流。突然在这一刻，纪译也想听一下徐老师的语文课。

“小纪老师，您真的是物理老师么？”林喻一个上午，在语文办公室第三次撞见纪译走进来，终于忍不住开口说道，“我怎么现在看您忙的，像个那什么。”

“像个哪什么？”纪译这边手上还在打印资料，这边听到林喻的话，突然紧张地抬头盯着他。要是这个崽子也敢喊自己小秘书，他立刻拉着林喻的月考物理卷表演一个全年级巡演。

“像我们班副主任啊。”林喻说道。

“哦，谢谢你给我升职。”纪译心想，副主任就副主任吧，副主任总比小秘书好，“我还没说你呢。倒是你，每节课下课都跑来老师办公室，就是没说过一件正事，你到底有什么事要找徐老师？”

“不不不，这次有正事。”林喻凑上来，“我们班新来的同学到现在都没拿到教材呢，我来替他问问。”