“飞到北京，想后天走，呃…开学之前回来就行。”

“飞到北京的票好买。”他说着就找出一本

，找到一个号码，打起电话来。她看看时间不早了，该上班了，就指指手表，无声地说：“该上班了，我先送你们去上班吧。”

他没理她，仍然在打电话。她听到他用粤语交谈，不时地还笑一笑，大概那边的人在跟他开玩笑。过了一会，他问她：“后天的票，半年之内回来都行，可以不可以？”

她想到她的女儿，如果她女儿签到证了，怎么才能跟她乘同一架飞机到美国来呢？也许先买张单程票？等女儿拿到签证了再买两个人飞回来的票？她嗫嗫地说：“呃

我想…呃先买一张单程票…万一签不到证呢？买双程的不就浪费了？”

“半年之内有效，你怕什么？一次签不到，再签一次，两次签不到，再签第三次，总会签到的。你…准备签不到就不回美国来了？”

她见他的专横劲又上来了，就小声说：“不是准备不回美国来，是说怕万一签不到的话”

他不给她讨价还价的余地，坚持说：“你还没签，就做了必败的准备，那怎么行呢？一次签不到，多签几次，一定要签到，听见没有？”

海伦最后还是买了张来回票，benny

说来回票比单程票还便宜，她虽然不相信，但不想跟他拗了，来回就来回吧，既然是半年之内有效，到时候应该能给咪咪补一张票。

她把他们车到餐馆去了，就开车回b城去办表。学校说不管是在i…20上签字，还是办新的i…20

，都要等一个星期。她急晕了，连忙说自己票都买好了，然后又把女儿多次被拒签的事说了一通，说得声泪俱下，学校马上为她办了新i…20

，签了字。

她感激涕零，连声谢了办表的人，开车回到a城，先去拿机票，八百多块，票买得这么急，能有这个价钱，也算很便宜的了。她回到餐馆，吃了

benny为她做的饭，就在店里干活。下班后，她到lily那里去，因为lily请她带东西回中国，让她带到北京后就邮寄到上海。

benny要跟她去lily那里，她不肯，怕jackie看到benny的样子，更好查他了。他没勉强要去，只交待她开车小心。

她在lily那里拿了东西，也不肯多呆，就开车回住处。她想到再有一天两夜，她就要回中国了，也许就永远见不到benny

了，就觉得很伤心，很绝望。她想在这一天两夜里，好好地爱他，满足他所有的愿望，只要是她能做到的，她都愿意做，但她不知道他对她有没有“愿望”。

有时她觉得他对她似乎是有那种欲望的，因为他老是往那上面说，也老是找机会亲近她。她早就想好了，如果他晚上来敲她的门，她就马上为他打开，把自己彻底地给他，他想怎么样都行。但是，不知道是他没来敲过门，还是她睡得太死了，反正她什么也没听见。

所以她有点拿不准他到底在想什么，也许他那些亲热的话和举动只是在开玩笑？在逗她？但他也是个男人，是男人，哪有不想做那事的？男人即使是对自己不爱的女人，也可以产生欲望的，除非是他嫌她太老了。她一想到这一点，就没勇气了，他不来找她，肯定是嫌她太老了，而且傻呼呼的，一看就知道床上功夫不行。

她以前从来没在意过自己的“床上功夫”，对她来说，做那事完全是李兵一个

人的事，是他在劳作，也是他在享受。她只是提供一个地方，让他做那事而已。没办法，婚姻法保障李兵使用她的权利，她也不想每次为这事跟李兵闹矛盾。

但她从来没想过自己应该做些什么去取悦李兵，所以她从来就是一付“早完早休息”的态度和架式，有时甚至可以躺在那里默默地计划第二天要做的事情。

但现在不知道为什么，她突然在意起自己的“床上功夫”来，生怕自己功夫不到家，不能取悦benny

。她想，最好是把这事推迟到明天，那她今晚就可以偷偷把老板房间的那些色情杂志看一看，兴许临死抱佛脚还可以抱出点效果来。她也想跟那个》里的女人那样，做得他今生忘不了她。

可惜那个小说没写究竟怎么样做才能使一个男人一辈子忘不掉，她突然发现自己真是白做了这么多年，什么都不懂，什么都不会，自己没体会到什么快乐，也不知道怎样使别人快乐。唯一的收获就是有了一个孩子，她的命根子。

她听老板讲过，说他的包包是他一手一脚教会的，刚开始包包傻呼呼的，什么都不会。不过包包勤奋好学，连吃香蕉吃冰g的机会都不放过，勤学苦练，终于功夫不负有心人，后来居上，技术进步很快。后来又跟杂七杂八的人学了一些旁门左道，现在是包包嫌老板老土了。

想到做这事，她就有个很大的心病，因为她生咪咪是剖腹产的，肚子上有一个刀疤。象benny

这么聪明的人，一看就知道她是生过小孩的，那他马上就知道她一直是在撒谎了。虽然她本人并没直接撒那个谎，但老板那样猜了之后，她也就默认了，所以也算是她在撒谎。如果

benny知道她一直在对他撒谎，他肯定就不喜欢她了，说不定要痛骂她一顿，再也不理她了。

她不知道可不可以说那个伤疤是动了什么其他的手术留下的，阑尾炎肯定是不行的，李兵动过阑尾炎手术，那个刀疤是在右小腹上。她的剖腹产是个熟人医生做的，是横切的，说是这样切比较美观，日后可以穿三点式泳衣。问题是这样切似乎就只能是剖腹产了，如果是别的什么手术，大概医生只想救人要紧，就不会这么在意切口的位置了。

所以她不能跟benny

常规地做，因为她不能让他看见那道刀疤，她只能采取歪门邪道的办法。既然他那天说看她吃玉米的样子会流鼻血，想必他也是不在意歪门邪道的吧？如果这事换了李兵，打死她也不会想到做歪门邪道的事的，恶心，肮脏。但因为是

benny，她感觉就不同了，她什么都愿意做，只怕自己技术不过关，不能让他飘飘欲仙。

她一回到住处，就洗个澡。估计benny

已经算了帐了，因为他跟其他两个人在他们房间看电视。她也没惊动他们，把房门关了，就来看色情杂志。她搬进来的时候，就注意到以前散放在地毯上的杂志都不见了，可能是

benny收起来拿走了。但她后来到壁橱里挂衣服的时候，看见那些杂志放在顶层搁板上。

她又检查了一遍门栓，的确闩上了，才放心地拿了一本杂志下来，还特别记住了是放在什么位置的，怕待会还回去的时候放错了位置，让benny

发现她看色情杂志了。她飞快地跑到床上躺下，躲在被子里看，好像随时会有人破门而入检查她在看什么书一样。

其实她并不是第一次看色情杂志，以前在b城的时候，也看过一本，是lily

在什么地方搞来的。她看了那本传说中的色情杂志，也没觉得什么。那些女人是很l露，但拍摄的角度和姿势也掌握得很好，多少有点艺术在里面。r房露出来是因为风撩动了衣襟，给人的感觉是无意当中露出来的，而不是有意挑逗。那些女人的身材也实在是好，她看了之后很羡慕她们那么漂亮。

那本杂志里也没有什么男女在一起的y荡画面，男的很少，基本都是女的。她不知道男的看了

是什么感觉，她个人的感觉是不论女人还是男人，美到一定的地步了，即便是l体，使人产生的感觉也是羡慕和崇敬，并没有下作的想法。听人说过，太完美的形体，并不煽动人的情欲，而是激起人的崇敬和爱慕，因为情欲是有点趋向于动物性的。

老板从纽约买回来的这些中文色情杂志就不同了，基本就是赤ll的挑逗和y荡。她翻了翻，没看见什么技术性的介绍，反倒是一些色情艳遇的描写，那些女人的l露，也是很没有艺术性的l露，就是把那块摆给你看，没有什么情节，没有什么借口，是最原始的，最没有情趣的l露。

她懒得看那些图片，大家都是女的，谁不知道的几件事？她只想找点文字材料，有关歪门邪道的，比较有指导性的。但她没看到这类文章，指导性的倒是有几篇，但都是讲男女两个采取什么体位的，还配了图，给她的感觉象是在玩体c或者杂技，她不相信那样能做得成事。

她只好把那些艳遇类的看了几篇，文字很一般，也没有什么故事情节。几篇看下来，有一个总体感觉，就是故事里面的女人都是很想干那事的，即便刚开始不想的，被男人“上下其手”，也就渴望起来了。

她想这些作者可能都是男人，才会把女人都写得那么“想”那事。对她来说，“想”主要是个心理活动，是精神上的东西。但这些故事好像不那么认为，直接就说是身体的什么部位“发痒”。她一下想起

benny

曾经问过她：“我这样抱着你，你一点也不想？”她不知道他说的“想”是哪个意思，考虑到他是男人，而且是个读过色情杂志的男人，他说的“想”十之八九是杂志上的那个意思。

原来他一直在那样看待她？觉得她会象那些杂志上的女人那样，“想”做那事？她觉得有点不快，难道她表现出来的就是那样的人吗？她觉得她从来没往这方面想过，她喜欢他，愿意跟他在一起，也愿意让他满足，让他

happy

，但那都是出于爱情，而不是情欲。她觉得她没情欲，没情欲的女人才是好女人。但她对他的情欲很理解，很赞同，如果他对她没情欲，那她就要伤心死了。

她一点也不觉得自己在这件事上，对男人和女人有着双重标准，这在她看来是很正常的，天经地义的。她不相信女人也象男人那样，成天想着那事，如果女人成天想着那事，就是不正常了。她以前觉得李兵老想那事是不正常的，但在餐馆做了这段时间，她已经被他们潜移默化了，觉得男人老想着那事是正常的了。

她一本杂志还没看完，就听到有人在敲门，她屏住呼吸问：“谁呀？”

她听见是benny在外面：“是我，你睡了？睡了就算了，我看见你还没关灯…”

她急忙说：“没睡，就来…

”她慌忙把杂志放回原处，又跑到洗手间洗了一下手，才跑去开门。等她打开门，他已经不在门口了，她站在那里张望，看见他从冰箱那边走了过来，一只手里拿着一个白色泡沫茶杯，另一只手里拿着个信封一样的东西。

他见她开了门，就走进房间来，把杯子放在桌子上，盖子上已经c着一个吸管。他问：“喝不喝甜茶？没放多少糖，不会长胖的。”

她正觉得口干舌燥，这杯茶来得正好，她拿起杯子就喝了几大口，心想这可能是他特意从餐馆带回来的。他笑着说：“完了，你中了我的诡计，我在茶里做了手脚的。”

“真的？你做了什么手脚？放了‘迷药’？”

他呵呵笑起来：“放‘迷药’？我早就说了，我不喜欢那一套的。我要放肯定是放‘lovepotion

。”他把手中的信封交给她，说，“把这带着回大陆用。”

她看了一下信封里面，是一些美元，都是二十块一张的，不知道总共有多少。她吃惊地问：“这是什么钱？工钱？”

“不是工钱，工钱等老板来发给你，我不知道他怎么算的。这是给你带回去用的，你妈妈病了，肯定要用很多钱”

她声明说：“我妈妈有公费医疗，不用”

“那你就拿着自己用吧。”

“你哪来这么多钱？”

“放心，都是正当来路，是今天餐馆做的钱。”

“你怎么能把餐馆做的钱拿来给我？老板知道了不怪你？”

他笑了笑：“看你吓得，钱是餐馆今天做的，但我是从我的工钱里面拿出来的嘛。我做了这几年的工，从来没领过工钱，

都放在老板那里，偶尔拿点钱用，他还敢说？”

他见她傻呼呼地望着他，就说：“你不要怕，我没有别的意思，只是怕你没做几天工，钱不够。多带一点没什么，如果带的钱不够就麻烦了。如果你觉得带钱不方便，可以换成银行支票或者汇票

…”

她坚决不要他的钱，她觉得一旦收了他的钱，她想跟他做的事就变质了，在他心目中就变成是被他收买了，至少也成了无以回报，以身相许，那就不是她的本意了。她把信封塞到他手里，说：“我真的不能要，我这个人从来不收别人的钱的

”

他没再勉强，站起身，说：“那你休息吧。明天如果你要办事，也不用返工。你要不要买些东西带回去？”

“我明天早点起来去买东西，还可以赶回来上班。”

“不用那么慌耶，上午都不怎么忙的，而且老板明天就回来了，你放心去买东西。”

她一听说老板明天回来，不知怎么就更有紧迫感了，很想今天就把她的计划付诸实施。但她真的不知道怎么让他明白她的意思，总不能直说吧？如果他有那个意思，直说还没什么，如果他根本没那个意思，她那样一说，而他一拒绝，那她还活不活？

她不知道该说什么，默不作声地坐在床上。他也站在那里，并没走。她抬眼看看他，见他也正看着她，她想他伸出手来，把她拉过去，那两个人就什么都不用说了，但他定定地站在那里，她觉得他的眼睛在说话，只不知道他在说什么。

她想叫他坐到她身边来，但她听见阿sam在对面屋子里大叫：“benny，快过来，搞不出来了。”

他没动，只大声回答说：“你搞不出来，叫我有什么用？”

那两个家伙都跑了过来，阿gam好像恍然大悟一样，说：“唉呀，阿姨要走了？我好舍不得哟。benny

你不是要问阿姨要大照片的吗？还不快要？再不要就要不成了。”他对海伦解释说，“benny说了，他要你送他一张大照片的。”

她不好意思地说：“他要我大照片干什么？”

阿gam说：“肯定是对着打飞机罗。”benny伸手去敲他，他一闪身跑掉了。

她更加不好意思了，对benny说：“你去帮他们一下吧。”他很听话地往他自己房间那边走，用英语对她说：“illbeback

soon。”

他果然很快就回来了，问：“你舍不舍得把你的大照片给我一张呀？”

她厚着脸皮问，“你要了照片，真的是为了……那个的？”

他涎着脸问：“可不可以罗？”

“我说可不可以有什么用？你要怎么样，我还管得住？”她想，人真是怪呀，如果这话是别人对她说的，她肯定觉得自己受了污辱。但因为是benny

说的，她就觉得这是她的光荣一样，因为她的照片就可以使他产生冲动。

她想找张照片送给他，但她想起影集里面有女儿的照片，她怕他看见了生疑，就说，“照片都在箱子里头，我待会找一下，明天给你。”

“你真的舍得给我？你不怕我…”

她大胆地说：“我不怕，不要说是照片，就是你对着我的人”

他看了她一会，好像在琢磨她是说真的还是开玩笑一样，然后他快步走上来搂住她，低声说：“你这个傻呼呼的，对着你的人，我怎么还会舍得浪费子弹？我要张照片，只是为了可以不时地看看你

我好怕你签不回来了”他把她抱起来，往床那里走。

她怕自己太重了，挣扎着要下地自己走，他吓唬她：“别乱动，看把我手搞痛了”

她不敢乱动了，心想，幸好减了这段时间的肥，不然要把他压垮了。

benny把海伦抱到床前，放在床上，顺手就把她的眼镜摘掉了，放在床边的桌子上。

她突然想起不知道在哪里听来的一句话，是奉劝男人不要找戴眼镜的女朋友的，说亲热起来麻烦，而且戴眼镜的女人一旦取了眼镜就特别可怕。她知道自己的眼睛不算很近视，眼球还不那么突出，但她仍然怕自己取了眼镜难看，就用两手遮住眼睛。

他吻了吻她捂住眼睛的手，把它们拿开，放在她头两边，用手按住，用他毛呼呼的嘴在她脖子上和耳朵边吻来吻去，扎得她又痒又麻。她想躲开，但他伸了一条腿压住了她，把她固定在那里，他一边吻一边说：“跑不动了吧？我的腿把你管住了

”

她想起门没关，就紧张地说：“去把门关了吧…”

他走去关门，她很迷信地想，今天如果又有人打电话来，那就是上天的意旨，说明他们不该做这事。天命难违，那就永远不要想这件事了。

过了一会，她还没听见闩门的声音，但他已经走回到床边来了，把她扶坐起来，给她戴上眼镜。她不知道他为什么一下改变了主意，不解地问：“怎么啦？”

他苦笑着说：“老板回来了”

她惊慌地整理自己的衣服，问：“真的？你不是说他明天回来的吗？”

“他自己说明天回来的，”他也帮她整理衣服和头发，恨恨地说，“谁知道那个傻呼呼的在搞什么鬼。”

他起身走到房间外面去了，她也跑到洗手间去整理自己。然后她听见老板边跟benny

说话边走进房间来，那两个小伙子也跑过来了，房间里很热闹。她听见老板大声问：“咦？我老婆呢？”

阿sam说：“你哪个老婆？”

老板兴奋地说：“当然是我最新的老婆罗，”他见海伦从洗手间走了出来，便很夸张地叫道，“哇，我老婆打扮得好性感，来，让老公抱一下。”

海伦这才知道老板口口声声说的“老婆”就是她。她站在远远的地方笑，不肯走到他跟前去，只问了句：“你回来了？”算是打过招呼了。

老板叫道：“eon，baby！不要不好意思嘛，我们都已经同床共枕了，还有什么好害丑的？”

她虽然不习惯这样直接了当的玩笑，但她也佩服老板这个“同床共枕”用得巧妙。可不是吗，她睡的是他睡过的床，枕的是他枕过的枕头，还真说得起这个“同床共枕”的话，问题是两个人不是“同时”同床共枕的。这就是中文的博大精深之处，很多前提都是“尽在不言中”的，生活在中国文化里的人不用解释就知道。但如果你想把它理解歪，也完全办得到。

几个人都哈哈地笑，老板那几个小伙子说：“我外面车里还有很多东西，你们去搬进来，我去冲个凉先，免得我老婆嫌我肮脏。”

几个小伙子跑到楼下去搬东西，老板就到壁柜里拿了换洗的衣服什么的，走到洗澡间去了。海伦有点不安，怎么老板就在这里洗起澡来了？如果他晚上要赖在这里睡怎么办？这毕竟是他的房间。

她真想他们能象上次benny生病时那样，主动把那间房让给他们，那就好了。现在她很后悔那天那么好的机会没有好好利用。

她也跑出去帮忙搬东西，但刚走到门口，benny他们就抬着一个大桶，提着一些塑料袋进来了。他对她说：“不用下去了，没有了。”

回到客厅里，他从一个塑料袋子里拿出一个长得象刺猬一样的东西