女人的英文很好,翻译的同时声情并茂,简直不要太激动。晚来一点的人,恐怕还以为这个女人说的是自己家的事呢。这丰富的面部表情,手舞足蹈的肢体语言,慷慨激昂的声线,比戏台上的演员还要卖力。
“可怜哟,这么小的年纪,父母回国投资,却被诬陷成杀人犯。那他们的钱怎么办,难道都被国家吞了?”人群里,也不知道是谁,发出这样的叹惜声。
围观的人虽然不至于都这么认为,但也的确引起不少人的担心,“不会吧,那些做生意的人,不是国家让做的吗?”
“谁知道,说不定就是养肥了再杀。”有人回应道。
叶悠悠听到这些声音,就知道是有人在里头挑头搅事。
她瞅准一个空子上前,“刚才这孩子的上一句,说的跟你翻译的,好像不一样,你的英文是哪儿学的?加戏学院戏专业吗?”
女人抬头看到叶悠悠,诧异竟然有人上前质疑她,不是说好了围观的人里有自己人,会帮她挡住质疑的吗?
可是叶悠悠质疑的是翻译啊,并不是质疑内容,托在围观的人里头,伸长了脖子也没想出来要怎么回应。这个托可不懂英文,他哪儿知道翻译的对错啊。
不过鉴于他的身份,他还是扯着嗓子嚷了一句,“哪儿翻译错了?你懂不懂英文啊。”
叶悠悠立刻用英文不客气的回复道:“我不懂你懂吗?你懂你倒是说一句来听听。”
好吧,叶悠悠这一句说的是什么,托都不听懂,更别提回应了,灰溜溜的藏在人群里,不敢再吭声。
叶悠悠直接用英文问这个半大少年,“你说你是林双华和孙丽娜的儿子,那你敢做亲子鉴定吗?”
又用中文把这句话翻译了一遍。
替少年翻译的女人瞪着叶悠悠,“你怎么敢说这种话,竟然还往他心里捅刀,他还是个孩子啊。”
“正因为他还是个孩子,所以不应该被你们利用,如果他真是林双华和孙丽娜的儿子,他身为直系亲属,可以申请探试,也可以帮他们的父母请律师。不管如何,都不是站在这里空口白牙的喊冤可以解决问题的。”
“他一个外国人,什么都不知道……”
“可你不是中国人吗?你既然这么热心,为什么不好好帮帮他,告诉他可以做些什么?怎么,给自己加戏翻译的时候挺热心,正而八经让你帮忙就不肯了吗?”
叶悠悠可不会惯着这些人,回头面对许多摄像机道:“你们既然这么关心这个案件,为什么不去听庭审,听听法官怎么说,看看那些证据怎么说。林双华和孙丽娜是冤枉的,那死者葛珍珠呢?她就该死?她也有一个半大的女儿,是不是也要过来举个牌子,大家比惨才是法律?”
“双华集团有没有钱,带了多少钱,双华集团没人吗?他们员工怎么说的,银行帐户又是怎么表现的?没有任何证据,就空口白牙指责他们的钱不见了?你们亲眼见到了他们的帐户,还是亲眼看到了转帐凭证?以为造谣不用负责的吗?这些儿这么多摄像机,谁说了什么,都录得清清楚楚。要是造谣,你们敢不敢出来道歉?”
人群里的托,顿时低下头,他只是下一百块钱出来凑个热闹,原以为不是什么大不了的事,这会儿一听还要负责,立刻半掩着脸匆匆离去,生怕被摄像机录到镜头里。
“既然你说你是林双华和孙丽娜的儿子,现在拿上证件,跟我一起去庭审。”叶悠悠一前一把抓住半大少年的手腕子,这里离法庭不远,走进去几分钟而已。
半大少年吓坏了,挣扎着不肯。
“去见你的父母,你为什么不肯?你不想见他们吗?”叶悠悠用中文和英文轮流切换着说道。
声音特别大,故意让围观的人都听到。