见高漪灵不语且有些迟疑，屈谨言毫不在意，唯恐不乱的嚷嚷着道：“快啊漪灵，英语就不要拿了，德法日韩俄各种语言的书籍都整一本过来。”

屈谨言可不是在开玩笑，用网上的话说，安若就是一个宝藏女孩，总是会表露出一些未知的能力，让人吃惊不已。

说自己没上过学，这他娘的没上过学英语跟老外比都不遑多让，这让广大上过学的同胞情何以堪？因此，借着这个地方，屈谨言倒想看看她这“文盲”还会什么语言，挖挖她的底细。

看他一脸认真模样，似是不在说笑，没办法，最终高漪灵还是有些难为情的找了几本原译的外国书籍。

接过书，屈谨言人畜无害笑吟吟的看着安若，将几本书推到了她跟前。

“干嘛？”她明知故问道，一双眼眸似在说话，满是幽怨。

“看看。”屈谨言噙着笑，一脸玩味。

“你也够无聊的。”

对此，屈谨言淡淡的伸出了一根手指，在安若面前晃了晃，在她不明所以的目光中，缓缓道：“翻译一本书奖励一千块钱，你觉得怎么样？”

“成交。”

安若极为干脆，从上衣的口袋里掏出了小本本，仔仔细细的记下了这笔账，这可爱的一幕，当即让人忍俊不禁。

屈谨言还好，毕竟已经见识过了，高漪灵就有些大跌眼镜了。哪曾想到，平时酷酷的安若，竟然还有这么不为人知的一面，这般小家子气与之冷酷的外表形成了鲜明的对比，也不怪高漪灵都感讶异了。

然而，在这份讶异下，当安若拿起法语书随便瞥了第一页后，没几秒就在纸上进行翻译时，就已经转变为了震惊。

整整一页，不带停的，没一会就翻译好了。

这还没完，安若继而又翻开德语书籍，跟上本一样，好似在看数字一般，一眼就懂，完全不用思考，就奋笔疾书了起来。

二十分钟后，身前各类书籍都被安若过了一遍，只翻译了一部分，但也写了整整好几页字。

“翻译好了，记得转账，一共五千。”

有钱不赚王八蛋，这也是安若回归都市以来赚的最容易的一笔钱了，既不要打打杀杀，只要写些字就好几千到手，这种好事上哪去找？

早年安若是没有正儿八经的上过学，但为了出国执行任务，部队是有特殊的文化课的，掌握各国语言是基础，每个人都必须要会的，而做为其中翘楚的她，自然不在话下。

让的她有些尴尬的是，在精通各国语言后，身为地道华夏人的她，最后悲催的发现，自己最差的竟然是中文了。

屈谨言和高漪灵面面相觑，这他娘的还是人吗？一个人居然可以精通这么多语言，简直是匪夷所思。关键气人的是，这样的人还是别人口中没有学历的文盲，这要是文盲，我特么的不成垃圾了？

山外有山，人外有人，只是不显山露水啊！

安若这一手，再次让高漪灵严重的意识到自己的不足。

是啊，世界这么大，不应该仅限于此，自己还要学的东西还有很多，应更加努力才是。