玄奘其实就是偷渡出国,只是当时的各国没有护照这个东西,不然的话,玄奘这个偷渡客怕是要被遣送回来。
“不瞒殿下!当初贫僧倒也三次上表请求朝廷,准许贫僧前往西天求取真经。”
“奈何贫僧人微言轻,又无门路,这才上表请求西行不被准许。”玄奘说道。
李承乾不过随口一问,是不是真如玄奘所说,这些都不重要,这不过是和玄奘聊天的开场白。
“法师此去西天取经,不知法师走了多远,都去过什么国家?”李承乾问道。
“此次西行贫僧走了五万多里路,一路上有佛寺,参佛的国家,贫僧都一一前去拜会。”玄奘答道。
“既然这样,想必法师应该了解这些国家风土人情,山川地貌,以及物产之类的。”
“只是不知道这些地域,与我大唐比,可有什么不同?”李承乾问道。
他还能趁这个机会好好的了解西域各国的情况,尤其是印度阿三那边的情况。
说不定以后他登上了帝位,还能派的上用场。
“西域的风俗确实跟我们中原有所不一样,贫僧当初见到的时候,也不太习惯,只是时间长了,也就习惯了!”玄奘不知道李承乾的小九九,还以为太子只是好奇罢了,便随口这么一说。
“这次法师从天竺取得大乘佛法,不知道天竺那边的风俗怎么样,用膳进食和我中原可有不同之处,听说天竺少女各个都是天资卓越,不知是否如此?”李承乾道。
“天竺少女是否如同殿下所言,这点贫僧不太好说,贫僧此去是求法,对于异域女子并没有怎么关注,怕是回答不了殿下的问题。”
“至于天竺的膳食方面,天竺人都喜欢用右手来抓饭食吃,自然跟中原不同。”玄奘说道。
他这次去西域天竺,是为佛家经典法典,平日都待在寺庙里,可不是去游山玩水的,更不要说女子这样的红粉骷髅。
他心里只有佛,又怎么可能眼里有什么女子?
这简直就是对佛祖的侮辱!
“未曾想到天竺居然和我中原的风俗如此大同迥异,好了!我们不聊这些了!”
“既然法师对于西域各国风俗、物产、山川地理有所了解,不知可否记录下来?”李承乾问道。
“贫僧一心前往天竺求经,不曾将沿途所见所闻记录下来,不过这些都记在贫僧的脑海里,贫僧倒是可以把他写下来。”玄奘说道。
“这样真是太好了,法师不妨把你一路所经过的西域各国的情况写出来,写成一本书,名字就叫做《大唐西域记》。”
“有了这《大唐西域记》,这有利于将来我大唐和西域各国的交流学习,将丝绸之路开拓到更远的地方去。”
“法师,不妨你先把这《大唐西域记》写出来,其他的事情,就暂时先放一放再说也不迟。”李承乾道。
有了这对西域各国情况了解的大唐西域记在手,别说什么文化交流了,就算出兵打下这些国家也不是问题。
听了李承乾的话后,玄奘并没有立刻答应他,虽然玄奘也想要把这《大唐西域记》写出来。
但在他心里翻译佛学典籍才是他人生的头等大事,至于这《大唐西域记》最多也是他闲暇之余,随手写写便好。
现在要他放下翻译佛学,先写这个大唐西域记,这个本末倒置的事情,玄奘是不乐意的。
(本章完)