而且他并不是突兀地插入以至于破坏了阿尔的表演,而是将查理这个人物融入了阿尔的表演里。
观众通过这一幕就能意识到查理是一个和弗兰克平行的人物,他并不是弗兰克的附庸。
这一幕两位演员完成得都不错,所以马丁布莱斯特也没有出声让拍摄停止,而是放任演员继续他们的下一段表演。
对于阿尔和乔什来说,继续下一幕不存在任何问题。两人对剧本中彼此的台词都研究得格外透彻,如果说,两人的表演衔接存在问题的话,那也只是个人的理解力问题,和卡壳、忘词这种低级错误没有任何关系。
在下一幕中,两人拿着机票准备去坐车,查理下意识地要牵住弗兰克的手,却被弗兰克打落了下来:“你瞎了吗?你瞎了吗?当然没有!那你他妈/的猛抓我手干嘛?”
“我才能抓你的手!”
对于这一幕剧情,乔什先是在手掌被打的那一瞬微微愣了一下,然后脸上露出了错愕的神情,对于他这样的年轻人来说,弗兰克中校这种性格的人几乎不曾在他生活中出现过,他极力让自己显得适应,但事实是,他还不能完全适应。
在《闻香识女人》原版中,克里斯奥唐纳对这一幕的处理是突出查理的震惊,和不可置信,但在乔什看来,震惊这种情绪不符合查理的性格,而且他在出发之前已经因为同样的原因被弗兰克警告过一次了,再露出震惊的表情是不合适的。
被警告、再被弗兰克抓住手之后,乔什所有的动作都是无比僵硬的,他无法理解弗兰克这样的人,他甚至不知道该如何是好因为他根本不知道弗兰克下一次发作是什么时候,对方的喜怒无常变化快到可怕,明明前一秒还在正常聊天,下一秒就能化身吃人的魔鬼。
在查理心里,弗兰克已经成为了疯子的代名词。
“很好,非常棒!”马丁布莱斯特第一个鼓起掌,“乔什的发挥非常好,比昨天强了一百倍,果然,你昨天一定是没休息够。”
乔什扁扁嘴:“马丁,你现此刻的话语如此动听,就好像十几个小时之前凶我的人不是你一样……”
马丁布莱斯特:“呵呵呵呵。”
导演先生表示,从他进入这个行当以来,还从没见过乔什沃尔特这样难对付的演员。
对方并不爱耍大牌,也不会动不动偷懒罢演,相反,这个年轻人的勤奋简直可以充当楷模,但是,不知道是不是马丁布莱斯特的错觉,他总觉得乔什沃尔特有种独特的言语天赋,对方的话语总是让人无所适从,结合夸张、想象、对比多种修辞,就像这一刻,马丁布莱斯特根本不知道该如何回应乔什沃尔特。
承认那个凶他的人是自己?
虽然的确是,可是导演先生会主动承认态度差异如此巨大的是自己吗?
显然不会。
幸亏乔什没在这件事情上过多纠结,马丁布莱斯特狠狠松了口气。
他发誓,以后再也不随意批评乔什沃尔特了