菲拉,她的圣母显灵了。”
“你怎么会被宪兵拘留?就因为一出戏?水州离京畿那么近,驻军竟然无法无天到搞言论管制?”
“拜托,怎么可能是因为言论管制?”舞台总监一边说,一边吃手里的关东煮,“这里是帝国,又不是中南联。”
“那是因为什么?”
舞台总监想了一下,拍下报纸上的报导发过去:“你自己看吧。”
《天下时局报》头版头条以特大号字体写着“特大号丑闻!养兵千日,用兵何时?且看水州驻军应对恐怖分子,如何丑态百出”,内容则是夸大其词地描述丹露剧院遭到恐怖袭击,驻军的两个团长当时都在场,却连会把名叫“□□”的兴奋剂当做真正的□□用于下毒的白痴恐怖分子都抓不住,就抓了剧院里两个无辜的日裔华人工作人员,当做恐怖分子的同伙□□拷问,妄想屈打成招。最后所幸天道昭昭,无辜者冤屈得雪后,还不计前嫌地帮助驻军击毙恐怖分子,水州才得以太平,不用继续生活在逃窜的恐怖分子的阴影之下,然后就是长篇大论地讨论这是否预示着一场针对日裔华人的种族迫害,以及驻军是否还有存在的必要。
电话另一头不断传来俄语的交谈声,应该是在翻译报纸上的报导,女人的声音不断发出惊呼:“两个日裔华人被抓了?剧院除了你以外,还有别的日裔华人吗?”
“有啊。”舞台总监一边说,一边艰难地与切得太大块的萝卜“搏斗”:“管音效的小泽,管吊索的海老名,抢妆师加藤,服装师助理内海,电工山崎……”
“那么多?”电话那头有些意外。
“日裔华人本来就大多只能在社会底层找份够糊口的工作罢了,到处都有玻璃天花板,所以凭我爸的演技,还到退休都只是个替角。”舞台总监发出一声嗤笑,“你以为我们人人都是大田原?穿着十二单来剧院,买头等包厢的票却不看戏,还连好好地坐在座位上都不肯,拿着村正砍人,一直砍到舞台上。”
“不过也多亏她这么闹腾,你临机应变的结尾比我原本设想的还好。我们可以根据这个修改一下结尾部分……”
舞台总监发出不满的干咳。
“话说回来,其实玻璃天花板也没你想象的那么明显,你自己不就做到舞台总监了吗?‘剧院里的女王’。”
“那是因为上一任舞台总监在演出刚开始的时候猝死,我用portal上的变声程序冒充他主持大局,一直到演出结束后,才有其他人发现他已经死了,所以老板让我接替他,成为新的舞台总监。要不是这事,我到现在还只是个跑腿的助理而已。”
电话另一头意识到扯远了,清了清嗓子:“那么被抓的两个日裔华人是你和哪一个?”
“我爸。”
电话另一头吓了一跳:“鬼冢叔叔不是已经退休了吗?”
“孩子没娘,说来话长。”舞台总监抓起掉到眼睛前的刘海拢到脑后,“知道演出快结束的时候,发生恐怖袭击了吧?”
“嗯,我都看到了。你问鬼冢叔叔,如果你被驻军绑了,他会怎么样,鬼冢叔叔说会去炸军营……”电话那头倒抽一口冷气,“当时好像有个军官就坐在你身后。”