“伊诺努球场!我要去伊诺努球场!”(此为英语)
“可是比赛已经开始很久了?小伙子你确定你有门票么?都这个时候了你有门票人家也不让你进去?”(此为土耳其语)
“我说,我想去伊诺努球场。”(此为英语)
“哦,小伙子,我知道有几家看球赛不错的酒,我带你去?”(此为土耳其语)
“你说什么我听不懂。”(此为英语)
“哦?你能说英语么?”(此为英语)
在出租车一路开出机场的时候,伊格勒斯和出租车司机开始了跨越种族与语言的对话。这直接导致了伊格勒斯所乘坐的这辆出租车在马路上横向的来回摇摆,更让旁边车道的汽车按着车喇叭呼啸而过。
本就已经错过了上半场比赛的伊格勒斯这下更是焦急了。情急之下,他看到了副驾驶位后面供乘客观看的小型电视屏幕。而在那个小型电视屏幕上,此时所放着的正好是有关这场小组赛的比赛实况。
只不过,由于比赛已经进入到了中场休息时间,节目自动切换成了演播室内的上半场比赛分析。看着屏幕的上方显示出英国与意大利国旗的标示,伊格勒斯很快把那个座椅的头部靠背转了过去,给司机看。
伊格勒斯:“我要去这里!这里!”
司机:“哦,小伙子你其实是要去电视台吗?”(依旧是土耳其语)
可就是在这名司机对于自己这位外国乘客临时改变目的地的决定表示惊讶的时候,他终于看清了自己这次所载的乘客究竟是足坛中的怎样一位大人物……
司机:“哦……安拉啊……”
随之响起的,是汽车引擎马力加大的轰鸣声……
“比赛进行到了六十五分钟!英格兰队依旧没能扳回比分!噢!意大利队申请换人!十九号班德罗被换下了,的确这位老将今天在中前场的跑动很积极,下半场比赛快要进行到下半程的时候他的跑动明显变少了。被换上的是罗马狼托蒂的儿子,克里斯蒂安托蒂!从镜头里可以看得出小托蒂先生等待自己的出场已经等得快要憋坏了。
小托蒂上场了!他今天所踢的位置是一个曾经他的父亲十分熟悉的进攻型中场的位置。这位意大利队的小将可真是勇猛,才一上场就显示出了他在中场的进攻能力。
比赛第八十分钟!小托蒂助攻成功,弗朗西斯科又进一球!”
伊格勒斯虽然听不懂这家伊斯坦布尔当地电视台里的土耳