.

.将来，有机会的话。她简单地应付这个话题。非洲？开什么玩笑。她想也没有想过，自己将会走出自己的城市三天以上。这次出差，着实是他给她带来的一种新体验，她在初听到安排时竟然有一丝抗拒。只是真的在路上了，才渐渐习惯出行的陌生感觉。她太习惯于过着习惯的日子，并不企图有一点点改变。对她来说，生活的惰性似乎永远盘踞，使她永远不想改变自己熟悉的环境。

喝点红葡萄酒吗？疙瘩笑着看她，显然已经明白了她是在应付这个话题，便不再提起。

和中国人相处时间长了，他学会了从毫不动容的外表中观察真实的想法。她想。他已经了解中国人的婉转拒绝。她记得他说过，中国人微笑着说，我愿意，如果有机会的话，我会考虑的。语气毫不激动，从容不迫，眉眼没有一点波动。这便是毫无兴趣的拒绝，即使有了机会，也毫不考虑，甚至，在说的时候，便已经同时忘记。她着实佩服他敏锐的观察力。他已经渐渐地在了解这些对他来说全然陌生的人了。

我不喝酒。她拒绝说。

来点吧。我帮你倒一点点。没关系的。我不会害你。他像个孩子一样，舒展眉头笑了，笑容明亮而干净，碧蓝的眼睛纯粹得几乎接近明媚时的天空，一丝杂色都没有，只是有着欢乐的浪花在轻轻翻滚。

她低下头去，不再看他的眼睛。他的眼睛太过干净，太过纯粹。她不忍心拒绝他的任何建议了。她想，就凭这双诚恳的眼睛。也该是值得信任的吧。

她记得以前有一个美国外教给她上的口语课，在一堂课上，那个高大的男人叫所有的女生回答这样一个脆弱得毫不现实的问题，如果有十个完全陌生的男人站在你面前，你必须要挑选一个做丈夫，你会凭什么挑选？

她清楚地记得这个问题换来了众多千奇百怪的答案。当轮到她时，她安静地说，一双诚实的眼睛。那个外国男人赞许地看了她一眼，你是感性的。便转身继续问其他女生。她被这句突兀的评价震惊得几乎手足无措，看着其他女生含笑注视着她，无地自容地想钻到地下，再也不要出来。

她是感性的。可是，她并不想这样。在学校时，她是那么强烈地排斥做一个好妻子，想努力为自己争取一份事业。事情兜兜转转，拐了个大弯，现在，她已经又回到了从前。像学生时代，一样想努力在社会上为自己争取个位置，独立而坚强地存活，一样轻易地被一双诚实的眼睛打动。

她突然觉得有些难过，好笑而又难过，回忆外加这种情感似乎有些敏锐得接近迟钝，把她袭击得麻木。

他在她杯里倒了一线红色，好啦，尝尝吧，修女姑娘，我猜，你家是修道院。

她端起酒杯浅浅地喝了一口，眯起眼睛看看他，笑了，你还不大了解我，而且，永远也不能了解我。你离我的生活很远。

算了吧。他大幅度地挥手，差点把服务生手中端的盘子打落，他吐吐舌头，冲服务生做了个鬼脸，请求原谅。得了，我知道，我懂怎么看人。他略微停顿了一下，你为什么不交男友？不喜欢？他抬了抬眉毛，敏锐地注视她的眼睛。

你真是多管闲事。好吧，告诉你，亲密关系令人恐惧和厌烦。她简单地说，低下头看眼前的菜，不再想谈下去了。

怕什么？爱情是很美妙的东西。他显然不以为然，抱着胸看她，一脸仔细研究的神情，你怕什么？到底是什么？能不能说？

不能。她笑了，但没有看他。他怎么能理解呢？他的生活富裕而从容，在她的眼里，他甚至活得像个孩子，每天盘玩着汽车模型，一到周末便到处泡吧、开卡丁车、越野，他对生活的兴趣远远超过她，也超过她身边的任何一个人。

她记得小的时候她喜欢玩的东西很多，她对各种新鲜的活动总是充满了好奇。可是，那时为了能考上个好学校，被姐姐死死管着，连看小说的时间也不给，体育活动不许参加。到长大了，便极为自然地对一切活动丧失了兴趣，她只能像只懒猫一样赖在家里，一旦丧失工作和爱情，便对生活充满了厌倦。

但若当时姐姐不管，是不是她就会有兴趣呢？她不这么想。这种感觉的发展过程是自然的，贴着肌肤的，不动声色便已经有了结局。不会有任何改变。这就是现实情况。

她每每注意到他鲜活的生命力与兴趣，便会极为艳羡，但是，她也同样清楚地知道，她做不到，哪怕再好再新鲜的机会摆在她面前，她也同样觉得乏味无力。她已经太习惯于向一个单一而实用的目标进发，无所追求时，便像是无所事事的浪费，使她完全脱离安全感，如同生活在半空中，尴尬地陷入了危机重重之中。

他索然地耸耸肩，啊，是个秘密？但是，没有付出，便不会有回报的。出去走走，会有合适的人出现的。生活需要享受，吃喝玩乐，爱情，阅读，做饭，开车什么都是种享受，你应该学着体验。

谢谢。她舒展开脸部紧绷的肌r，尽力撑出一个幅度最大皱纹最深的笑容来，好啦，吃饭吧。

哦。他发出有气无力的呻吟，将脸埋进手掌里三秒钟，然后迅速地抬起脑袋往四周看看，鼓着腮帮子说，我的精神又恢复了，吃饭吧。

她诧异地打量他，未置一词。这种怪动作，仿佛童话故事里给英雄充一种精力一样。刚才的脸还故意做出奄奄一息的模样，现在却又精神抖擞起来了。他觉得这很生动有趣吗？这种玩笑，不过是种虚假的快感，仅此而已。

听过这首歌吗？《加州旅馆》。他用刀切了一片西红柿，又用叉子狠狠地一叉，送到了嘴前又停住，说，你听听，很好听的。

像是悲伤的叹息。她想，不停地呻吟：sucovely　place；　sucovely　place。（一个多么可爱的地方啊，一个多么可爱的地方啊。）很好听，但憔悴不堪，仿佛一个长着苍白的脸的长发姑娘，默默地坐在古旧的房子里，昏黑一片中，惟独她悲伤的眼神闪烁，像爱过的人。地方和人是一样的，若是可爱，那便是因为有人生了爱。但是，人的爱是会破灭会失望会转变的。所以，就只能是个苍白着脸的长发姑娘，昏黑中惟有悲伤的眼神在闪烁。

她如同那个想象中的姑娘一样，默不作声。沉默是金，再不言爱。她简单地以为这样便可以解脱。

婚姻告诉了她什么是爱情。现在，对她来说，爱情不过是一场捉迷藏的游戏。两个面对面站好，相望，因为眼睛的生动，产生了些爱意。彼此相爱后，转过身来并行，彼此才发现原来那光洁的脸，那灵动的眸子都只是身体的一部分，伤痕累累的背竟然躲藏在眼睛之后那么、那么的久，那么真实的存在，而且，随肢体灵魂同生同死。于是，怀疑，厌倦，离弃。这便是一场相爱的过程，只是面对面与转身的瞬间。一旦转过身，露出疮疤横生的背，一切都告完结。这一切，正如她和璀走过的路。

世间虽大，凡事却不过如此。

怎么样？他好奇地看她，你好像很入迷呀，在想什么？

很好听。她看着他拿起筷子，姿势为右手握拳，裹着两根筷子在盘子里划，把西红柿j蛋捅到自己嘴巴里去。她不由得笑，似乎不经意地说，你这姿势可真前卫。

前卫。时髦？他不解其意，什么意思？会因为我而流行？

当然。她啜了一口红酒，不以为然地抬了抬眼睛，你没觉得吗？

为什么？他好奇地追问，筷子继续在盘子上捣得〃咚〃〃咚〃乱响。

没什么。我只是听说，自从你不吃午餐后，楼上至少有十几个人也戒了午饭，跟你一样，只喝牛奶吃水果，有益于身体健康。

流言？他反感地皱起了眉头，中国人太多嘴了。抬眼又看看她，忙不迭地解释，不是说你。我是说，说这些话的中国人。

我也说了。她毫不动容，漠然地看他，我刚跟你说完。

你不同的。疙瘩仿佛竭力要替她辩解什么，极为迫切地说，我知道，你不同。

她欣赏他对自己的偏心，心里突然有些温暖，不再生冷地坚持，只是笑笑便不再提了。倒是疙瘩似乎余兴未尽，喋喋不休地说起他的生活方式，不是我一个人这样的，有许多人这样。午餐时间短，不能坐在饭桌边聊天，吃点水果就好了，干净又健康。噢，对了，而且每个月有一个星期时间，我是要清洗体内的。他看见她惊讶地抬起眼睛，得意地继续说下去，隐隐含了一丝笑意，一个星期吃素，把吃荤时产生的脏东西都清洗出去。

哦。我以为你要c根管子用水冲呢。她笑，原来如此。清洗，有意思，也会成一种时尚的。

你到底想说什么？疙瘩再也忍不住自己的好奇心了，为什么你总说时尚？我不是个时尚的人，我总是不修边幅的，你才是爱打扮。

时尚就是这样，跟你爱不爱打扮没什么关系。第一步，先学习你们欧洲人某种腐败的生活方式，然后大吹特吹它的好处，说是欧洲风情，立刻就会成为文化时尚，四处追随。她一脸刻薄地说，用眼角瞄了他一眼，有这么多人崇拜，感觉如何？

哦。这时候疙瘩仿佛才明白过来，她说了半天，不过是想刻薄那些在她眼里媚俗的人，仅此而已。原来，她的性格不光是从容、冷漠。他第一次真正意识到，她的心底压住了许多激烈的东西。这些，或许是超出他的想象的。他太不喜欢腐败这个词了，这个词在他的印象里，只适合罪犯、妓女和吸毒者。她像个专制者，或者，极端民族主义分子，简单地概括，界定，在心底分类，就把自己和别人隔离出去了。就在这一分钟内，他得出了这个结论。

那么，我猜你更喜欢你们本土的文化，对吗？他试探地问。

我对文化没有兴趣。她断然地否认，甚至流露出一丝烦躁的神情。他张口结舌地看她，一时无话可说。半晌，才好不容易想出个词来，京剧呢？

喜欢，相对于歌剧和交响乐来说。她简短地说。

那么，你究竟把它当什么？难道它不是文化？

我把它当做谋杀工具。她笑了起来，谋杀时间的工具。上升到文化的高度，我可承受不起。我不是个真正懂得这些东西的人。文化不容我这种闲杂人等亵渎。

唉唉唉呀，他大笑，差点把西红柿喷出来，你这人，真的是修道院长大的吗？

差不多。她不动声色，没有抬头看他夸张的笑容，但她已经清晰地感觉到了桌子在〃格、格〃地颤抖，她原本觉得自己会为他这种夸张的嘲弄而觉得耻辱，可是，她自己也没有想到，实际上并没有一点点的愤怒或尴尬。她甚至觉得，和他交流是理所当然的，而且，观念存在巨大的差别也是理所当然的。这没有什么不妥的地方。交流，然后一笑了之。如此而已。

她对自己解释般地想，之所以会原谅这种在她眼里不过是无聊的浪费唾沫的交流，只是因为他是自己的老板，而且，对她一向尚好，且隔着遥不可及的文化背景罢了。否则，她宁可保持沉默，一言不发。外人总能轻易地获得原谅。她看看他，按住桌子，本想说两句话笑他，但看到他因为欢悦而清澈透明的蓝眼睛，突然觉得这样的谈话感觉如此干净，不忍心再生刺儿来破坏。

保持距离吧。不要再亲近地说什么了。这就是面对面。绝不要转身。绝不能转身。

她略微冷了脸，将笑容压在肌肤下。她将会扼杀一切的可能。她要他们保持面对面的交流。想到这里，她抬起眼睛直视他，笑了笑，好了，吃吧，吃吧，吃完了早点回去休息，明天早晨还要上路呢。

言语间已经有了疏离，她可以清楚地感觉到。但是，他不会感觉到的。她知道。

二十二　种族歧视

【疙瘩】：　　没有时速限制的马路，他尽可以如闪电般滑过，掠过，所有的一切都只是路过的影像，如风般模糊。　　空中的女妖在陡然间便拉上了灰色的窗帘，将世界隔在她的身外。know　you　love　me；　from　your　eyes。

………疙瘩的日记

长途跋涉下来，四月已经累了。她的眼睛很长时间都是闭着的，呼吸也比醒时更加平稳而均匀，轻轻地发出鼻息声。

他也有些疲倦了，但是，他还得开车，必须要提起精神来。车子里放了胡里奥·伊格莱西亚的《脆弱》，声音放得很响很响，但是即使如此，既没有扰了四月的睡眠，也没能将他的精神提起半分。他非常想摸摸她的脸，把她弄醒，让她陪他说话，打断自己和她的意，却又觉得于心不忍，也有些唐突。只是因为她安静的面容罢了，他想，这和爱情无关的。安静的东西会让人产生破坏欲，睡眠的人会使醒着的人产生惊扰的欲望。就是这么简单。

他将车子停在路边，拼命地搓了两下眼睛，又上路。似乎刚下过雨，天色还有些朦胧的淡黑，仿佛是雨水将乌云搅散，混在空气中，染黑了大半的天。

前面的车向后溅起一朵朵肮脏的水花，他努力地告诉自己，看看那一朵朵水花吧，还有y沉的天气，这种天气空气是新鲜的。呼吸时会特别地顺畅，特别地干净，仿佛肺被彻底清洗了。提起精神来，提起精神来！

车子拐进一条小街，两旁的树枝重重地垂下，叶上闪着水珠的亮色，绿油油的，枝干却被潮湿润成了黯淡的银灰色，斑驳地扣了一个个深灰色的疤节。他看见路边走着几个年轻的男孩子，大呼小叫地互相捶打，不时地爆发出阵阵笑声。对面，则有一个小岗亭，外面站了个披着黑色雨披的交警。

前面的车突然晃了一下，驶向路边，就在交警的身边溅起巨大的灰色水花，如瀑布般洒在男孩子们的身上，脸上，脑袋上。然后，那辆吉普车迅速地溜走了，留下那些年轻人在街边站着，或骂或愣，浑身淌脏水。警察只是站在旁边观看，嘴角竟然带了一丝俏皮的笑意，冲着年轻人们乐。年轻人吼了两句，也大笑了起来，冲警察叫嚷，继续走他们的路。

疙瘩猛地笑了起来。这一切显得那么有趣。在水花飞溅，分散落下，正中目标。警察成了闹剧的旁观者，男孩子们优秀地扮演了受害者。大家似乎都还挺快乐。可见这群男孩子活该挨泼，大家都和他一样认为他们早就该闭嘴了。

这条小街如此清静，两旁高大的梧桐掩盖了一切的喧哗，只有他们在这里不合时宜的聒噪。他幸灾乐祸地加快了车速，飞速地滑过他们身边，听见身后〃哗哗〃〃啪啪〃的水花剥落声，还有男孩们尖锐的喧噪声纷至沓来。

他放声大笑，笑声惊动了身边的四月，她警惕地睁开眼睛，随即迷惑起来，怎么了？你笑什么？她奇怪地注视着他，有些力不从心的虚弱神气，眼睛都泛起了血丝。

他还没来得及说话，只是张了张嘴，立刻又闭上了。他已经从后视镜看见了开着摩托车的警察尾随而来。那么，四月很快就会明白发生了什么事儿了。他将车靠边停下，等待警察出现。

警察凑过来，敲了敲车窗，冷冷地笑着看看他，又扫了一眼四月。他摇下车窗，没等警察伸手，便将驾照递了出去，转过脸看四月。四月，你帮我问他，前面的中国人溅水泼行人，他为什么不管？

四月诧异地看他，什么？你干了什么？她脸色几乎尴尬得变成了雪白。

问他。按照我说的办。ok？他有些冒火了，怎么这个女人一点儿都不明白呢？事情就是这样，种族歧视！他没有享受到国民待遇！他必须要向这个警察指出他的不公正。

四月跟警察说了句什么，一句非常短的话，短得他不能相信她真的按他的话翻译了。他正想问，却见警察冷笑着歪了歪嘴角，说了句什么，四月的脸立刻变得暴躁起来，狠狠地斜了他一眼，又斜了警察一眼，不再吭声，将脸背转到了另一边。

告诉他。他种族歧视。之所以只抓我，只是因为我是外国人，他歧视我！他愤怒得几乎要跳起来，伸手便拽住她的胳膊，快点，听见没？告诉他！立刻！

他说，你之所以要溅水泼路人，就是因为你是外国人。你种族歧视，戏弄中国人。四月冷漠地看着他，又好气又无可奈何的模样，你们俩到底是谁种族歧视？

当然是他！这个种族主义者！疙瘩固执地说，你给我告诉他！听到了没有？他最后一句话几乎是吼着出来的，惹得那警察非常不客气地又瞪了他一眼，不耐烦地说了句中文，扔给他一张单子，转身就走。

他说什么？疙瘩几乎想掐死这个毫不听话的女人，他板着脸发动了车子，将条子扔给四月，你把它给车队吧，他们可以办。

你得自己去。四月掏出纸来在上面写了几行字，我帮你翻译好了。说完，将两张纸一并递给他，两眼直视前方，不再理他。

你还没有回答我，小姐，他说什么？他污辱我吗？疙瘩恼羞成怒，恶狠狠地说，要是他胆敢，我就要告他！

他说什么？哦。四月表情有些尴尬，跟你没关系。

我不在乎跟我有没有关系。我只想知道他跟你说了什么。难道他说的话是你们俩的隐私吗？疙瘩不客气地反驳，瞪着四月，快点告诉我。

他问我，为什么跟你这种粗鲁的种族主义者在一起，怎么能受得了？四月冷淡地一笑，双手抱在胸前，你满意了吗？

疙瘩一时噎得说不出话来，两眼都快被火焰烧干了，觉得辣辣的。然后，只是一秒钟时间，他咆哮起来，我c！我要告他！

我要睡觉了。先生。四月安静地闭上眼睛，如果我会开车的话，我就会替你开车的，你不会太累，我也不会丢人，这该多好。我希望自己没有坐在你车上受这种罪。日安。