除了姜浪能稳稳压她一头以外,再无他人。
孙嘉丽心中惦量了一下,更多出几分稳操胜券的自信。
“能帮我翻译一下吗?这一句。”
孙嘉丽将手中的英文小说摊到桌上,往陆长风那边推了推。
对面两人飞快地抬头瞟了一眼,目光在孙嘉丽跟陆长风之间打了转,又刷地低下了头。
“拜托,这句我看不太懂,就一句。”见陆长风转头,孙嘉丽眨了眨眼,表情认真。
“哪一句。”同学之间正常求助,陆长风并不会拒绝。
孙嘉丽抱臂趴在桌上,偏头指着书上一段看向陆长风,“这一段,你翻译给我听。”
纤长白细的胳膊交叠,乌发柔顺地搭在肩头洒在书畔,光从窗外洒落,映出孙嘉丽眉眼如画。
偷眼瞧她的几个男生看她摆出这副小兔般无辜的模样,心脏都不受控制地跳了几跳。
再看陆长风,还是那张老干部脸,波澜不惊,定力过人,纷纷在心中叹服。
“这句我也不会,你问他吧。”陆长风扫了孙嘉丽用手指着的那一处,拍了宋离一把,然后继续敲打键盘。
“你不会,那我翻译给你听?”孙嘉丽似乎早知道陆长风会是这种反应,俏皮地挤挤眼。
宋离早盯着这边呢,见陆长风把这个光荣任务交给自己,赶紧起身走到孙嘉丽身边,探头往书上望。
“youaretheoneih□□ebeenlookingfor.”
他轻声念出,皱眉琢磨了一会儿,“你就是我一直在追寻的幸福。是这样译吧?”
“是啊。”孙嘉丽笑眯眯盯着陆长风,单手托腮,“你就是我一直在追寻的幸福。”
被胡乱拍了把冷冷狗粮在脸上的宋离默默转身,回到位置坐下,还被对面两人挤眉弄眼地嘲笑了。
陆长风手上动作不停,思绪半点未被打扰,代码输出得反而更流畅了。
孙嘉丽皱了皱眉,“你觉得我翻译得不好吗?”
“我不喜欢绕弯子,你有什么话,能说得直白一点吗?”陆长风拿起水杯喝了一口,放下手中工作转头。
孙嘉丽目光落到陆长风被水濡湿的薄唇上,忍不住眯了眯眼。
这副好皮囊,还真是无法忽视,内在又如此优秀……
真是让人,无法放弃啊。
“嗯?”见孙嘉丽盯着自己出神,陆长风挑眉。
“你喜欢直白一点的?”
“是的,我喜欢直白的。”
孙嘉丽盯着陆长风坦然双眼,咬唇一笑。
他分明知道,偏又装傻,看起来还真有点可爱。
用手指卷起耳畔一抹长发,孙嘉丽娇俏偏头,“我想你做我男朋友。”
陆长风听了这句话,认真地想了想,郑重回答:““对不起,我拒绝。”
没料到陆长风不按套路出牌,孙嘉丽脸色刷地变了。
“……你,你为什么拒绝?”孙嘉丽坐直身子,“是你让我说得直白一点!”
“是,我不想绕弯子,那样比较麻烦。”
陆长风继续看电脑,手上一边敲打一边解释,“你直白地说了,我直白地拒绝,这样大家时间都不用被浪了。”
对面的王忠强和范鹏听到陆长风这句话,笑得趴到了桌上。
“哎哟我的妈呀,笑死我了!还以为他让人家直白一点是准备答应的意思呢!原来是拒绝……”
“这不就是浪时间吗?坐这儿墨迹了半天,还不是跟昨天那女孩一个意思?人家上来就直奔主题了,一句话就打发走,总共用时不过四十秒,多爽快。”
“咱们搞计算机的,就是喜欢简便快捷,一段命令提示符能搞定的事,何必打那么多代码……”