鸣的声音。

“棒极了，”ben说，不确定这车是不是真的很棒但是他猜这么说总是不错的。

“yeah,she’smygirl.”tim轻轻拍着仪表盘自豪地说。

“所以，这…这是辆额……”ben斜眼瞟着方向盘，希望能看到一点儿线索，“firebird（火鸟牌汽车）？”因为他发现那儿有三个菱形。

“噗，”作为tim的回答，“拜托，这可是辆3000gt（三菱1991年推出3000gt，这辆车的性能足以与任何一款高性能跑车相抗衡。）。”

“对啊对啊。”ben冒险又瞥了一眼tim，tim脸上一副被冒犯之后的嘲弄。

“哪种家伙能不懂他自己的车（whatkindofaguydoesn’tknowhiscars。实在不知道翻成啥好……）？”tim继续逼问。

“我能给你三种猜测。”ben平静的说。

tim沉默了一小会儿，“所以是真的喽？”

一个大大的笑容慢慢绽在ben的脸上。他爱极了这部分。这就像是向一个从来没信过什么东西的人展示他的魔力。“那可不。”

“嗯嗯。”

这（回答）有点儿奇怪，一般这个时候人们的反应不是这样的。通常，会有一道两种情况。那些家伙要不就是假装一点儿都不吃惊，然后随便说几个谁谁的叔叔还是他们不太认识的其他什么人，以表明他们是世俗的也接受这些事情；要不就是直接表现出被冒犯到的样子。tim没有，而是选择了沉思暝想。“诶诶……”管它是什么呢。

“你们家族有些名字跟车有关，是吧？”

ben咯咯地笑了。“那是~宾利，但是关于宾利车我就什么都不知道了。”

“那么，benjaminbentley，那你了解我的名字么，就像了解我住在哪里一样？”

“是ben，不是benjamin，”他回答，故意避开了那个问题。

“就是benjamin么，”tim取笑到。“hey！转弯开慢点儿！jesus！”

“sorry。那么你打哪儿来？我是说，我在这学期开学之前都没有见过你。”

“堪萨斯州。”tim仰靠回他的靠背，但是现在他用全部的警觉盯着路况了。“我们搬到这儿，这样爸爸就可以清理他南部分公司的资产问题了。这是他说的。要我说搬家仅仅是因为妈妈从来没有停止过抱怨温特斯（加利福尼亚州城市）。”

“你想那里么？”

tim叹了口气，转过头看着副驾驶侧车窗外面，“我也说不好。应该吧。”

ben期望他了解那种把熟悉的一切都抛在身后的感觉。他到目前为止这“一辈子”都住在woodlands，他经常幻想着能搬到别的地方去。哪儿都行，哪怕是堪萨斯呢。他只是想领略些不一样的东西。